Відмінності між версіями «Остапчук Вікторія Вікторівна»
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Рядок 52: | Рядок 52: | ||
= <span style="color:#A81C07">Основні публікації за останні 5 років:</span> = | = <span style="color:#A81C07">Основні публікації за останні 5 років:</span> = | ||
* Остапчук В. В. Проблема энергетики слова (на материале народных сказок, «Лісової пісні» Леси Украинки, «Мастера и Маргариты» М. Булгакова) // Acta Eruditorum, 2019. – Вип. 32, С. 51 – 57. | * Остапчук В. В. Проблема энергетики слова (на материале народных сказок, «Лісової пісні» Леси Украинки, «Мастера и Маргариты» М. Булгакова) // Acta Eruditorum, 2019. – Вип. 32, С. 51 – 57. | ||
* Остапчук В. В. Культурно-географическое пространство Дрогобыча как источник художественной образности в «Sklepach cynamonowych» («Коричных лавках») Бруно Шульца // Слов’янські літератури у світлі XXI століття. Збірник тез доповідей Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (16 – 17 жовтня 2020 р.). – Луцьк: Вежа-Друк, 2020. - С. 32 – 33. | * Остапчук В. В. Культурно-географическое пространство Дрогобыча как источник художественной образности в «Sklepach cynamonowych» («Коричных лавках») Бруно Шульца // Слов’янські літератури у світлі XXI століття. Збірник тез доповідей Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю (16 – 17 жовтня 2020 р.). – Луцьк: Вежа-Друк, 2020. - С. 32 – 33. | ||
Рядок 59: | Рядок 58: | ||
* Остапчук В. Особливості перекладу прози С. Жеромського (на матеріалі українського перекладу «Popiołów», здійсненого В.Струтинським ) // Перекладознавство і міжкультурна комунікація: теоретичні та практичні аспекти досліджень . Луцьк, Вежа-Друк , 2021. С. 49 -52. (0,16) | * Остапчук В. Особливості перекладу прози С. Жеромського (на матеріалі українського перекладу «Popiołów», здійсненого В.Струтинським ) // Перекладознавство і міжкультурна комунікація: теоретичні та практичні аспекти досліджень . Луцьк, Вежа-Друк , 2021. С. 49 -52. (0,16) | ||
* Остапчук В. Формування графічних навичок письма на уроках польської мови . // Стан і перспективи методики вивчення польської мови у закладах середньої та вищої освіти. Збірник тез доповідей І Міжнародного науково-методичного семінару. 4–8 жовтня 2021 року. Київ–Луцьк–Варшава. С. 95–98. (0,16) | * Остапчук В. Формування графічних навичок письма на уроках польської мови . // Стан і перспективи методики вивчення польської мови у закладах середньої та вищої освіти. Збірник тез доповідей І Міжнародного науково-методичного семінару. 4–8 жовтня 2021 року. Київ–Луцьк–Варшава. С. 95–98. (0,16) | ||
* Остапчук В. Розвиток навичок читання на уроках польської мови. Перекладознавство і міжкультурна комунікація: теоретичні та практичні аспекти досліджень: зб. тез доповідей ; Луцьк, 16 травня 2022 р. Луцьк : Вежа-Друк, 2022. С. 162–166. | |||
* Остапчук В. Особливості вивчення запозиченої лексики на уроках польської мови. Стан і перспективи методики вивчення польської мови у закладах середньої та вищої освіти: зб. тез доповідей. Київ - Луцьк - Варшава, 3-7 жовт. 2022 р. Луцьк : Вежа-Друк, 2022. С.77–80 | |||
* Остапчук В. Камені спотикання при дистанційному навчанні. Тези доповідей Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції «Застосування інноваційних технологій та методів навчання при викладанні мовних дисциплін у вишах». Харків : Національний фармацевтичний університет. 2022. С. 36–40. | |||
* Остапчук В. Апокаліптичні мотиви в оповідання Станіслава Лема JAK OCALAŁ ŚWIAT. Футурологічний конгрес. Фантастичні світи Станіслава Лема / За ред. Д. Шевчука та О.Вісич. Острог : Видавництво Національного університету «Острозька академія». 2022. С. 207 – 223. | |||
* Остапчук В. Українська і польська мови: до проблем екології слова. Вісник Маріупольського державного університету. Серія : Філологія / гол. ред. О. Г. Павленко. Київ : МДУ, 2023. Вип. 28. С. 196 – 210. | |||
= <span style="color:#A81C07">Підвищення кваліфікації за останні 5 років:</span> = | = <span style="color:#A81C07">Підвищення кваліфікації за останні 5 років:</span> = |