Відмінності між версіями «Лесик Ірина Валеріївна»

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Перейти до навігації Перейти до пошуку
(Створена сторінка: == Вчене звання, посада == Доцент, кандидат філологічних наук == Дисципліни, що викладають...)
 
 
(Не показано 18 проміжних версій цього користувача)
Рядок 1: Рядок 1:
== Вчене звання, посада ==
[[Файл:Lesyk.jpg|міні]]
Доцент, кандидат філологічних наук
Доцент кафедри англійської філології, кандидат філологічних наук
== ОСВІТА ==
* 2010 – кандидат філологічних наук, Одеський національний університет імені І. І. Мечникова (Одеса)
* 1993 – диплом про вищу освіту з відзнакою, факультет іноземних мов, Луцький державний педагогічний інститут імені Лесі Українки (Луцьк)
== ПРОФЕСІЙНІ ПРИЗНАЧЕННЯ ==
* 2010 – дотепер – доцент кафедри англійської філології
== ПРОФЕСІЙНІ ВІДЗНАКИ, НАГОРОДИ, ЧЛЕНСТВО В ОРГАНІЗАЦІЯХ ==
* 2019 – Грамота управління освіти, науки та молоді Волинської обласної державної адміністрації Міністерства освіти і науки України
* 2018 – дотепер – член Української асоціації когнітивної лінгвістики і поетики (УАКЛІП)
* 2022 – дотепер – член Всеукраїнської спілки викладачів перекладу (ВСВП)


== Дисципліни, що викладаються: ==
== НАУКОВІ ІНТЕРЕСИ ==
1. Основна іноземна мова (англійська)  4 курс
* історія англійської мови,
2. Історія мови 3 курс
* комунікативна лінгвістика,
3. Методика викладання іноземної мови 3 курс
* когнітивна лінгвістика,
 
* лінгвістичні теорії іронії
== Основні публікації: ==
== ВИБРАНІ ПРАЦІ ==
 
# Іронія у заголовках британських газет як засіб прагматичного впливу на аудиторію. Актуальні питання іноземної філології. Луцьк : Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, 2019. № 6 (331). С. 26−31 (у співав. О. М. Галапчук-Тарнавська).
1. Лесик І. В. Історія англійської мови : навч.-метод. посіб. –  Луцьк : Волиньенергософт, 2011. – 112 с.
# Прізвиська як вербальна репрезентація іміджу політика. Актуальні питання іноземної філології. Луцьк : Волин. нац. ун-т імені Лесі Українки, 2020. № 13. С. 90-96.
2. Лесик І. В. Вища освіта : навч.- метод. розробка. – Луцьк : Волиньенергософт, 2011. – 48 с.
# History of the English Language: конспект лекцій з дисципліни «Історія мови». Луцьк: Вежа-друк, 2021. 116 с.
3. Лесик І. В. Аномальність іронії // Науковий вісник Волинського державного    університету. Філологічні науки. – Луцьк : РВВ «Вежа» ВДУ, 2004. – № 3 – С. 5–8.
# Рекламна функція англомовних газетних заголовків. Академічні студії. Серія «Гуманітарні науки», Луцьк: Видавничий дім Гельветика, 2022. № 3, С. 125-131. https://doi.org/10.52726/as.humanities/2021.3.18 (у співав. Ю. В. Літкович, Л. В. Ковальчук).
4. Лесик І. В. Протиставлення  як  основа  сприйняття  іронічної  метафори // Studia Germanica et Romanica : Іноземні мови. Зарубіжна література. Методика викладання. – Донецьк : ТОВ «Норд Комп’ютер», 2006. – Т. 3, 1 (7). С. 39–51.
# Місце феномена іронії в лінгвістиці : основні підходи та рівні аналізу. Нова філологія. Збірник наукових праць. Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2022. № 86. С. 94–103. DOI https://doi.org/10.26661/2414-1135-2022-86-14
5. Лесик І. В. Вплив інтелектуальної дистанції на інтерпретацію іронії адресатом // Мовні і концептуальні картини світу (до 90-річчя від дня народження професора Ю.О. Жлуктенка) : Збірник наукових праць. – К. : Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2006. – №  17. – С. 235–247.
# Foreign language in the process of the intercultural communication formation. Ad Alta : Journal of Interdisciplinary Research. 2022. Vol. 12, Issue 1. P. 105–109 (co-authors Yatsyshyn N., Koliada E., Melnyk O., Peredon N., Kalynovska I., Hordun S.).
6. Лесик І. В. Психологічна дистанція та її вплив на інтерпретацію іронії адресатом Науковий вісник Волинського національного    університету. Філологічні науки. – Луцьк : РВВ «Вежа» ВНУ, 2008. 5. – С. 182–187.
# Концепція мовної особистості в перекладознавстві. Філологічні науки : сучасні тенденції та фактори розвитку : Міжнар. наук.-практ. конф., 28−29 січня 2022 р. Одеса : Південноукраїнська організація «Центр філологічних досліджень», 2022. С. 159−162.
7. Лесик І. В. Кроки інтерпретативної діяльності реципієнта іронії // Науковий вісник Волинського національного    університету. Філологічні науки. – Луцьк : РВВ «Вежа» ВНУ, 2008. – № 10. – С. 196–201.
8. Лесик І. В. Комунікативні стратегії реагування на іронію // Наукові записки. – Серія : Філологічні науки (мовознавство): У 2 ч. – Кіровоград : РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2011. – Вип. 96 (1). – С. 327–331.  
9. Лесик І. В. Лінгвокогнітивний механізм формування метонімічної іронії // Нова філологія. Збірник наукових праць. –  Запоріжжя: ЗНУ, 2011. 45. С. 72–76.
10. Лесик І. В. Контрастивні стилістичні засоби вербалізації іронії: лінгвокогнітивий аспект // Наукові записки. Серія «Філологічна». – Острог : Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2011. – Вип. 20. – С. 121–130.
11. Лесик І. В. Ефект контрасту як вияв парадоксальності іронії // Studia Germanica et Romanica : Іноземні мови. Зарубіжна література. Методика викладання. – Донецьк : ДонНУ, 2011. – Т. 8. – № 1(22). – С. 41−53.  
12. Лесик І. В. Роль прецедентних феноменів у породженні й сприйнятті іронії // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки. Філологічні науки. – Луцьк : РВВ «Вежа» ВНУ, 2011. – № 3 (1). – С. 108−112.
13. Лесик І. В. Функціонування мовленнєвих стереотипів в іронічному спілкуванні // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Філологічні науки. – Луцьк, 2013. – № 18 (267). – С. 58−62.
14. Лесик І. В. Оцінність та емоційність як інтерпретативний потенціал іронії // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство). – Вінниця, 2014. – Вип. 19. С. 239-243.

