Tryhub Halyna Vasylivna: відмінності між версіями
Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Створена сторінка: Tryhub Halyna Academic degree: Ph.D. in Psychology Academic rank: Associate Professor E-mail (professional address): galya.trigub@vnu.edu.ua '''Research pro... |
Немає опису редагування |
||
| Рядок 45: | Рядок 45: | ||
* since 2022 – a member of the scientific commission of the Faculty of Foreign Philology | * since 2022 – a member of the scientific commission of the Faculty of Foreign Philology | ||
* since 2022 –– a member of the international association of teachers of English “TESOL-Ukraine”. | * since 2022 –– a member of the international association of teachers of English “TESOL-Ukraine”. | ||
''' | Scientific and practical seminar "Oral History as a tool of narrative bibliography. interview in research activity" (Lesia Ukrainka University, 2022) | ||
Awards and recognitions:''' | *. The 7th International Scientific and Practical Conference "Modern Issues in Germanic and Romance Linguistics" (Rivne, 2022) | ||
* IV international scientific and practical conference "Language as a means of intercultural communication" (Kherson, May 20-22, 2022) | |||
* The 8th International scientific and Practical Conference "Modern Issues in Germanic and Romance Linguistics" (Rivne, 2023) | |||
'''Awards and recognitions:''' | |||
* 2021 – received Certificate of Recognition of the Lesya Ukrainka Volyn National University for many years of dedicated work and on the occasion of the 50th birthday anniversary. | * 2021 – received Certificate of Recognition of the Lesya Ukrainka Volyn National University for many years of dedicated work and on the occasion of the 50th birthday anniversary. | ||
* 2021 – received Lesya Ukrainka Volyn National University Certificate of Gratitude for significant personal contribution to the training of highly qualified specialists, excellence in scientific and pedagogical activities. | * 2021 – received Lesya Ukrainka Volyn National University Certificate of Gratitude for significant personal contribution to the training of highly qualified specialists, excellence in scientific and pedagogical activities. | ||
| Рядок 66: | Рядок 70: | ||
# Academic writing: навч. – метод. розробка / Г. В. Тригуб та ін.; за ред. Троцюк А. М. Луцьк: Вежа-Друк, 2021. 72 с. | # Academic writing: навч. – метод. розробка / Г. В. Тригуб та ін.; за ред. Троцюк А. М. Луцьк: Вежа-Друк, 2021. 72 с. | ||
# Profession-Oriented English for the Students Majoring in Tourism and Hospitality: навч.-метод. посіб. / Г.В. Тригуб та ін. Луцьк : Вежа-Друк, 2021. 160 с. | # Profession-Oriented English for the Students Majoring in Tourism and Hospitality: навч.-метод. посіб. / Г.В. Тригуб та ін. Луцьк : Вежа-Друк, 2021. 160 с. | ||
# English for Specific Purposes. Pharmacy (Англійська мова для фармацевтів): навч.-метод. посіб. / Г. В. Тригуб, О. О. Хникіна, Луцьк: ФОП Мажула Ю. М., 2023. 331 с. | |||
# English for Specific Purposes. Medicine (Англійська мова для студентів медичних спеціальностей): навч.-метод. посіб. / Г. В. Тригуб, К. Л. Гончар, О. О. Хникіна, Луцьк: ФОП Мажула Ю. М., 2023.270 с. | |||
'''Articles published in national scientific professional periodicals (selected):''' | '''Articles published in national scientific professional periodicals (selected):''' | ||
| Рядок 76: | Рядок 82: | ||
