|
|
| (Не показані 3 проміжні версії цього користувача) |
| Рядок 1: |
Рядок 1: |
| [[Файл:Семенюк.jpg|міні]] | | [[Файл:Семенюк.jpg|міні]] |
| == Науковий ступінь: == | | Доцент кафедри практики англійської мови, кандидат філологічних наук. |
| кандидат філологічних наук (2008) – спеціальність: 10.02.04 – германські мови | | == Освіта == |
| == Вчене звання, посада: == | | *2010 – доцент кафедри практики англійської мови, Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк); |
| доцент, доцент кафедри практики англійської мови. | | *2008 – кандидат філологічних наук, Донецький національний університет (м. Донецьк); |
| == Е-mail: ==
| | *1993 – диплом про вищу освіту, факультет романо-германської філології, Луцький державний інститут імені Лесі Українки (м. Луцьк). |
| semenyuk@eenu.edu.ua, asemeniuk70@gmail.com
| | == Професійні призначення == |
| == Наукові інтереси: ==
| | *2010 – дотепер – доцент кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк); |
| гендерна лінгвістика, комунікативна лінгвістика, прагматика, лексична семантика, переклад.
| | *2005 – 2010 – старший викладач кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк); |
| == Курси: == | | *2002 – 2005 асистент кафедри практики англійської мови, Волинський державнийний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк); |
| культурні та правові аспекти перекладу, основна іноземна мова (англійська), практична граматика.
| | *1995 – 1998 – викладач кафедри іноземних мов гуманітарних факультетів, Волинський державний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк); |
| == Публікації: == | | *1993 – 1995 – вчитель англійської мови у СШ №23; (м. Луцьк); |
| автор більш ніж 35 наукових публікацій.
| | *1993 – вчитель англійської мови у СШ №25; (м. Луцьк). |
| Вибрані праці:
| | == Професійні відзнаки, нагороди, членство в організаціях == |
| === Монографії: === | | *2022 – член громадської організації "Асоціація викладачів англійської мови "ТІСОЛ-Україна (TESOL-Ukraine)", міжнародній філії TESOL, Inc; |
| * 1. Семенюк А. А. Реалізація стратегій і тактик кооперативного сімейного дискурсу : монографія / А. А Семенюк. – Луцьк: Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2013. – 208c. ISBN 978-966-600-626-7.
| | *2021 – грамота від ректорату та профспілкового комітету працівників Волинського національного університету імені Лесі Українки; |
| * 2. Семенюк А. А. Функціональні особливості спонтанного інформативного дискурсу / А. А Семенюк та ін. // Навчати вчитися перекладу : колективна монографія / за заг. ред. д-ра філол. наук, проф. С. О. Швачко. – Суми : Сумський державний університет, 2015. – С. 70–73. ISBN 978-966-657-582-4.
| | *2014 – грамота від Управління освіти і науки Волинської обласної державної адміністрації; |
| === Підручники та посібники: ===
| | *2012 – грамота від ректорату Волинського національного університету імені Лесі Українки до 50 річчя факультету РГФ. |
| 1. Синтаксис сучасної англійської мови : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів. ¾ Луцьк : Волин. держ. ун-т ім. Лесі Українки, 2011. – 464 с.ISBN 978-966-600-565-9. (у співавторстві)
| | == Наукові інтереси == |
| === Словники: ===
| | *Гендерна лінгвістика |
| 1. A Dictionary of Sociolinguistic and Ethnolinguistic Terms. – Луцьк: РВВ „Вежа” Волин. нац. ун-ту ім. Лесі Українки, 2010. – 364 с. ISBN 978-966-600-489-8. (у співавторстві)
| | *Переклад |
| 2. English-Ukrainian Reference Dictionary for Foreigners.– Луцьк : Вежа-Друк, 2016. – 500 с. ISBN 978-617-7272-63-1 (у співавторстві) ===
| | *Дискурсознавство |
| | *Історія загального мовознавства |
| | *Інклюзивна освіта |
| | == Грантова діяльність == |
| | == Вибрані праці == |
