Бортнік Жанна Іванівна: відмінності між версіями

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Javorskyi (обговорення | внесок)
Javorskyi (обговорення | внесок)
 
(Не показано 20 проміжних версій цього користувача)
Рядок 1: Рядок 1:
[[Файл:Bortnik Zhanna.jpg|міні|x250px|'''Бортнік Ж. І.''']]
[[Файл:Bortnik Zhanna.jpg|міні|x270px|'''Бортнік Ж. І.''']]
= <span style="color:#A81C07">Контакти:</span> =
= <span style="color:#A81C07">Контакти:</span> =
'''Імейл:'''
'''Імейл:'''
Рядок 9: Рядок 9:


[https://orcid.org/0000-0002-3461-791X ORCID ID]
[https://orcid.org/0000-0002-3461-791X ORCID ID]
[https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=58692293000 Scopus]
[https://www.webofscience.com/wos/author/record/HSH-8090-2023 Web of Science]


[http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/suak/corp.exe?&I21DBN=SAUA&P21DBN=SAUA&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=elib_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=ID=&S21COLORTERMS=0&S21STR=0684554 Науковці України]
[http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/suak/corp.exe?&I21DBN=SAUA&P21DBN=SAUA&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=elib_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=ID=&S21COLORTERMS=0&S21STR=0684554 Науковці України]
Рядок 16: Рядок 20:
= <span style="color:#A81C07">Посада в ЗВО:</span> =
= <span style="color:#A81C07">Посада в ЗВО:</span> =


Доцент кафедри '''[[теорії літератури та зарубіжної літератури]]''' Волинського національного університету імені Лесі Українки.
Професор кафедри '''[[теорії літератури та зарубіжної літератури]]''' Волинського національного університету імені Лесі Українки.


= <span style="color:#A81C07">Науковий ступінь:</span> =
= <span style="color:#A81C07">Науковий ступінь:</span> =


Кандидат філологічних наук зі спеціальності 10.01.06 “теорія літератури”: дисертація на тему «Сучасна монодрама як культурно-історичний феномен: генеза, поетика, рецепція» (ДК № 041867, 2016 рік).  
Доктор філологічних наук зі спеціальностей 10.01.01 “українська література”, 10.01.06 “теорія літератури”: дисертація на тему «Концепція лімінальності в літературознавчій парадигмі: проєкція на сучасну українську драму», (ДД № 013273, 2023 рік).
 
Кандидат філологічних наук зі спеціальності 10.01.06 “теорія літератури”: дисертація на тему «Сучасна монодрама як культурно-історичний феномен: генеза, поетика, рецепція» (ДК № 041867, 2016 рік).
 
= <span style="color:#A81C07">Учене звання:</span> =
 
2022 року присвоєно доцента кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури факультету філології та журналістики Волинського національного університету імені Лесі Українки.


= <span style="color:#A81C07">Базова освіта:</span> =  
= <span style="color:#A81C07">Базова освіта:</span> =  
Рядок 36: Рядок 46:
= <span style="color:#A81C07">Біографічна довідка:</span> =
= <span style="color:#A81C07">Біографічна довідка:</span> =


Народилася 6 січня 1971 р. у м. Броди Львівської області.  
Народилася 1971 р. у м. Броди Львівської області.
 
Закінчила Бродівське педагогічне училище (1990), згодом Волинський державний університет імені Лесі Українки (1996), Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки (2019).


Закінчила Бродівське педагогічне училище (1990), згодом Волинський державний університет імені Лесі Українки, де здобула кваліфікацію вчителя російської мови і літератури (1996).  
Працювала вчителем (1990−2009), асистентом кафедри документознавства та інформаційної діяльності Луцького інституту розвитку людини Університету «Україна» (2009–2013), старшим викладачем словесних дисциплін Луцького педагогічного коледжу (2013−2018). З 2018 р. – доцент кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури СНУ імені Лесі Українки.  


Працювала вчителем початкових класів (1990−1996), вчителем російської мови та літератури (Молдова, 1996–2009), асистентом кафедри документознавства та інформаційної діяльності Луцького інституту розвитку людини Університету «Україна» (2009–2013), старшим викладачем словесних дисциплін Луцького педагогічного коледжу (2013−2018).  
2016 року захистила кандидатську дисертацію на тему «Сучасна монодрама як культурно-історичний феномен: генеза, поетика, рецепція» зі спеціальності «теорія літератури».  


