Відмінності між версіями «Коляда Еліна Калениківна»

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Перейти до навігації Перейти до пошуку
 
(Не показано 5 проміжних версій цього користувача)
Рядок 1: Рядок 1:
[[Файл:Коляда.jpg|міні]]
[[Файл:Коляда.jpg|міні]]
== Науковий ступінь: ==
Завідувач кафедри практики англійської мови, кандидат філологічних наук, професор.
Кандидат філологічних наук: 10. 02.04 – германські мови. «Мовні засоби вираження поняття зміни в сучасній англійській мові» (1998 р., Київський державний лінгвістичний університет).
== Освіта ==
== Вчене звання, посада: ==  
*2016 – атестат професора кафедри практики англійської мови, Міністерство освіти і науки України;
Професор кафедри практики англійської мови, 2016 р., завідувачка кафедри практики англійської мови.
*2003 – атестат доцента кафедри практики англійської мови, Міністерство освіти і науки України;
== Email: ==
*1998 – кандидат філологічних наук, Київський державний лінгвістичний університет (м. Київ);
elina.koliada@vnu.edu.ua
*1991 – диплом про вищу освіту з відзнакою, факультет іноземних мов, Луцький державний педагогічний інститут імені Лесі Українки (м. Луцьк).
== Біографічна довідка: ==
== Професійні призначення ==  
Народилася 1 грудня 1968 р. у м. Рівне. У 1986 р. закінчила з  золотою медаллю Острозьку середню школу № 1 імені М. Островського. У 1991 р. з відзнакою закінчила факультет іноземних мов Луцького державного педагогічного інституту імені Лесі Українки, здобула кваліфікацію вчителя англійської і німецької мов середньої школи.
*2017 – дотепер – завідувач кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
З вересня 1991 р. працювала на посаді лаборанта кафедри практики англійської мови Луцького державного педагогічного інституту імені Лесі Українки, з вересня 1992 р. – на посаді асистента цієї ж кафедри.
*2014 – 2017 – професор кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
Упродовж 1994–1997 рр. навчалася в аспірантурі на кафедрі граматики та історії англійської мови Київського державного лінгвістичного університету. У 1998 р. у цьому ж виші захистила дисертацію «Мовні засоби вираження поняття зміни в сучасній англійській мові» і здобула науковий ступінь кандидата філологічних наук зі спеціальності 10. 02.04 – германські мови.
*2011 – 2014 – доцент кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
З вересня 1998 р. працювала на посаді старшого викладача кафедри практики англійської мови, а з вересня 2002 р. – на посаді доцента цієї ж кафедри. У 2003 р. отримала вчене звання доцента кафедри практики англійської мови. З лютого 2009 до серпня 2011 рр. працювала на посаді завідувача кафедри практики англійської мови, з вересня 2014 р. – на посаді професора цієї ж кафедри. У 2016 р. присвоєно вчене звання професора кафедри практики англійської мови. З грудня 2017 р. – завідувачка кафедри практики англійської мови.
*2009 – 2011 – завідувач кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
Е. К. Коляда упродовж 2017-2019 рр. – членкиня журі ІІ етапу Всеукраїнської студентської олімпіади зі спеціальності «Англійська мова та література». Науковий керівник секції іноземних мов УНТ «Еврика» ліцею імені Олени Пчілки м. Ковеля.
*2002 – 2009 – доцент кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
Була учасником багатьох наукових конференцій. Авторка більше 70 наукових і навчально-методичних праць. Членкиня редакційної колегії наукового журналу «SCIENTIA EST POTENTIA: молодіжний науковий вісник інституту іноземної філології».
*1998 – 2002 – старший викладач кафедри практики англійської мови, Волинський державний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
=== Базова освіта: ===
*1992 – 1994 – асистент кафедри практики англійської мови, Волинський державний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк).
Луцький державний педагогічний інститут імені Лесі Українки (Англійська і німецька мови. Вчитель англійської і німецької мов середньої школи, 1991).
== Професійні відзнаки, нагороди, членство в організаціях ==
 