# Тригуб Г. В., Хникіна О. О. Переваги та недоліки дистанційного навчання при вивченні іноземної мови (на базі немовних спеціальностей). Всеукраїнський науково-практичний журнал «директор школи, ліцею, гімназії». Спеціальний тематичний випуск «Вища освіта України у контексті інтеграції до європейського освітнього простору». 2018. №6. Кн.2. Том ІV (82). С. 325–335. | # Тригуб Г. В., Хникіна О. О. Переваги та недоліки дистанційного навчання при вивченні іноземної мови (на базі немовних спеціальностей). Всеукраїнський науково-практичний журнал «директор школи, ліцею, гімназії». Спеціальний тематичний випуск «Вища освіта України у контексті інтеграції до європейського освітнього простору». 2018. №6. Кн.2. Том ІV (82). С. 325–335. | ||
# Тригуб Г. В., Хникіна О. О. Основні принципи та труднощі запровадження інклюзивної освіти у вищих навчальних закладах України. Актуальні питання іноземної філології. 2020. № 13. С. 157–164. | # Тригуб Г. В., Хникіна О. О. Основні принципи та труднощі запровадження інклюзивної освіти у вищих навчальних закладах України. Актуальні питання іноземної філології. 2020. № 13. С. 157–164. | ||
# Тригуб Г. В., Хникіна О. О., Кирикилиця В. В. Наукова комунікація іноземною мовою як складова освітньої програми підготовки магістрів немовних спеціальностей. Актуальні питання гуманітарних наук. 2021. Вип.35. Том 7. С. 206–212. URL: http://www.aphn-journal.in.ua/archive/35_2021/part_7/36.pdf (дата звернення: 10.12.2021). DOI https:// doi.org/10.24919/2308-4863/35-7-34 (фахове, кат. Б). | |||
# Тригуб Г. В., Гончар К. Л., Хникіна О. О. Особливості методики викладання англійської мови студентам медичних спеціальностей з використанням автентичних матеріалів. Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Сер. «Філологічна». 2022. С. 66–71 («Index Copernicus International»). | |||
# Тригуб Г. В., Семенюк А. А., Хникіна О. О. Особливості перекладу англомовної медичної термінології. Актуальнi питання гуманiтарних наук : Мiжвузiвський збiрник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного унiверситету iменi Iвана Франка. Видавничий дім «Гельветика». 2023. Вип. 60. Том 5. С.74–81.(Міжнародна наукометрична база: Index Copernicus International) (Наукове фахове видання (наказ Міністерства освіти і науки України № 409 від 17.03.2020 р.); ISSN 2308-4855. | |||
# Тригуб Г. В., Гончар К. Л., Хникіна О. О. Using authentic resources for medical students’ motivation in English learning process. Сучасні дослідження з іноземної філології. Збірник наукових праць. 2024. Випуск 2 (26). C. 294 – 308. («Index Copernicus International») | |||
UDC 811.111-048.34 | |||
DOI https://doi.org/10.32782/2617-3921.2024.26.294-308 | |||
'''Articles published in scientific periodicals registered in international scientometric databases (selected):''' | '''Articles published in scientific periodicals registered in international scientometric databases (selected):''' | ||
# Tryhub, H., Mahdysiuk, L., Duchiminska, T., Kulchytska,A., & Zasiekina, L. Verbal Expression of Preparedness in Retirement Planning Interviews. East European Journal of Psycholinguistics. 2020. 7(2). P. 191.https://doi.org/ 10.29038/eejpl.2020.7.2mah | # Tryhub, H., Mahdysiuk, L., Duchiminska, T., Kulchytska,A., & Zasiekina, L. Verbal Expression of Preparedness in Retirement Planning Interviews. East European Journal of Psycholinguistics. 2020. 7(2). P. 191.https://doi.org/ 10.29038/eejpl.2020.7.2mah | ||
| Рядок 87: | Рядок 99: | ||
'''Conference papers published in Ukraine (selected):''' | '''Conference papers published in Ukraine (selected):''' | ||