З 2018 р. – доцент кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури СНУ імені Лесі Українки. Кандидат філологічних наук зі спеціальності «теорія літератури». Дисертація на тему «Сучасна монодрама як культурно-історичний феномен: генеза, поетика, рецепція» захищена у 2016 р.
2023 року захистила докторську дисертацію на тему «Концепція лімінальності в літературознавчих дослідженнях: проєкція на сучасну українську драму» зі спеціальностей 10.01.06 теорія літератури, 10.01.01 – українська література.


Рідерка всеукраїнського конкурсу сучасної драматургії «Тиждень актуальної п’єси».
Рідерка всеукраїнських конкурсів сучасної драматургії «Тиждень актуальної п’єси», «Липневий мед», «Трикутник для українських театральних митців».


2022 р. отримала вчене звання "доцент".
2022 р. отримала вчене звання "доцент".


= <span style="color:#A81C07">Навчальні дисципліни:</span> =
З 2024 року - професор кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури.
 
= <span style="color:#A81C07">Освітні компоненти:</span> =


'''''Нормативні освітні компоненти:'''''
* «Історія зарубіжної літератури».
* «Історія зарубіжної літератури».
* «Сучасні літературно-театральні студії».
* «Зарубіжна література».
* «Секрети аналізу художнього твору».
* «Теорія жанрів: проєкція на дитячу літературу».
* «Сучасна література з методикою викладання».
 
'''''Вибіркові освітні компоненти:'''''
* «Сучасні літературно-театральні студії».  
* «Текст і театр: діалог із Іншим».
* «Зарубіжна дитяча література».
 
= <span style="color:#A81C07">Електронні курси освітніх компонентів:</span> =
 
* Історія зарубіжної літератури: електронний освітній компонент дистанційного навчання в програмі «Moodle» для підготовки здобувачів освіти першого (бакалаврського) рівня освіти першого (бакалаврського) рівня галузі знань 01 Освіта / Педагогіка, спеціальності 014 Середня освіта, предметної спеціальності 014.01 Середня освіта (Українська мова і література), освітньо-професійної програми Українська мова. Українська та зарубіжна літератури. Літературна майстерність. https://moodle.vnu.edu.ua/course/view.php?id=3109 
* Історія зарубіжної літератури від Античності до XVIII ст.: електронний освітній компонент дистанційного навчання в програмі «Moodle» для підготовки здобувачів освіти першого (бакалаврського) рівня, галузі знань 03 «Гуманітарні науки», спеціальності 035 «Філологія» за освітньо-професійною програмою «Українська мова та література. Світова література». URL : https://moodle.vnu.edu.ua/course/view.php?id=2447 
* Сучасні літературно-театральні студії: електронний освітній компонент дистанційного навчання в програмі «Moodle» для підготовки магістра галузі знань 03 «Гуманітарні науки» спеціальності 035 «Філологія» та 014 «Середня освіта» освітньо-професійної програми «Українська мова та література. Світова література» URL : https://moodle.vnu.edu.ua/course/view.php?id=2446 
* Зарубіжна література: електронний освітній компонент дистанційного навчання в програмі «Moodle» для підготовки здобувачів освіти першого (бакалаврського) рівня, галузі знань галузі знань 01 Освіта / Педагогіка, предметної спеціальності 014.02 Середня освіта (Мова та зарубіжна література), спеціалізації 014.021 Англійська мова та зарубіжна література освітньо-професійної програми Середня освіта. Англійська та друга іноземна мова. Зарубіжна література; галузі знань 01 ОСВІТА / ПЕДАГОГІКА, спеціальності 014 Середня освіта, предметної спеціальності 014.02 Середня освіта (Мова та зарубіжна література), спеціалізації 014.022 Німецька мова та зарубіжна література, за освітньо-професійною програмою Середня освіта. Німецька та друга іноземна мови. Зарубіжна література. URL : https://moodle.vnu.edu.ua/course/view.php?id=3109


= <span style="color:#A81C07">Основні публікації за останні 5 років:</span> =
= <span style="color:#A81C07">Основні публікації за останні 5 років:</span> =