*2019 – Подяка МОН України;
== Наукові інтереси: ==  
*2019 – Подяка Управління освіти виконавчого комітету Ковельської міської ради;
* Лінгвістична прагматика. 
*2018 – Подяка Комунального закладу «Ковельська міська гімназія імені Олени Пчілки»;
* Комунікативна лінгвістика. 
*2016 – Грамота Управління освіти виконавчого комітету Ковельської міської ради;
* Лексична семантика.
*2013 – Почесна грамота Управління освіти і науки Волинської ОДА;
* Дискурсознавство.
*2010 – Бронзовий нагрудний знак Волинського національного університету імені Лесі Українки.
 
== Наукові інтереси ==  
== Курси: ==
*Лінгвістична прагматика
* «Академічне письмо та методика його викладання».
*Комунікативна лінгвістика
* «Загальне мовознавство».
*Лексична семантика
* «Друга іноземна мова (англійська)».
*Дискурсознавство
== Наукова школа: ==
== Грантова діяльність ==
=== Підготувала 8 кандидатів філологічних наук ===
2019 – 2020 – учасник дослідницького проєкту з гуманітарних наук від Канадського інституту українських студій Альбертського університету.
# Киселюк Наталія Павлівна. Вербальні та невербальні засоби актуалізації емоційного стану радості в художньому дискурсі (на матеріалі англомовної прози ХХ–ХХІ століть) (2009);
== Вибрані праці ==
# Черняк Оксана Павлівна. Структурно-семантичні та комунікативно-прагматичні особливості висловлень осуду (на матеріалі англомовного художнього дискурсу) (2009);
# Гончар Катерина Леонідівна. Семантичні та комунікативно-прагматичні особливості самооцінних висловлень вихваляння (на матеріалі англомовного художнього дискурсу) (2010);
# Ботвінко-Ботюк Олена Миколаївна. Структурно-семантичні та комунікативно-прагматичні особливості висловлень презирства (на матеріалі англомовного художнього дискурсу) (2014);
# Мельник Олена Миколаївна. Лінгвальні та паралінгвальні засоби актуалізації егоїзму комунікантів (на матеріалі англомовної художньої прози ХХ–ХХІ століть) (2018);
# Вецкур Тетяна Анатоліївна.  Соціопрагматичні особливості повчального дискурсу (на матеріалі англомовної прози другої половини ХХ – початку ХХІ століть) (2018);
# Бойчук Валентина Михайлівна. Репрезентація феномену песимізму в сучасній англійській мові (2018);
# Карпіна Олена Олександрівна. Комунікативна поведінка депресивної мовної особистості (на матеріалі англомовних художніх творів ХХ–ХХІ століть) (2019).
== Публікації: ==
понад 50
Вибрані публікації:
=== ПІДРУЧНИКИ ТА ПОСІБНИКИ: ===
* 1. Гороть Є.І. English for beginners = Англійська мова для початківців : навч. посіб. / Є. І. Гороть [та ін.] ; Волин. нац. ун-т ім. Л. Українки, Ф-т романо-германської філол. – Луцьк : Вежа, 2009. – 296 с. 
* 2. Гороть Є.І. Практичний курс англійської мови як другої іноземної: початковий етап навчання : навч. посіб. для студентів ВНЗ / [Гороть Є. І. та ін. ; за заг. ред. Гороть Є. І.] ; Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки. –  Луцьк : Вежа-Друк, 2015. –  223 с. 
* 3. Гороть Є.І. Лексикологія сучасної англійської мови : навч. посіб. для студентів ВНЗ / Є.І. Гороть, Е.К. Коляда, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон. – Острог : Вид-во нац. ун-ту «Острозька академія», 2015. – 328 с. 
* 4. Василенко О.В. Great Britain: History and Culture = Велика Британія : історія і культура : навч. посіб. для самостійної роботи студентів / О. В. Василенко, І. М. Калиновська, Е. К Коляда. – Луцьк : Вежа-Друк, 2016. – 364 с.
 
