trusted
3931
редагування
Відмінності між версіями «Гуз Олена Петрівна»
Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
нема опису редагування
| (Не показано 5 проміжних версій цього користувача) | |||
| Рядок 9: | Рядок 9: | ||
Комунікативна лінгвістика. | Комунікативна лінгвістика. | ||
== | == Освітні компоненти == | ||
Французька мова, третя іноземна мова (іспанська), практикум з усного мовлення (французькою мовою), країнознавство Франції. | Французька мова, третя іноземна мова (іспанська), практикум з усного мовлення (французькою мовою), країнознавство Франції. | ||
| Рядок 25: | Рядок 25: | ||
# Особливості іспанської мови в країнах Латинської Америки. Актуальні питання іноземної філології : наук. журн. / [редкол. : І. П. Біскуб (гол. ред. та ін.)]. Луцьк : Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2016. № 4. С. 39–44. | # Особливості іспанської мови в країнах Латинської Америки. Актуальні питання іноземної філології : наук. журн. / [редкол. : І. П. Біскуб (гол. ред. та ін.)]. Луцьк : Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2016. № 4. С. 39–44. | ||
# Стратегії перекладу франкомовних назв кінофільмів українською мовою. Закарпатські філологічні студії. Видавничий дім «Гельветика», 2021. Вип. 18. С. 190–196. | # Стратегії перекладу франкомовних назв кінофільмів українською мовою. Закарпатські філологічні студії. Видавничий дім «Гельветика», 2021. Вип. 18. С. 190–196. | ||
# Особливості вживання слів-паразитів у сучасній французькій мові. Закарпатські філологічні студії. Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2023. Вип. 29. Том 1. С. 173–177. | |||
=== Статті, що зареєстровані у наукометричних базах даних: === | === Статті, що зареєстровані у наукометричних базах даних: === | ||
| Рядок 44: | Рядок 45: | ||
=== Відзнаки, нагороди === | === Відзнаки, нагороди === | ||
* 2019, 2021 – Подяка Волинської обласної державної адміністрації (Управління освіти, науки та молоді) | * 2019, 2021, 2022 – Подяка Волинської обласної державної адміністрації (Управління освіти, науки та молоді) | ||
== Підвищення кваліфікації, стажування == | == Підвищення кваліфікації, стажування == | ||
| Рядок 50: | Рядок 51: | ||
* 2008 р. – Наукове стажування в Страсбурзькій вищій школі (Франція). | * 2008 р. – Наукове стажування в Страсбурзькій вищій школі (Франція). | ||
* 14-27 червня 2021 р. – Підвищення кваліфікації в рамках роботи лінгвістичного семінару «Ключові проблеми германської та романської філології»/Волинський національний університет імені Лесі Українки. Дистанційна форма. | * 14-27 червня 2021 р. – Підвищення кваліфікації в рамках роботи лінгвістичного семінару «Ключові проблеми германської та романської філології»/Волинський національний університет імені Лесі Українки. Дистанційна форма. | ||
* 10.02.2022.-10.04.2022 – підвищення кваліфікації на кафедрі індоєвропейських мов факультету романо-германських мов Національного університету "Острозька академія" на тему «Викладання другої іноземної мови (французької) на основі сучасних наукових досліджень». | |||
== Різне == | == Різне == | ||
| Рядок 57: | Рядок 59: | ||
* Голова журі ІІІ етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з іспанської мови (Луцьк, 2020 р.). | * Голова журі ІІІ етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з іспанської мови (Луцьк, 2020 р.). | ||
* Член журі ІІІ етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з іспанської мови (Луцьк, 2022 р.). | * Член журі ІІІ етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з іспанської мови (Луцьк, 2022 р.). | ||
* Голова журі ІІІ етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з іспанської мови (Луцьк, 2023 р.). | |||
* Голова журі номінації «Іноземні мови (німецька, французька, іспанська, польська мови» XXVIII обласної виставки дидактичних і методичних матеріалів «Творчі сходинки педагогів Волині». | |||
* Член наукової організації «Центр українсько-європейського наукового співробітництва». | * Член наукової організації «Центр українсько-європейського наукового співробітництва». | ||
* Член Асоціації викладачів французької мови України. | |||
[[Category:Викладачі]] | [[Category:Викладачі]] | ||