* Маско, я тебе знаю?! (післямова) // Костов Владимир Весілля Мари : вибр. драм. тв.; пер. з македон. Анни Багряної ; післямова Жанни Бортнік. Луцьк : ПВД “Твердиня”, 2017. 188 с.
* Суб’єктна організація сучасної монодрами як основний носій жанру / Жанна Бортнік // Studia Ukrainica Varsoviensia 5. Warszawa : Katedra Ukrainistyki WLS Uniwersytet Warszawski, 2017. S. 127−134.
* Особливості сюжету сучасної монодрами (на прикладі монодрам Неди Нежданої “Голос тихої безодні” та Вадима Леванова “Любов до російської лапти”) / Актуальні проблеми літературознавчої термінології: науковий збірник. Рівне, 2017. В. 2. С. 159–164.
* Художній час і простір у сучасній українській монодрамі /            Науковий вісник СНУ імені Лесі Українки. Серія : Філологічні науки. Літературознавство. Луцьк, 2017. № 8 (333). С. 10–14.
* Жанрова трансформація і модифікація сучасної монодрами / “Contemporary issues in philological sciences: experience of scholars and educationalists of Poland and Ukraine” : Conference Proceedings. − Lubelski park naukowo technologiczny : Lublin, 2017. − С. 148−152.
* Театральність сучасної монодрами: психологічний і поетологічний аспекти / Сучасні літературознавчі студії. Літературні виміри видовищних форм культури : збірник наукових праць КНЛУ. Київ, 2017– В. 14. − С. 80−94.
* “Мандрівний вішак” як фестиваль-променад у Луцьку / Український театр: науково-популярний журнал. Київ. − № 5-6. 2017. С. 60-63.
* Дві п’єси про відчай / Український театр: науково-популярний журнал. Київ. − № 5-6. 2017. С. 82-83.
* Поетика експресіонізму в монодрамі Богдана Бойчука “Коротка розмова на один голос” / Науковий вісник СНУ імені Лесі Українки. Серія : Філологічні науки. Літературознавство. Луцьк, 2018. № 11−12 (360−361). С. 165–168.
* Монодрама: право на тотальний монолог // Науковий вісник “Курбасівські читання”. Перформативність vs Театральність. №13. Київ : НЦТМ імені Леся Курбаса, 2018. С. 165−187.
* Монодраматичні стратегії п’єси Тадеуша Слободзянека “Наш клас” // Волинь філологічна: текст і контекст. 2019. Вип. 27. С. 5–16.
* Генеза сучасної монодрами: тематико-проблематичний аспект. Вчені записки таврійського національного університету імені В.І. Вернадського. Серія «Філологія. Журналістика». Т. 32 (71). № 3, 2021. С. 179−185.  
* Генеза сучасної монодрами: тематико-проблематичний аспект. Вчені записки таврійського національного університету імені В.І. Вернадського. Серія «Філологія. Журналістика». Т. 32 (71). № 3, 2021. С. 179−185.  
* Формування загальних компетентностей на заняттях з курсу історії зарубіжної літератури в процесі дистанційного навчання: метод проєктів. Пріоритетні напрями сучасної лінгводидактики (до 90-ї річниці з дня народження Л. П. Рожило): матеріали Всеукраїнського науково-практичного семінару. Луцьк: Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2021. С. 44−46.  