=== СЛОВНИКИ: ===
Українсько-англійський словник ділової людини / Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки ; [уклад.: Є. І. Гороть та ін. ; під керівництвом та за заг. ред. Є. І. Гороть]. – Луцьк : Вежа-Друк, 2014. – 576 с.
 
=== СТАТТІ У ФАХОВИХ ВІТЧИЗНЯНИХ ВИДАННЯХ (НАЙВАЖЛИВІШІ): ===
* 1. Ботвінко О. М. Актуалізація емоційного стану презирства в емоційному та емотивному типах дискурсу (на матеріалі сучасної англійської мови) / О. М. Ботвінко, Е. К. Коляда // Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія “Лінгвістика”. – Херсон : ХДУ, 2011. – Вип. 15. – C. 32–36.
* 2. Vetskur T. A. Corpora in Linguistics: Theoretical Framework and Application / T. A. Vetskur, E. K. Koliada // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна. – 2013. – Вип. 36. –  С. 3-5.
* 3. Ботвінко-Ботюк О. Синтаксична характеристика висловлень презирства / О. Ботвінко-Ботюк, Е. Коляда // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Серія : Філологічні науки. Мовознавство. – Луцьк, 2015. – № 4. – С. 109–114.
 
=== СТАТТІ В ЗАРУБІЖНИХ ВИДАННЯХ: ===
* 1. Коlyada Е. Teaching morals to young and adult children : parental strategies and tactics / E. Коlyada, Т. Vetskur // British Journal of Science, Education and Culture. – London, 2014. – Vol. 1, № 1(5). – P. 380–384.
* 2.  Gnatiuk A.The Interrelation of Epistemic Distance with the Expression of Doubt in Discourse / A Gnatiuk, E Koliada //Science and Education a New Dimension. Philology. – III(16) – Issue 70. – Budapest : Society for Cultural and Scientific Progress in Central and Eastern Europe, 2015. – P. 9–10.
== Основні наукові публікації за останні 5 років: ==
# Ботвінко-Ботюк О. М., Коляда Е. К. Вербалізація емоційного стану відрази в англомовному художньому тексті. Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологія». Острог, 2018. Вип. 3(71). С. 59–62. (Index Copernicus).
# Ботвінко-Ботюк О., Коляда Е., Мусійчук Т. Сенсорна лексика як засіб образотворення в поезії Маргот Озборн. Україна – Канада: сучасні наукові студії: кол. моногр.: у 3-х кн. Кн. 2. Луцьк, 2018. С. 40–48.
# Єфремова Н., Коляда Е. Лінгвальна об’єктивація світу речей в романі Маргарет Лоренс «Кам’яний ангел». Канадознавство: суспільство, культура, мова: кол. моногр. Луцьк, 2019. С. 128–139.
# Калиновська І., Коляда Е. Образ українського суспільства в канадській літературі. Канадознавство: соціальні та освітні візії: кол. моногр.: у 2-х кн. Кн. 1. Луцьк, 2020. С. 96–115.
== Основні навчально-методичні видання за останні 5 років: ==
# Василенко О. В. Great Britain: History and Culture = Велика Британія: історія і культура: навч. посіб. для самостійної роботи студентів / О. В. Василенко, І. М. Калиновська, Е. К. Коляда. Луцьк: Вежа-Друк, 2016. 364 с.
# Ukrainian-English Theological Dictionary = Українсько-англійський релігійний словник / уклад. Е. Коляда, А. Павлюк, І. Чарікова [та ін.]; за заг. ред. А. Павлюк. Луцьк: Вежа-Друк, 2019. 44 с.
# English for Theologians: English textbook for students of Orthodox theological academies and seminars as well as students majoring in Religion Studies / [Yuliia Hordiyenko, Iryna Kalynovska, Elina Koliada, Tetiana Mironchuk, Nataliia Odarchuk]; ed. by Nataliia Odarchuk. New York: Endeavor Printing, 2020. 374 p.
# English for Theologians: English textbook for students of Orthodox theological academies and seminars as well as students majoring in Religion Studies / [Yuliia Hordiyenko, Iryna Kalynovska, Elina Koliada, Tetiana Mironchuk, Nataliia Odarchuk]; ed. by Nataliia Odarchuk. New York: Endeavor Printing, 2020. 374 p.
== Підвищення кваліфікації за останні 5 років: ==