# Тригуб Г. В., Гончар К. Л., Хникіна О. О. Використання автентичних підручників у процесі викладання англійської мови студентам-медикам та фармацевтам. «Актуальні питання вищої медичної (фармацевтичної) освіти: виклики сьогодення та перспективи їх вирішення», Тернопільського національного медичного університету імені І. Я. Горбачевського Міністерства охорони здоров’я України» : матеріали XVIIІ Всеукр. наук.-практ. конф. в онлайн-режимі за допомогою системи Microsoft teams. Тернопіль : «Укрмедкнига», 2021. С. 149–152. | # Тригуб Г. В., Гончар К. Л., Хникіна О. О. Використання автентичних підручників у процесі викладання англійської мови студентам-медикам та фармацевтам. «Актуальні питання вищої медичної (фармацевтичної) освіти: виклики сьогодення та перспективи їх вирішення», Тернопільського національного медичного університету імені І. Я. Горбачевського Міністерства охорони здоров’я України» : матеріали XVIIІ Всеукр. наук.-практ. конф. в онлайн-режимі за допомогою системи Microsoft teams. Тернопіль : «Укрмедкнига», 2021. С. 149–152. | ||
# Тригуб Г. В., Семенюк А. А., Хникіна О. О. Умови запровадження інклюзивного навчання у закладах вищої освіти України. Теоретичні та практичні аспекти створення інклюзивного освітнього середовища на заняттях з іноземної мови :зб. матер. наук.-метод. сем. Луцьк : Вежа-Друк, 2022. С. 29-32. | |||
# Тригуб Г. В., Хникіна О. О., Семенюк А. А. Інклюзивна освіта у період воєнного стану: виклики та завдання. Актуальні проблеми практичної психології у Волинському регіоні :зб. матер. наук.-практ. сем. Луцьк : Вежа-Друк, 2022. С. 136-139 | |||
# Тригуб Г. В., Гончар К. Л., Хникіна О. О. Труднощі перекладу медичних текстів. International Conference "Applied Linguistics-3D: Language, IT, ELT". Житомир, травень 12-13, 2022. С. 65–67. | |||
# Тригуб Г.В. Особливості медичних текстів в англійській мові. Матеріали VІІІ Міжнародної науково-практичної конференції «Сучасні проблеми германського та романського мовознавства». Рівне, 2023. С.66-68. | |||
# Тригуб Г. В. Особливості перекладу англомовних медичних текстів. Матеріали XVІІ Міжнародної наукової онлайн-конференції «Пріоритети германської і романської філології» імені професора Євгенії Гороть». Луцьк, 2023. С. 141–143. | |||
# Тригуб Г. В. Особливості абревіатур у медичному англійському дискурсі. Матеріали XVІІІ Міжнародної наукової онлайн-конференції «Пріоритети германської і романської філології» імені професора Євгенії Гороть». Луцьк, 2024.С.96–98. | |||
https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/25986 | |||
*8. Лінгвістичний семінар «Ключові проблеми германської та романської філології» Волинський національний університет імені Лесі Українки 10.06 – 25.06. 2024 р. | |||
'''Participation in international conferences in Ukraine (selected):''' | '''Participation in international conferences in Ukraine (selected):''' | ||
| Рядок 92: | Рядок 112: | ||
# IV Міжнародна науково-практична конференція «Мова як засіб міжкультурної комунікації» (Херсон, 20–21 травня 2021 р.) | # IV Міжнародна науково-практична конференція «Мова як засіб міжкультурної комунікації» (Херсон, 20–21 травня 2021 р.) | ||
# XVIIІ Всеукраїнська науково-практична конференція в онлайн-режимі за допомогою системи Microsoft teams «Актуальні питання вищої медичної (фармацевтичної) освіти : виклики сьогодення та перспективи їх вирішення» (Тернопіль, 20–21 травня 2021 р.) | # XVIIІ Всеукраїнська науково-практична конференція в онлайн-режимі за допомогою системи Microsoft teams «Актуальні питання вищої медичної (фармацевтичної) освіти : виклики сьогодення та перспективи їх вирішення» (Тернопіль, 20–21 травня 2021 р.) | ||
'''Participation in international conferences abroad(selected):''' | '''Participation in international conferences abroad(selected):''' | ||
# Міжнародна наукова конференція «Інноваційні проекти і програми в психології, педагогіці та освіті», Інститут транспорту та зв’язку (м. Рига, Латвійська Республіка. 10-11 грудня 2021 р.). | # Міжнародна наукова конференція «Інноваційні проекти і програми в психології, педагогіці та освіті», Інститут транспорту та зв’язку (м. Рига, Латвійська Республіка. 10-11 грудня 2021 р.). | ||