* Формування загальних компетентностей на заняттях з курсу історії зарубіжної літератури в процесі дистанційного навчання: метод проєктів. Пріоритетні напрями сучасної лінгводидактики (до 90-ї річниці з дня народження Л. П. Рожило): матеріали Всеукраїнського науково-практичного семінару. Луцьк: Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2021. С. 44−46.  
* Zh. Bortnik, M. Moklytsia and other. Lesia Ukrainka’s “Martian, the Advocate”: symbolism as a dimension of classical tragedy. AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research. V.11. Issue 02-XXIs. 2021. р. 209−213.
* Zh. Bortnik, M. Moklytsia and other. Lesia Ukrainka’s “Martian, the Advocate”: symbolism as a dimension of classical tragedy. AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research. V.11. Issue 02-XXIs. 2021. р. 209−213.
* «Юдина історія» в національному драматичному наративі: Леся Українка («На полі крові») і Лідія Чупіс («Плач над Юдою»). Волинь філологічна: текст і контекст. 2022. № 33. С. 5–12.
* Особливості рецепції трагедії Шекспіра «Отелло» в сучасному українському театрі (на прикладі вистави «Отелло/Україна/Facebook». Закарпатські філологічні студії. 2021. № 20. Т. 1. С.131-136.
* The psychological basis of mystical symbols and the problem of their theatrical embodiment: “The blue rose” by Lesya Ukrainka. AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research. V.12. Issue 12/02-XXIX. 2022. р. 199-202. (WoS)
* Бортнік, Ж. (2023). Функції гетеротопій в сучасній українській драматургії. Наукові записки Національного університету «Острозька академія», серія «Філологія», 17(85), 247–251.
* Бортнік, Ж. (2023). Особливості сюжету сучасної монодрами (на прикладі п’єси А. Стасюка «Соло»). Актуальнi питання гуманiтарних наук. Вип. 64, том 1, 227−233.
* Bortnik, Zh. (2023). Liminal strategies in literary studies based on the development stages in contemporary Ukrainian dramaturgy. Research Journal in Advanced Humanities. 4(2) https://royalliteglobal.com/advanced-humanities/article/view/1234
* Bortnik, Zh. (2023). The Poetics of the Frontier in the Volyn Theater «GaRmYdEr»: Trends and Perspectives. Bibliotekarz Podlaski, 2 (LIX), 231−244.
* Бортнік, Ж. (2023). Функції заголовків в сучасній українській драматургії: лімінальні проєкції. Лінгвостилістичні студії, 18, 7−14.
* Бортнік, Ж. (2023). Постдрама та «текст для театру» як жанрові утворення: між літературою, театром і перформенсом. Волинь філологічна: текст і контекст, 35, 307−322.
* Бортнік, Ж. Поетика тілесності в сучасній українській драмі: лімінальні проєкції (на прикладі творчості Н. Блок). Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика, 2023. Т. 34 (73), 3.
* Бортнік, Ж. (2023). Поетика магічного реалізму в сучасній українській драматургії. Південний архів. 94, 6−15.
* Бортнік, Ж. (2023). Деконструкція національних наративів: трагікомедія і трагіфарс (драматургія Л. Тимошенко, Лєни Лягушонкової, В. Ченського). Міжнародний філологічний часопис. Т. 14, № 2.
* Бортнік Ж. Між документальним та постдокументальним: вектори пошуків сучасної української драми. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади: збірн. наук. праць (філолог. науки). 2023. № 9. С. 57−71.


