trusted
3996
редагувань
Рядок 210: | Рядок 210: | ||
* Участь у перекладі на англійську мову книги «Україна-Норвегія: Тривале партнерство заради майбутнього» (Університетський проект) – 2016. | * Участь у перекладі на англійську мову книги «Україна-Норвегія: Тривале партнерство заради майбутнього» (Університетський проект) – 2016. | ||
[[ | [[Біднюк Алла Вікторівна]], кандидат філологічних наук, старший викладач Із української на шведську мову та навпаки: | ||
# Усний переклад візиту Дитячої Скандинавської місії в лікарнях м. Луцька та під час візиту до університету (2012). | # Усний переклад візиту Дитячої Скандинавської місії в лікарнях м. Луцька та під час візиту до університету (2012). | ||
# Усний переклад промови керівника Дитячої Скандинавської місії під час відкриття Центру шведської мови (2013). | # Усний переклад промови керівника Дитячої Скандинавської місії під час відкриття Центру шведської мови (2013). | ||
Рядок 231: | Рядок 231: | ||
# Viktor Hennius: “Learn Swedish in the Swedish Universities” (2017). | # Viktor Hennius: “Learn Swedish in the Swedish Universities” (2017). | ||
[[ | [[Кирикилиця Валентина Василівна]], кандидат педагогічних наук, доцент | ||
# Переклад із української мови на англійську тем випускних і дипломних робіт для спеціальностей «Хімія», «Екологія та охорона навколишнього середовища» (2014-2015). | # Переклад із української мови на англійську тем випускних і дипломних робіт для спеціальностей «Хімія», «Екологія та охорона навколишнього середовища» (2014-2015). | ||
# Переклад статті про NESTLE для сайту СНУ. | # Переклад статті про NESTLE для сайту СНУ. |