| | #Семенюк А.А Фразеологізми, що віддзеркалюють спосіб життя і мислення носія мови: зіставний аспект. Модуси сучасного перекладознавства: монографія / за заг. ред.д-ра філол. наук, проф. С.О.Швачко. Суми : Сумський державний університет, 2021. С. 41–49. |
| | #Семенюк А. А., Спориш Я. Структурно-семантичні особливості англійських фразеологізмів на позначення рис людини та їх переклад. Проблеми гуманітарних наук : збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологія» / ред. кол. Марія Федурко (головний редактор) та ін. Дрогобич : Видавничий дім «Гельветика», 2021. Випуск 47. С. 179–184. DOI: https://doi.org/10.24919/2522-4565.2021.4 |
| | #Семенюк А. А., Цапро Г. Дискурсивна презентація WOMEN у медійних текстах 2001–2021 років: корпусний аналіз (англ.) Філологічні студії: зб. наук. праць. К. : Київ. Ун-т ім.. Б. Грінченка, 2021. Вип. 16. С. 54–60. |
| | #Семенюк А. А., Єзерська І. Inclusive education for pupils with autistic spectrum disorders. Актуальні питання іноземної філології. Луцьк, 2020. №13. С. 124–128. |
| | #Семенюк А., Малаховська Я. Асоціативна методика навчання іноземної мови в інклюзивному класі. Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Серія: Філологічні науки. Луцьк, 2019. № 10(394). С.108–111. |
| | #Семенюк А. А., Галапчук-Тарнавська О.М., Хникіна О.О Language Situation in Canada. Ukraine – Canada :Modern Scientific Studies : Collective Monograph (in three books). Book 3. Lutsk, 2018. P. 34–42. |
| | #Семенюк А. А., Навроцька І.М., Шкаровецька А.Д. Peculiarities of Business Communication in Canada and Ukraine./ Ukraine – Canada :Modern Scientific Studies : Collective Monograph (in three books). Book 3. Lutsk, 2018. P. 50–57. |
|
| |
|
| === Навчально-методичні матеріали: ===
| | [[Category:Викладачі]] |
| * 1. Основні підходи до аналізу дискурсу. – Луцьк : Вежа-Друк, 2012.– 56 с. (у співавторстві)
| |
| * 2. Методичні рекомендації з граматики англійської мови в таблицях і схемах (для ІІІ курсу). – Луцьк : Вежа-Друк, 2015. – 88c. (у співавторстві)
| |
| * 3. Методичні рекомендації з граматики англійської мови в таблицях і схемах (для ІІ курсу). – Луцьк : Вежа-Друк, 2016. – 92c. (у співавторстві)
| |
| | |
| === Статті та тези доповідей у вітчизняних виданнях: ===
| |
| * 1. Gender-salient family conflict talk / A. Semenyuk // Матеріали VII Міжнародної науково-технічної конференції САDSM 2003. – Львів.: „Львівська політехніка”, 2003. – С. 563.
| |
| * 2. Особливості словотвору та функціонування неологізмів у мережі Інтернет / А. А. Семенюк // Наукові записки. Серія „Філологічна”. – Острог: Видавництво національного університету „Острозька академія”. Вип. 14. – 2010. – С.168–173.
| |
| * 3. Вікові особливості мікроструктури фемінінного прескриптивного дискурсу / А. А. Семенюк // Філологічні трактати. – Суми : Сумський державний університет, 2012. – Том 4, №1. – С.105–109.
| |
| * 4. Інформативний аспект сімейного дискурсу / А. А. Семенюк О.О. Хникіна // Філологічні студії): зб. наук. праць / редколегія: І. Р. Буніятова, Л. І. Бєлєхова, О. Є. Бондарева [та ін.]. – К. : Київ. Ун-т ім.. Б. Грінченка, 2014. – Вип. 3. – С. 30–34.
| |
| === Статті та тези доповідей зарубіжних виданнях: ===
| |
| * 1. Лингвистические особенности предлога / А. А. Семенюк // Papers of the 1st International Scientific Conference “Science progress in European countries: new concepts and modern solutions”: Volume 1 Germany: Stuttgart: ORT Publishing, 2013. – V. 1, С. 148–149.
| |
| * 2. Gender Studies: theoretical Framework / O.Tarnavska, A. Semenyuk // Новые парадигмы и новые решения в когнитивной лингвистике (ХI Международная научная конференция в рамках Летней научной школы); гл. ред М.В.Пименова. – Кемерово, 2013. – Вып. 2. – С. 125–131.