= <span style="color:#A81C07">Грантова діяльність за останні 5 років:</span> =
= <span style="color:#A81C07">Грантова діяльність за останні 5 років:</span> =
Рядок 75: Рядок 105:


= <span style="color:#A81C07">Підвищення кваліфікації за останні 5 років:</span> =
= <span style="color:#A81C07">Підвищення кваліфікації за останні 5 років:</span> =
* «Contemporary issues in philological sciences: experience of scholars and educationalists of Poland and Ukraine” (Lublin (28-29 квітня 2017 р.))
 
* Донбаський державний педагогічний університет, Українсько-польський міжнародний центр освіти і науки ДДПУ (2021 р.);
* Донбаський державний педагогічний університет, Українсько-польський міжнародний центр освіти і науки ДДПУ (2021 р.);
* Класичний приватний університет м. Запоріжжя, Український міжуніверситетський навчально-науковий шекспірівський центр Запорізького національного університету (2021 р.)
* Класичний приватний університет м. Запоріжжя, Український міжуніверситетський навчально-науковий шекспірівський центр Запорізького національного університету (2021 р.)
* Підвищення кваліфікації «Курс зарубіжної літератури в НУШ: стратегії та перспективи» (2022 р.)
* Курси підвищення кваліфікації в межах міжнародного проєкту «Волинь, Підляшшя i «інші» простори: провінція і центр у польській та українській культурах. Міждисциплінарні підходи» (2022 р.)
* Підвищення кваліфікації «Формування ключових та предметних компетентностей на уроках літератури через творчі завдання і запитання» (2022 р.)
* Підвищення кваліфікації «Простір цікавих ідей: формування життєвих компетентностей учнів засобами ІКТ на уроках
* Словесності» (2022 р)
* Підвищення кваліфікації «Формування ключових компетентностей через впровадження STЕM, STЕАM та STRЕАM-освіти на уроках зарубіжної та української літератури» (2022 р.)
* Підвищення кваліфікації «Особливості практичного формування математичної компетентності на уроках літератури» (2022 р.)
* Підвищення кваліфікації «Теорія літератури як ключ до реалізації компетентнісного підходу при вивченні творів зарубіжної та української літератур. 5-11 класи» (2022 р.)
* Всеукраїнське науково-педагогічне підвищення кваліфікації «Третій рівень освіти в Україні: особливості підготовки наукових та науково-педагогічних кадрів у сучасних умовах війни» (2022 р.)
* Ключі до читацької віртуозності: як створити цікавий урок літератури. Inschool Hub. (2024 р.)
* Японська література в школах України. «Світ філолога» (методичний портал для вчителів). «Зарубіжна література в школах України» (науково-методичний журнал) (2024 р.)
[[Category:Викладачі]]

Поточна версія на 09:32, 8 лютого 2025

Бортнік Ж. І.

Контакти:

Імейл:

bortnikzhanna@ukr.net

Персональні профілі:

Scholar Google

ORCID ID

Scopus

Web of Science

Науковці України

Сторінка на офіційному вебсайті ВНУ імені Лесі Українки

Посада в ЗВО:

Професор кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури Волинського національного університету імені Лесі Українки.

Науковий ступінь:

Доктор філологічних наук зі спеціальностей 10.01.01 “українська література”, 10.01.06 “теорія літератури”: дисертація на тему «Концепція лімінальності в літературознавчій парадигмі: проєкція на сучасну українську драму», (ДД № 013273, 2023 рік).

Кандидат філологічних наук зі спеціальності 10.01.06 “теорія літератури”: дисертація на тему «Сучасна монодрама як культурно-історичний феномен: генеза, поетика, рецепція» (ДК № 041867, 2016 рік).

Учене звання:

2022 року присвоєно доцента кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури факультету філології та журналістики Волинського національного університету імені Лесі Українки.

Базова освіта:

  • Волинський державний університет імені Лесі Українки (1996), де здобула кваліфікацію вчителя російської мови і літератури (ЛС ВЕ № 008375).
  • Луцький інститут розвитку людини університету “Україна” (2011), отримавши кваліфікацію “магістра з документознавства, менеджера органів державної влади та управління” (ВС № 39905005).
  • Східноєропейський національний університет імені Лесі Українки (2019) за спеціальністю “магістр філології, науковий співробітник, фахівець зі слов’янських мов та літератур, викладач польської та англійської мов, перекладач” (М19 № 029125).

Наукові інтереси:

  • Сучасна українська та зарубіжна драма і театр.
  • Монодрама.
  • Сучасний літературний процес загалом.

Біографічна довідка:

Народилася 1971 р. у м. Броди Львівської області.

Закінчила Бродівське педагогічне училище (1990), згодом Волинський державний університет імені Лесі Українки (1996), Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки (2019).

Працювала вчителем (1990−2009), асистентом кафедри документознавства та інформаційної діяльності Луцького інституту розвитку людини Університету «Україна» (2009–2013), старшим викладачем словесних дисциплін Луцького педагогічного коледжу (2013−2018). З 2018 р. – доцент кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури СНУ імені Лесі Українки.

2016 року захистила кандидатську дисертацію на тему «Сучасна монодрама як культурно-історичний феномен: генеза, поетика, рецепція» зі спеціальності «теорія літератури».

2023 року захистила докторську дисертацію на тему «Концепція лімінальності в літературознавчих дослідженнях: проєкція на сучасну українську драму» зі спеціальностей 10.01.06 – теорія літератури, 10.01.01 – українська література.

Рідерка всеукраїнських конкурсів сучасної драматургії «Тиждень актуальної п’єси», «Липневий мед», «Трикутник для українських театральних митців».

2022 р. отримала вчене звання "доцент".

З 2024 року - професор кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури.