Поточна версія на 18:13, 13 березня 2023

Lesyk.jpg

Доцент кафедри англійської філології, кандидат філологічних наук

ОСВІТА

  • 2010 – кандидат філологічних наук, Одеський національний університет імені І. І. Мечникова (Одеса)
  • 1993 – диплом про вищу освіту з відзнакою, факультет іноземних мов, Луцький державний педагогічний інститут імені Лесі Українки (Луцьк)

ПРОФЕСІЙНІ ПРИЗНАЧЕННЯ

  • 2010 – дотепер – доцент кафедри англійської філології

ПРОФЕСІЙНІ ВІДЗНАКИ, НАГОРОДИ, ЧЛЕНСТВО В ОРГАНІЗАЦІЯХ

  • 2019 – Грамота управління освіти, науки та молоді Волинської обласної державної адміністрації Міністерства освіти і науки України
  • 2018 – дотепер – член Української асоціації когнітивної лінгвістики і поетики (УАКЛІП)
  • 2022 – дотепер – член Всеукраїнської спілки викладачів перекладу (ВСВП)

НАУКОВІ ІНТЕРЕСИ

  • історія англійської мови,
  • комунікативна лінгвістика,
  • когнітивна лінгвістика,
  • лінгвістичні теорії іронії

ВИБРАНІ ПРАЦІ

  1. Іронія у заголовках британських газет як засіб прагматичного впливу на аудиторію. Актуальні питання іноземної філології. Луцьк : Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, 2019. № 6 (331). С. 26−31 (у співав. О. М. Галапчук-Тарнавська).
  2. Прізвиська як вербальна репрезентація іміджу політика. Актуальні питання іноземної філології. Луцьк : Волин. нац. ун-т імені Лесі Українки, 2020. № 13. С. 90-96.
  3. History of the English Language: конспект лекцій з дисципліни «Історія мови». Луцьк: Вежа-друк, 2021. 116 с.
  4. Рекламна функція англомовних газетних заголовків. Академічні студії. Серія «Гуманітарні науки», Луцьк: Видавничий дім Гельветика, 2022. № 3, С. 125-131. https://doi.org/10.52726/as.humanities/2021.3.18 (у співав. Ю. В. Літкович, Л. В. Ковальчук).
  5. Місце феномена іронії в лінгвістиці : основні підходи та рівні аналізу. Нова філологія. Збірник наукових праць. Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2022. № 86. С. 94–103. DOI https://doi.org/10.26661/2414-1135-2022-86-14
  6. Foreign language in the process of the intercultural communication formation. Ad Alta : Journal of Interdisciplinary Research. 2022. Vol. 12, Issue 1. P. 105–109 (co-authors Yatsyshyn N., Koliada E., Melnyk O., Peredon N., Kalynovska I., Hordun S.).
  7. Концепція мовної особистості в перекладознавстві. Філологічні науки : сучасні тенденції та фактори розвитку : Міжнар. наук.-практ. конф., 28−29 січня 2022 р. Одеса : Південноукраїнська організація «Центр філологічних досліджень», 2022. С. 159−162.