Відмінності між версіями «Андрієвська Вікторія Валеріївна»

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Рядок 9: Рядок 9:
andriievskaviktoriia@gmail.com
andriievskaviktoriia@gmail.com


== Наукові інтереси: ==  
== Наукові інтереси ==  
когнітивна семантика, практика перекладу, сучасна французька література
когнітивна семантика, практика перекладу, сучасна французька література



Версія за 09:29, 26 листопада 2019

Andrijevska.jpg

Науковий ступінь

кандидат філологічних наук (2010 р.) – спеціальність - 10.02.05: "Романські мови"

Вчене звання, посада

доцент, доцент кафедри романських мов та інтерлінгвістики

Email

andriievskaviktoriia@gmail.com

Наукові інтереси

когнітивна семантика, практика перекладу, сучасна французька література

Навчальні дисципліни:

основна іноземна мова (французька), друга іноземна мова (французька), теоретичний курс другої іноземної мови (французької), соціолінгвістичні маркери комунікації, перекладознавчий аналіз тексту

Публікації:

близько 40 наукових публікацій.

Вибрані публікації:

Монографії:

  • 1. Романські студії початку ХХІ століття: текстові концепти, наратив, можливі світи [колективна монографія] // Кагановська О. М., Каратєєва Г. М., Савчук Р. І. та ін. – К. : Вид. центр КНЛУ, 2012. – ISBN 978-966-638-260-6.
  • 2. Аномальний художній світ французької драматургії абсурдизму: семантико-когнітивний і лінгво-прагматичний аспекти [монографія]. – Луцьк: Вид. відділ СНУ ім. Лесі Українки, 2013. – ISBN 978-966-600-628-1.

Статті у фахових вітчизняних виданнях:

  • 1. Роль синтаксису у вираженні механістичності міжособистісного спілкування (на матеріалі творів французької драматургії абсурдизму) // Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики: зб. наук. пр. – Вип. 18. – К. : Логос, 2010. – C. 19-27.
  • 2. Текстовий концепт СТРАЖДАННЯ: розгортання та способи вираження (на матеріалі творів французького театру абсурду) // Науковий вісник Волинського нац. ун-ту ім. Лесі Українки : у 2-х частинах. – Луцьк : Вежа, 2011. – № 3. – Ч. 1. – С. 5-10.
  • 3. Текстовий концепт ОБМЕЖЕНІСТЬ ПРОСТОРУ: структура та семантика (на матеріалі французької драматургії абсурдизму) // Науковий вісник Східноєвропейського нац. ун-ту ім. Лесі Українки: зб. наук. ст. – Луцьк : Вежа, 2012. – № 23 (248). – С. 5-9.
  • 4. Методика дослідження концепту-ідеї АНТИЛЮДИНА (на матеріалі п’єси С. Беккета « La fin de partie ») // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна».– Острог : Вид-во Нац. ун-ту "Острозька академія", 2013. – Вип. 37. – С. 25-27.
  • 5. ANTIPERSONNE comme un anticoncept et un concept-idée textuel // Науковий вісник Східноєвропейського нац. ун-ту ім. Лесі Українки: зб. наук. ст. – Луцьк : Вежа, 2013. – № 17 (266). – С. 5-9.
  • 6. Концепт КОХАННЯ у романі Ф. Бегбедера «L’amour dure trois ans»: лінгвокогнітивний аспект // Науковий вісник Чернівецького університету: зб. наук. пр. – Романо-словянський дискурс. – Чернівці : Видавничий дім «Родовід», 2013. – Вип. 678. – С. 101-104.
  • 7. L’image de la société de consommation dans les romans de F. Beigbeder : l’aspect linguistique et cognitif // Актуальні питання іноземної філології: наук. журн. – Луцьк : СНУ імені Лесі Українки, 2014. – № 1. – С. 9-13.
  • 8. Лінгвокогнітивні особливості вираження внутрішнього світу головного героя у романі Ф. Бегбедера «L’amour dure trois ans» // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна». – Острог : Вид-во Нац. ун-ту "Острозька академія", 2015. – Вип. 51. – С. 12-15.

Навчально-методичні розробки:

  • 1. Le Théâtre français : навчально-методичне видання. – Луцьк : Вежа-друк, 2012. – 56 с.
  • 2. La Justice en France : навчально-методичне видання. – Луцьк : Вежа-друк, 2013. – 40 с.
  • 3. La Pragmatique linguistique : навчально-методичне видання. – Луцьк : Вежа-друк, 2013. – 38 с.
  • 4. Les Nouvelles technologies : навчально-методичне видання. – Луцьк : Вежа-друк, 2015. – 40 с.

Участь у конференціях:

  • 1. VI Міжнародна наукова конференція «Пріоритети романського і германського мовознавства», 14-16 вересня 2012 року, Луцьк-Світязь; Волинський національний університет імені Лесі Українки.
  • 2. VIІ Міжнародна наукова конференція «Пріоритети романського і германського мовознавства», 7-9 червня 2013 року, Луцьк-Світязь; Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки.
  • 3. ІІ Міжнародна наукова конференція «Взаємодія етнічних і планованих мов у контексті європейської інтеграції», 20-21 вересня 2013 року, Луцьк; Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки.
  • 4. І Міжнародна науково-практична конференція «Розвиток іншомовної компетентності: методичні, психологічні, лінгвістичні аспекти», 21-22 травня 2015 року, Тернопіль; Тернопільський національний економічний університет.
  • 5. VI Міжнародний науково-практичний семінар «Мовні універсалії у міжкультурній комунікації», 3-4 березня 2016 року, Луцьк / Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки.

Різне:

член ради молодих вчених; керівник проблемної групи студентів.