Освітні компоненти:

Нормативні освітні компоненти:

  • «Історія зарубіжної літератури».
  • «Зарубіжна література».
  • «Теорія жанрів: проєкція на дитячу літературу».
  • «Сучасна література з методикою викладання».

Вибіркові освітні компоненти:

  • «Сучасні літературно-театральні студії».
  • «Текст і театр: діалог із Іншим».
  • «Зарубіжна дитяча література».

Електронні курси освітніх компонентів:

  • Історія зарубіжної літератури: електронний освітній компонент дистанційного навчання в програмі «Moodle» для підготовки здобувачів освіти першого (бакалаврського) рівня освіти першого (бакалаврського) рівня галузі знань 01 Освіта / Педагогіка, спеціальності 014 Середня освіта, предметної спеціальності 014.01 Середня освіта (Українська мова і література), освітньо-професійної програми Українська мова. Українська та зарубіжна літератури. Літературна майстерність. https://moodle.vnu.edu.ua/course/view.php?id=3109
  • Історія зарубіжної літератури від Античності до XVIII ст.: електронний освітній компонент дистанційного навчання в програмі «Moodle» для підготовки здобувачів освіти першого (бакалаврського) рівня, галузі знань 03 «Гуманітарні науки», спеціальності 035 «Філологія» за освітньо-професійною програмою «Українська мова та література. Світова література». URL : https://moodle.vnu.edu.ua/course/view.php?id=2447
  • Сучасні літературно-театральні студії: електронний освітній компонент дистанційного навчання в програмі «Moodle» для підготовки магістра галузі знань 03 «Гуманітарні науки» спеціальності 035 «Філологія» та 014 «Середня освіта» освітньо-професійної програми «Українська мова та література. Світова література» URL : https://moodle.vnu.edu.ua/course/view.php?id=2446
  • Зарубіжна література: електронний освітній компонент дистанційного навчання в програмі «Moodle» для підготовки здобувачів освіти першого (бакалаврського) рівня, галузі знань галузі знань 01 Освіта / Педагогіка, предметної спеціальності 014.02 Середня освіта (Мова та зарубіжна література), спеціалізації 014.021 Англійська мова та зарубіжна література освітньо-професійної програми Середня освіта. Англійська та друга іноземна мова. Зарубіжна література; галузі знань 01 ОСВІТА / ПЕДАГОГІКА, спеціальності 014 Середня освіта, предметної спеціальності 014.02 Середня освіта (Мова та зарубіжна література), спеціалізації 014.022 Німецька мова та зарубіжна література, за освітньо-професійною програмою Середня освіта. Німецька та друга іноземна мови. Зарубіжна література. URL : https://moodle.vnu.edu.ua/course/view.php?id=3109

Основні публікації за останні 5 років:

  • Генеза сучасної монодрами: тематико-проблематичний аспект. Вчені записки таврійського національного університету імені В.І. Вернадського. Серія «Філологія. Журналістика». Т. 32 (71). № 3, 2021. С. 179−185.
  • Формування загальних компетентностей на заняттях з курсу історії зарубіжної літератури в процесі дистанційного навчання: метод проєктів. Пріоритетні напрями сучасної лінгводидактики (до 90-ї річниці з дня народження Л. П. Рожило): матеріали Всеукраїнського науково-практичного семінару. Луцьк: Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2021. С. 44−46.
  • Zh. Bortnik, M. Moklytsia and other. Lesia Ukrainka’s “Martian, the Advocate”: symbolism as a dimension of classical tragedy. AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research. V.11. Issue 02-XXIs. 2021. р. 209−213.
  • «Юдина історія» в національному драматичному наративі: Леся Українка («На полі крові») і Лідія Чупіс («Плач над Юдою»). Волинь філологічна: текст і контекст. 2022. № 33. С. 5–12.
  • Особливості рецепції трагедії Шекспіра «Отелло» в сучасному українському театрі (на прикладі вистави «Отелло/Україна/Facebook». Закарпатські філологічні студії. 2021. № 20. Т. 1. С.131-136.
  • The psychological basis of mystical symbols and the problem of their theatrical embodiment: “The blue rose” by Lesya Ukrainka. AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research. V.12. Issue 12/02-XXIX. 2022. р. 199-202. (WoS)
  • Бортнік, Ж. (2023). Функції гетеротопій в сучасній українській драматургії. Наукові записки Національного університету «Острозька академія», серія «Філологія», 17(85), 247–251.
  • Бортнік, Ж. (2023). Особливості сюжету сучасної монодрами (на прикладі п’єси А. Стасюка «Соло»). Актуальнi питання гуманiтарних наук. Вип. 64, том 1, 227−233.
  • Bortnik, Zh. (2023). Liminal strategies in literary studies based on the development stages in contemporary Ukrainian dramaturgy. Research Journal in Advanced Humanities. 4(2) https://royalliteglobal.com/advanced-humanities/article/view/1234
  • Bortnik, Zh. (2023). The Poetics of the Frontier in the Volyn Theater «GaRmYdEr»: Trends and Perspectives. Bibliotekarz Podlaski, 2 (LIX), 231−244.
  • Бортнік, Ж. (2023). Функції заголовків в сучасній українській драматургії: лімінальні проєкції. Лінгвостилістичні студії, 18, 7−14.
  • Бортнік, Ж. (2023). Постдрама та «текст для театру» як жанрові утворення: між літературою, театром і перформенсом. Волинь філологічна: текст і контекст, 35, 307−322.
  • Бортнік, Ж. Поетика тілесності в сучасній українській драмі: лімінальні проєкції (на прикладі творчості Н. Блок). Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика, 2023. Т. 34 (73), 3.
  • Бортнік, Ж. (2023). Поетика магічного реалізму в сучасній українській драматургії. Південний архів. 94, 6−15.
  • Бортнік, Ж. (2023). Деконструкція національних наративів: трагікомедія і трагіфарс (драматургія Л. Тимошенко, Лєни Лягушонкової, В. Ченського). Міжнародний філологічний часопис. Т. 14, № 2.
  • Бортнік Ж. Між документальним та постдокументальним: вектори пошуків сучасної української драми. Брехтівський часопис (Brecht-Heft): статті, есе, переклади: збірн. наук. праць (філолог. науки). 2023. № 9. С. 57−71.

Грантова діяльність за останні 5 років:

  • Упорядник та літературний редактор збірника «8. Нова українська драма», видання якого здійснено за підтримкм Українського культурного фонду.

Підвищення кваліфікації за останні 5 років:

  • Донбаський державний педагогічний університет, Українсько-польський міжнародний центр освіти і науки ДДПУ (2021 р.);
  • Класичний приватний університет м. Запоріжжя, Український міжуніверситетський навчально-науковий шекспірівський центр Запорізького національного університету (2021 р.)
  • Підвищення кваліфікації «Курс зарубіжної літератури в НУШ: стратегії та перспективи» (2022 р.)
  • Курси підвищення кваліфікації в межах міжнародного проєкту «Волинь, Підляшшя i «інші» простори: провінція і центр у польській та українській культурах. Міждисциплінарні підходи» (2022 р.)
  • Підвищення кваліфікації «Формування ключових та предметних компетентностей на уроках літератури через творчі завдання і запитання» (2022 р.)
  • Підвищення кваліфікації «Простір цікавих ідей: формування життєвих компетентностей учнів засобами ІКТ на уроках
  • Словесності» (2022 р)
  • Підвищення кваліфікації «Формування ключових компетентностей через впровадження STЕM, STЕАM та STRЕАM-освіти на уроках зарубіжної та української літератури» (2022 р.)
  • Підвищення кваліфікації «Особливості практичного формування математичної компетентності на уроках літератури» (2022 р.)
  • Підвищення кваліфікації «Теорія літератури як ключ до реалізації компетентнісного підходу при вивченні творів зарубіжної та української літератур. 5-11 класи» (2022 р.)
  • Всеукраїнське науково-педагогічне підвищення кваліфікації «Третій рівень освіти в Україні: особливості підготовки наукових та науково-педагогічних кадрів у сучасних умовах війни» (2022 р.)
  • Ключі до читацької віртуозності: як створити цікавий урок літератури. Inschool Hub. (2024 р.)
  • Японська література в школах України. «Світ філолога» (методичний портал для вчителів). «Зарубіжна література в школах України» (науково-методичний журнал) (2024 р.)