# Калиновська І., Коляда Е. Образ українського суспільства в канадській літературі. Канадознавство: соціальні та освітні візії: кол. моногр.: у 2-х кн. Кн. 1. Луцьк, 2020. С. 96–115. ISBN 978-966-940-313-1
* З 26 квітня до 26 грудня 2016 р. проходила стажування на кафедрі теорії та практики перекладу з англійської мови Запорізького національного університету.
# Єфремова Н., Коляда Е. Лінгвальна об’єктивація світу речей в романі Маргарет Лоренс «Кам’яний ангел». Канадознавство: суспільство, культура, мова: кол. моногр. Луцьк, 2019. С. 128–139. ISBN 978-966-940-241-7
* З 16 до 25 серпня 2017 р. проходила стажування за програмою «Освітні системи, проектна та публікаційна діяльність в країнах Євросоюзу» у Празькому інституті підвищення кваліфікації.
# Ботвінко-Ботюк О., Коляда Е., Мусійчук Т. Сенсорна лексика як засіб образотворення в поезії Маргот Озборн. Україна – Канада: сучасні наукові студії: кол. моногр.: у 3-х кн. Кн. 2. Луцьк, 2018. С. 40–48. ISBN 978-966-940-166-3
* З 14 до 17 вересня 2017 р. брала участь у Всеукраїнській літній школі «Наукове письмо англійською мовою без кордонів», Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, кафедра англійської філології.
# Ботвінко-Ботюк О. М., Коляда Е. К. Вербалізація емоційного стану відрази в англомовному художньому тексті. Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологія». Острог, 2018. Вип. 3(71). С. 59–62. DOI: 10.25264/2519-2558-2018-3(71)-59-62
Підвищувала кваліфікацію також на науково-практичних семінарах, зокрема:
* Науково-практичний семінар “Новітні методи навчання мов і літератур у сучасній вищій та середній школі”, Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, кафедра романських мов та інтерлінгвістики, кафедра української мови, 23–30 листопада 2017 р.
* І Науково-практичний семінар “Лінгвістика і методика: сучасний вимір”, Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, факультет іноземної філології, кафедра практики англійської мови, 11 грудня 2017 р.
* ІІ Науково-практичний семінар “Лінгвістика і методика: сучасний вимір”, Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, факультет іноземної філології, кафедра практики англійської мови, 16 лютого 2018 р.
* ІІІ Науково-практичний семінар “Лінгвістика і методика: сучасний вимір”, Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, факультет іноземної філології, кафедра практики англійської мови, 20 грудня 2018 р.
* ІV Науково-практичний семінар “Лінгвістика і методика: сучасний вимір”, Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, факультет іноземної філології, кафедра практики англійської мови, 03 грудня 2019 р. тощо.


== Відзнаки: ==
[[Category:Викладачі]]
Е. К. Коляда нагороджена
* Бронзовим нагрудним знаком Волинського національного університету імені Лесі Українки (2010 р.),
* Почесною грамотою Управління освіти і науки Волинської ОДА (2013 р.),
* Грамотою Управління освіти виконавчого комітету Ковельської міської ради (2016 р.),
* Подякою Комунального закладу «Ковельська міська гімназія імені Олени Пчілки» (2018 р.),
* Подякою Управління освіти виконавчого комітету Ковельської міської ради (2019 р.), Подякою МОН України (2019 р.).

