Перегляд вихідного коду сторінки Зв'язки з громадськістю

{| class="wikitable" border="1"
|-
! Дисципліна
! Вибіркова дисципліна № 1 <br />
«Мова дипломатичних документів»
|-
| Рівень ВО
| Бакалавр
|-
| Назва спеціальності/освітньо-професійної програми
|291 «Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії», ОПП «Міжнародна інформація та суспільні комунікації»
|-
| Форма навчання
|Денна
|-
|Курс, семестр, протяжність
|2 курс, 3 семестр
|-
|Семестровий контроль
|Залік
|-
|Обсяг годин (усього: з них лекції/практичні)
|усього 150 год.:20 лекцій, 34 практичних
|-
|Мова викладання
|англійська 
|-
|Кафедра, яка забезпечує викладання
|Іноземних мов та перекладу
|-
|Автор дисципліни
|канд. філол. наук, доцент Оксана Павлівна Черняк
|-
{| class="wikitable" border="1"
|-
!  
!Короткий опис
|-
| Вимоги до початку вивчення
|Знання англійської мови на рівні В1-В2
|- 
| Що буде вивчатися
|Лексико-граматичні особливості текстів дипломатичного листування. Характеристика дипломатичних документів та протокольні вимоги до їх оформлення. Вимоги до тексту й мови документів дипломатичного листування. Англомовні етикетні мовні формули та мовні кліше в документах дипломатичного листування. Форми та правила звертань в дипломатичних документах до осіб з високим та надвисоким статусом, офіційних осіб, дипломатів
|-
| Чому це цікаво/треба вивчати
| Кожне дипломатичне представництво проводить велику роботу по складанню різних документів. Документи в системі МЗС готуються, як правило, українською мовою, однак з представництвами зарубіжних держав листування ведеться мовою акредитуючої країни або найчастіше –  англійською. Будь-яка неточність у дипломатичному документі применшує його цінність, а іноді й ставить під сумнів увесь його зміст. Курс має на меті надати знання і виробити практичні навички щодо правильного вживання граматичних форм та лексичних одиниць в текстах дипломатичних документів. 
|- 
| знання лексико-граматичні особливостей дипломатичних документів, правильне використання англомовних етикетних мовних формул та мовних кліше в текстах  дипломатичного листування.
|-
| Як можна користуватися набутими знаннями й уміннями (компетентності) 
| 
* здатність аналізувати тексти дипломатичного листування, характеризувати їх стилістичні та лексичні особливості;
* здатність складати зразки основних видів документів дипломатичного листування англійською мовою; 
* здатність користуватися  універсальними протокольними мовними формулами при підготовці дипломатичних текстів;
* здатність обирати необхідні жанрові різновиди документів дипломатичного листування у відповідності до різних комунікативних ситуацій.
|- 
|  Інформаційне забезпечення
|  Навчальні матеріали, наукові статті, відео-, фото- й друковані матеріали для аналізу; case study.
|}