Бюрократи, trusted
1880
редагувань
Відмінності між версіями «Факультет міжнародних відносин»
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Факультет міжнародних відносин (переглянути вихідний код)
Версія за 08:57, 28 лютого 2021
, 08:57, 28 лютого 2021нема опису редагування
Int-rel (обговорення | внесок) |
Int-rel (обговорення | внесок) |
||
| Рядок 52: | Рядок 52: | ||
* [https://www.facebook.com/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80-%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82-1564208977230274 Мовний центр «СВІТ»] | * [https://www.facebook.com/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80-%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82-1564208977230274 Мовний центр «СВІТ»] | ||
Керівник: [[Сінченко Євгенія]]<br /> | Керівник: [[Сінченко Євгенія]]<br /> | ||
Мовний центр “СВІТ” створений на факультеті міжнародних відносин Волинського національного університету імені Лесі Українки у 2006 році і пропонує послуги у галузі навчання іноземним мовам та перекладу, комп’ютерним технологіям, організації навчання, відпочинку та подорожей за кордоном. | |||
Мовна школа пропонує всім бажаючим курси з вивчення англійської, іспанської, італійської, китайської, німецької, польської, російської, французької, чеської мов та мови фарсі, а також української для іноземців. | |||
- різні рівні; | |||
- підготовка до складання іспиту для отримання сертифіката міжнародного зразка; | |||
- інтенсивні комунікативні методики навчання; | |||
-заняття у групах та індивідуально; | |||
-навчання за запропонованими та індивідуально складеними програмами відповідно до інтересів та побажань слухачів; | |||
- висококваліфіковані, досвідчені викладачі кафедри іноземних мов та перекладу факультету міжнародних відносин; | |||
- посвідчення рівня знань офіційним сертифікатом Волинського національного університету імені Лесі Українки. | |||
Навчання проводять високопрофесійні дипломовані спеціалісти, практична більшість яких працюють на факультеті міжнародних відносин, переважна більшість мають захищені кандидатські дисертації, або ж готові до захисту, докторанти. Викладачі систематично проходять стажування у країнах, мови яких викладають. | |||
На заняттях використовуються новітні методики інтенсивного вивчення іноземних мов, сучасні підручники вітчизняного та закордонного видавництва, мультимедійні засоби, навчальні відео та аудіопрограми. Поєднання прогресивних підходів до вивчення іноземних мов, кваліфікація та креативність викладачів, бажання слухачів оволодіти іноземними мовами створюють умови для максимального ефекту їх опанування. | |||
Програма розрахована на два роки вивчення іноземної мови. | |||
По закінченню навчання випускники мовної школи отримують офіційні сертифікати Волинського національного університету імені Лесі Українки, що засвідчують рівень володіння мовою та надають право використовувати її у перекладацькій діяльності за місцем роботи, у побуті, користуватися мовою під час зарубіжних поїздок (ділових відряджень, туристичних подорожей тощо). | |||
Як кажуть, щоб грати на фортепіано, недостатньо мати дві руки, так і щоб зробити якісний переклад, недостатньо знати дві мови. Переклад, як сфера діяльності, вимагає особливих знань, вмінь та практичних навичок. Наші співробітники володіють теорією перекладу та великим досвідом його виконання, оскільки за основним місцем роботи вони готують студентів до роботи у сфері міжнародної діяльності і саме лише тільки на нашому факультеті студенти отримують диплом з кваліфікацією перекладача. | |||
Контакти: (0332) 24-43-70, (050) 690-4808<br /> | |||
* [https://vnu.edu.ua/uk/articles/u-lesinomu-vishi-startuvav-priyom-elektronnih-ta-paperovih-zayav-na-vstup Інститут Польщі] | * [https://vnu.edu.ua/uk/articles/u-lesinomu-vishi-startuvav-priyom-elektronnih-ta-paperovih-zayav-na-vstup Інститут Польщі] | ||
Координатори | Координатори: Наталія Коцан - факультет міжнародних відносин, Наталія Цьолик, Світлана Сухарєва - факультет філології та журналістики. | ||
Представники Університету долучилися до організації міжнародного науково-методичного семінару https://vnu.edu.ua/uk/news/suspilstvo/predstavniki-universitetu-doluchilisya-do-organizacii-mizhnarodnogo-naukovo | Представники Університету долучилися до організації міжнародного науково-методичного семінару https://vnu.edu.ua/uk/news/suspilstvo/predstavniki-universitetu-doluchilisya-do-organizacii-mizhnarodnogo-naukovo | ||
Представники Лесиного вишу вшанували пам’ять загиблих на Волині воїнів https://vnu.edu.ua/uk/news/predstavniki-lesinogo-vishu-vshanuvali-pamyat-zagiblikh-na-volini-voiniv | Представники Лесиного вишу вшанували пам’ять загиблих на Волині воїнів https://vnu.edu.ua/uk/news/predstavniki-lesinogo-vishu-vshanuvali-pamyat-zagiblikh-na-volini-voiniv | ||
Генеральний консул РП у Луцьку Вєслав Мазур привітав працівників Інституту Польщі з нагоди 10-річчя структурного підрозділу https://vnu.edu.ua/uk/articles/generalniy-konsul-rp-u-lucku-vieslav-mazur-privitav-pracivnikiv-institutu-polshchi-z-nagodi | Генеральний консул РП у Луцьку Вєслав Мазур привітав працівників Інституту Польщі з нагоди 10-річчя структурного підрозділу https://vnu.edu.ua/uk/articles/generalniy-konsul-rp-u-lucku-vieslav-mazur-privitav-pracivnikiv-institutu-polshchi-z-nagodi | ||
Інститут Польщі отримав грант від фундації «Pomoc polakom na wschodzie» https://vnu.edu.ua/uk/articles/institut-polshchi-otrimav-grant-vid-fundaciyi-pomoc-polakom-na-wschodzie | |||
* [https://iccconsul.wordpress.com/category/uncategorized/ Інформаційно-консультаційний центр «КОНСУЛ»] | * [https://iccconsul.wordpress.com/category/uncategorized/ Інформаційно-консультаційний центр «КОНСУЛ»] | ||
| Рядок 67: | Рядок 83: | ||
Керівник – Надія Петровська | Керівник – Надія Петровська | ||
• Лабораторія відкритого співробітництва | • Лабораторія відкритого співробітництва | ||
Керівник- Наталія Павліха | Керівник- Наталія Павліха | ||
• Жан Моне Модуль програми ERASMUS+ «EU PROJECT MANAGEMENT» | • Жан Моне Модуль програми ERASMUS+ «EU PROJECT MANAGEMENT» | ||
Керівник – Наталія Павліха | Керівник – Наталія Павліха | ||