| |
|
| |
| === Статті та тези доповідей у виданнях, що зареєстровані у міжнародних наукометричних базах даних: ===
| |
| * 1. Реалізація інформативної стратегії в офіційному та неофіційному типах дискурсу/ А. А. Семенюк, О.О.Хникіна // Virtus: Scientific Journal / Editor-in-Chief M. A. Zhurba, – Rubizhne: Volodymyr Dahl East-Ukrainian National University, 2016. – № 6, С. 69–72. (Scientific Indexing Services (USA) ; Citefactor (USA)).
| |
| * 2.The importance of culture in communication, translation and interpretation / А. А. Семенюк // Актуальні питання, проблеми та перспективи розвитку гуманітарного знання у сучасному інформаційному просторі: національний та інтернаціональний аспекти : зб. наукових праць (за матеріалами ХІІ Міжнародної науково-практичної конференції від 30-31 травня 2016р.)/ За заг. ред. д. філос. н. Журби М. А. – Частина 2. – Монреаль: ЦСП «НБК»; Сєвєродонецьк: вид-во СНУ ім. В. Даля, 2016. – С. 137–140. (Scientific Indexing Services (USA) ; Citefactor (USA)).
| |
| === Матеріали конференцій та тези доповідей: ===
| |
| * 1. І - Х Міжнародна наукова конференція «Пріоритети германського і романського мовознавства» ¬– Луцьк (Світязь).
| |
| * 2. VII Міжнародної науково-технічної конференції САDSM 2003. – Львів, 2003.
| |
| * 3. 1st International Scientific Conference “Science progress in European countries: new concepts and modern solutions. – Germany: Stuttgart, 2013.
| |
| * 4. ХI Международная научная конференция в рамках Летней научной школы "Новые парадигмы и новые решения в когнитивной лингвистике". – Кемерово, 2013.
| |
| * 5. ХІІ Міжнародна науково-практична конференція "Актуальні питання, проблеми та перспективи розвитку гуманітарного знання у сучасному інформаційному просторі: національний та інтернаціональний аспекти" – Монреаль, 2016.
| |
| == Різне: ==
| |
| 1. Член ради факультету іноземної філології.
| |
| 2. Голова профбюро факультету іноземної філології.
| |
| 3. Голова журі III етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з англійської мови ( 2016 р. –2017р.).
| |
| 4. Офіційний опонент на захистах кандидатської дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.04 – германські мови:
| |
| * Зимич Є.В. Структурно-семантичні та прагматичні особливості маритального діалогічного дискурсу. (2011)
| |
| * Рева Н. С. Структурно-семантичні та функціональні характеристики англомовної реклами косметичних засобів для жінок.( 2013)
| |
| * Звєрєва О.Г. Комунікативні стратегії сіблінгів в англомовному сімейному дискурсі. ( 2014).
| |
| * Попова О. В. Передвиборчий дискурс США в динаміці англійської мови середини XX – початку XXI століть. ( 2014).
| |
| * Ільченко М.Л. Гендерна специфіка стратегій комунікативного домінування в американських передвиборчих теледебатах. ( 2014).
| |
| * Шпак О.В. Реалізація комунікативної категорії КОНТАКТ у сучасному англомовному дискурсі (2015)
| |
| * Рибакова О. В. “Гендерна специфіка втілення стратегії незгоди в усній англомовній неофіційній комунікації” (2016)
| |
| | |
| Стажування:
| |
| 1. Практичні заняття: Сучасні практики викладання та володіння англійською мовою (Даглас О' Брайан.)
| |
| 2. Семінар, організований MM Publications and Linguist LTD,на тему: State Final Examination. Bringing the real world into the classroom through reading. Teaching writing is exciting (Lutsk, 15.03.16.) .
| |
| 3. Курс лекцій із сучасної лінгвістики докторів філологічних наук, професорів Воробйової О.П., Зацного Ю.А., Шевченко І. С.
| |
| 4. "Філологія (переклад)" на кафедрі германської філології Сумського державного університету (2016).
| |
| 5. Oxford Professional Development Webinar: Effective strategies to support students with dyslexia in the ELT classroom (2016)
| |