Поточна версія на 11:35, 30 березня 2021

Коляда.jpg

Завідувач кафедри практики англійської мови, кандидат філологічних наук, професор.

Освіта

  • 2016 – атестат професора кафедри практики англійської мови, Міністерство освіти і науки України;
  • 2003 – атестат доцента кафедри практики англійської мови, Міністерство освіти і науки України;
  • 1998 – кандидат філологічних наук, Київський державний лінгвістичний університет (м. Київ);
  • 1991 – диплом про вищу освіту з відзнакою, факультет іноземних мов, Луцький державний педагогічний інститут імені Лесі Українки (м. Луцьк).

Професійні призначення

  • 2017 – дотепер – завідувач кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
  • 2014 – 2017 – професор кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
  • 2011 – 2014 – доцент кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
  • 2009 – 2011 – завідувач кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
  • 2002 – 2009 – доцент кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
  • 1998 – 2002 – старший викладач кафедри практики англійської мови, Волинський державний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
  • 1992 – 1994 – асистент кафедри практики англійської мови, Волинський державний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк).

Професійні відзнаки, нагороди, членство в організаціях

  • 2019 – Подяка МОН України;
  • 2019 – Подяка Управління освіти виконавчого комітету Ковельської міської ради;
  • 2018 – Подяка Комунального закладу «Ковельська міська гімназія імені Олени Пчілки»;
  • 2016 – Грамота Управління освіти виконавчого комітету Ковельської міської ради;
  • 2013 – Почесна грамота Управління освіти і науки Волинської ОДА;
  • 2010 – Бронзовий нагрудний знак Волинського національного університету імені Лесі Українки.

Наукові інтереси

  • Лінгвістична прагматика
  • Комунікативна лінгвістика
  • Лексична семантика
  • Дискурсознавство

Грантова діяльність

2019 – 2020 – учасник дослідницького проєкту з гуманітарних наук від Канадського інституту українських студій Альбертського університету.

Вибрані праці

  1. English for Theologians: English textbook for students of Orthodox theological academies and seminars as well as students majoring in Religion Studies / [Yuliia Hordiyenko, Iryna Kalynovska, Elina Koliada, Tetiana Mironchuk, Nataliia Odarchuk]; ed. by Nataliia Odarchuk. New York: Endeavor Printing, 2020. 374 p.
  2. Калиновська І., Коляда Е. Образ українського суспільства в канадській літературі. Канадознавство: соціальні та освітні візії: кол. моногр.: у 2-х кн. Кн. 1. Луцьк, 2020. С. 96–115. ISBN 978-966-940-313-1
  3. Єфремова Н., Коляда Е. Лінгвальна об’єктивація світу речей в романі Маргарет Лоренс «Кам’яний ангел». Канадознавство: суспільство, культура, мова: кол. моногр. Луцьк, 2019. С. 128–139. ISBN 978-966-940-241-7
  4. Ботвінко-Ботюк О., Коляда Е., Мусійчук Т. Сенсорна лексика як засіб образотворення в поезії Маргот Озборн. Україна – Канада: сучасні наукові студії: кол. моногр.: у 3-х кн. Кн. 2. Луцьк, 2018. С. 40–48. ISBN 978-966-940-166-3
  5. Ботвінко-Ботюк О. М., Коляда Е. К. Вербалізація емоційного стану відрази в англомовному художньому тексті. Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологія». Острог, 2018. Вип. 3(71). С. 59–62. DOI: 10.25264/2519-2558-2018-3(71)-59-62
Отримано з http://wiki.vnu.edu.ua/index.php?title=Коляда_Еліна_Калениківна&oldid=34450