Бєляков Олександр Олександрович: відмінності між версіями

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Перейти до навігації Перейти до пошуку
R-g-phylology (обговорення | внесок)
Створена сторінка: Науковий ступінь: - == Вчене звання, посада: == доцент кафедри англійської філології. == Ema...
 
R-g-phylology (обговорення | внесок)
 
(Не показано 26 проміжних версій цього користувача)
Рядок 1: Рядок 1:
Науковий ступінь: -  
[[Файл:Beliakov.jpg|міні]]
== Вчене звання, посада: ==  
Cтарший викладач кафедри англійської філології
доцент кафедри англійської філології.
== ОСВІТА ==
* 1972 – диплом про вищу освіту з відзнакою, факультет романо-германської філології, Львівський  державний університет імені Івана Франка (Львів)
== ПРОФЕСІЙНІ ПРИЗНАЧЕННЯ ==
* 2015 – 2017 – доцент кафедри англійської філології
* 2017 – дотепер – старший викладач кафедри англійської філології
== ПРОФЕСІЙНІ ВІДЗНАКИ, НАГОРОДИ, ЧЛЕНСТВО В ОРГАНІЗАЦІЯХ ==


== Email: ==
alexbelyakov47@gmail.com
== Наукові інтереси: == 
модернізм в літературі, наратологія, педагогічна стилістика, інтерпретація художнього тексту, літературна семіотика, когнітивна поетика, хаологія, специфіка художнього ідіолекту Джеймса Джойса і Вільяма Фолкнера і письменників-постмодерністів 
Курси: Практика англійської мови, історія англійської літератури, історія американської літератури, новітні тенденції сучасного літературного процесу, аналіз художнього тексту, поетичний дискурс.
== Публікації: ==
автор 60 наукових публікацій.


=== Вибрані праці: ===
* 2019 – Почесна грамота  деканату факультету іноземної філології за високий професіоналізм і сумлінність у роботі
* 2019 – Почесний знак з подякою  від керівництва Волинської обласної філармонії за підтримку заходів музичного фестивалю “Стравінський та Україна”
* 2017 – Почесна грамота ректорату Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки за довголітню сумлінну працю
* 2012 – Почесна грамота ректорату Волинського національного університету імені Лесі Українки за професійність і значні досягнення у науковій і навчально-виховній роботі
* 2012 – Почесна грамота ректорату і профспілкового комітету працівників Волинського національного університету імені Лесі Українки за сумлінну працю
* 2011 – Почесна грамота і подяка деканату факультету романо-германської філології за активну участь у підготовці до Днів театру
* 2010 – Грамота і почесний знак Верховної Ради України за заслуги перед українським народом
* 2008 – Почесна грамота деканату факультету романо-германської філології за плідну науково-педагогічну роботу
* 2008 – Почесна грамота ректора Волинського національного університету імені Лесі Українки за внесок у розвиток міжнародної діяльності
* 2007 – Почесна грамота за багаторічну плідну науково-педагогічну діяльність
* 2024 – дотепер – член Української асоціації когнітивної лінгвістики і поетики (УАКЛіП)
* 2020 – дотепер – член Всеукраїнської спілки викладачів перекладу (UTTU)


 
== НАУКОВІ ІНТЕРЕСИ ==
=== Статті у вітчизняних та зарубіжних виданнях: ===
* художній текст
 
* англійська та американська літератури
1. Особливості художнього моделювання розщепленої особистості // Наукові записки національного університету "Острозька академія". Серія "Філологічна". - Вип. 23. - 2012. - С. 11-14.
* когнітивна наратологія
2. Когнітивно – наратологічний аналіз художнього дискурсу (на матеріалі оповідання Г.Джеймса «Поворот гвинта»/ Науковий вісник СНУ ім. Лесі Українки 17,2013. – С. 14-20.
== СУСПІЛЬНО-ГРОМАДСЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ ==
3. Беляков О.О. Проблеми рецепції роману Дж. Джойса “Finnegans Wake” (з досвіду викладання британської літератури)/ Науковий вісник СНУ ім. Лесі Українки № 4 (286) , 2014. – С. 71-74.
* надання перекладацьких послуг (усний і письмовий переклади) іноземним громадянам, які  перебувають у місті  Луцьку в рамках міжнародних фестивалів та бізнесових проєктів (на підставі відповідних угод і контрактів)
4. Belyakov Olexander. Stream-of-Consciousness of W. Faulkner’s “The Sound and the Fury”: Modifying the Narrative Convention/ O. Belyakov// Актуальні питання іноземної філології: наук. Журн. Луцьк, 2014. – №1. – с. 23-28.
== ВИБРАНІ ПРАЦІ ==
 
# Stream of Сonsciousness of Willam Faulkner’s “The Sound and the Fury” : Modifying the Narrative Convention. Актуальні питання іноземної філології. Луцьк, 2014. №1. C. 23-29.
== Участь у конференціях: ==
# Narratorial Instance in the Lens of Historical Poetics. Актуальні питання іноземної філології. Луцьк, 2018. № 8. C. 22-30.
Міжнародна наукова конференція, присвячена 80-річчю з Дня народження професора О.М.Мороховського, листопад 2010 . доповідь: Метанаративний дискурс. - К.: Ленвіт, 2010, С.50-52
# Сritical Thinking and Teaching Stylistic Analysis of the Literary Text. Research Trends in Modern Linguistics and Literature. International Journal. Lutsk, 2018. Vol. 1. P. 32-49 (co-authors V. Ushchyna, O. Darkevych, S. Kozak).
17-я Международная конференция «Міжкультурна комунікація: Мова-культура-особистість». - 26-27 квітня 2012 року. Національний університет «Острозька Академія».
# Особливості художнього моделювання шизофренічного дискурсу (когнітивний аспект). Актуальні питання іноземної філології. Луцьк, 2019. №10. C. 27-33.
 
# Learn the Vocabulary within Context: Tests and Practice Exercises. Part 1 : методична розробка. Луцьк : Вежа-Друк, 2021. 57 с. (співавт. О. Шкамарда).
10-а Міжнародна наукова конференція « Пріоритети германського та романського мовознавства» (Луцьк-Світязь 17-19 червня 2016)
# Теоретичні передумови та засадничі принципи хаологічного аналізу художнього тексту. Академічні студії. Серія «Гуманітарні науки». Луцьк : Комунальний заклад вищої освіти «Луцький педагогічний коледж» Волинської обласної ради, 2024. Вип. 1. С. 47–53. (співавт. О. Шкамарда).
Різне:
# Теоретичні передумови та засадничі принципи хаологічного аналізу художнього тексту. Академічні студії. Серія «Гуманітарні науки». Луцьк : Комунальний заклад вищої освіти «Луцький педагогічний коледж» Волинської обласної ради, 2024. Вип. 1. С. 47–53. (співавт. О. Шкамарда).
Член Вченої ради факультету
# Художній текст як ресурс для формування мовленнєвої та культурної компетентності здобувачів вищої освіти. Академічні студії. Серія «Гуманітарні науки». Луцьк : Комунальний заклад вищої освіти «Луцький педагогічний коледж» Волинської обласної ради, 2025. Вип. 2. С. 43–50. (співавт. О. Шкамарда, О. Світліковська).
1. Був членом комісії, яка тестувала кандидатів на посаду перекладача в Обласній раді (2010 рік).
2. Надав послуги англомовного диктора обласні стеле-радіо компанії (2015-2016)
3. Був у складі обласної експертної комісії щодо набору кандидатів до президентського кадрового резерву «Нова еліта нації» (2012)
4. Надавав перекладацькі послуги міській та обласній адміністрації, а також п. Т.Палмеру, британському кінорежисеру, який перебував на Волині, з нагоди музичного фестивалю І.Стравінського.
5. Постійно надавав послуги перекладача таким організаціям: Скандинавська Дитяча Місія (Швеція); Міжнародна конференція прикордонної співпраці (Польща); 5 семінарів для ректорів університетів України і для викладачів Економіки (м. Львів); міжнародні фестивалі  лялькового театру, міжнародні конференції з питань педіатрії, Служба фінансової консультації

Поточна версія на 14:10, 28 січня 2026

Cтарший викладач кафедри англійської філології

ОСВІТА

  • 1972 – диплом про вищу освіту з відзнакою, факультет романо-германської філології, Львівський державний університет імені Івана Франка (Львів)

ПРОФЕСІЙНІ ПРИЗНАЧЕННЯ

  • 2015 – 2017 – доцент кафедри англійської філології
  • 2017 – дотепер – старший викладач кафедри англійської філології

ПРОФЕСІЙНІ ВІДЗНАКИ, НАГОРОДИ, ЧЛЕНСТВО В ОРГАНІЗАЦІЯХ

  • 2019 – Почесна грамота деканату факультету іноземної філології за високий професіоналізм і сумлінність у роботі
  • 2019 – Почесний знак з подякою від керівництва Волинської обласної філармонії за підтримку заходів музичного фестивалю “Стравінський та Україна”
  • 2017 – Почесна грамота ректорату Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки за довголітню сумлінну працю
  • 2012 – Почесна грамота ректорату Волинського національного університету імені Лесі Українки за професійність і значні досягнення у науковій і навчально-виховній роботі
  • 2012 – Почесна грамота ректорату і профспілкового комітету працівників Волинського національного університету імені Лесі Українки за сумлінну працю
  • 2011 – Почесна грамота і подяка деканату факультету романо-германської філології за активну участь у підготовці до Днів театру
  • 2010 – Грамота і почесний знак Верховної Ради України за заслуги перед українським народом
  • 2008 – Почесна грамота деканату факультету романо-германської філології за плідну науково-педагогічну роботу
  • 2008 – Почесна грамота ректора Волинського національного університету імені Лесі Українки за внесок у розвиток міжнародної діяльності
  • 2007 – Почесна грамота за багаторічну плідну науково-педагогічну діяльність
  • 2024 – дотепер – член Української асоціації когнітивної лінгвістики і поетики (УАКЛіП)
  • 2020 – дотепер – член Всеукраїнської спілки викладачів перекладу (UTTU)

НАУКОВІ ІНТЕРЕСИ

  • художній текст
  • англійська та американська літератури
  • когнітивна наратологія

СУСПІЛЬНО-ГРОМАДСЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ

  • надання перекладацьких послуг (усний і письмовий переклади) іноземним громадянам, які перебувають у місті Луцьку в рамках міжнародних фестивалів та бізнесових проєктів (на підставі відповідних угод і контрактів)

ВИБРАНІ ПРАЦІ

  1. Stream of Сonsciousness of Willam Faulkner’s “The Sound and the Fury” : Modifying the Narrative Convention. Актуальні питання іноземної філології. Луцьк, 2014. №1. C. 23-29.
  2. Narratorial Instance in the Lens of Historical Poetics. Актуальні питання іноземної філології. Луцьк, 2018. № 8. C. 22-30.
  3. Сritical Thinking and Teaching Stylistic Analysis of the Literary Text. Research Trends in Modern Linguistics and Literature. International Journal. Lutsk, 2018. Vol. 1. P. 32-49 (co-authors V. Ushchyna, O. Darkevych, S. Kozak).
  4. Особливості художнього моделювання шизофренічного дискурсу (когнітивний аспект). Актуальні питання іноземної філології. Луцьк, 2019. №10. C. 27-33.
  5. Learn the Vocabulary within Context: Tests and Practice Exercises. Part 1 : методична розробка. Луцьк : Вежа-Друк, 2021. 57 с. (співавт. О. Шкамарда).
  6. Теоретичні передумови та засадничі принципи хаологічного аналізу художнього тексту. Академічні студії. Серія «Гуманітарні науки». Луцьк : Комунальний заклад вищої освіти «Луцький педагогічний коледж» Волинської обласної ради, 2024. Вип. 1. С. 47–53. (співавт. О. Шкамарда).
  7. Теоретичні передумови та засадничі принципи хаологічного аналізу художнього тексту. Академічні студії. Серія «Гуманітарні науки». Луцьк : Комунальний заклад вищої освіти «Луцький педагогічний коледж» Волинської обласної ради, 2024. Вип. 1. С. 47–53. (співавт. О. Шкамарда).
  8. Художній текст як ресурс для формування мовленнєвої та культурної компетентності здобувачів вищої освіти. Академічні студії. Серія «Гуманітарні науки». Луцьк : Комунальний заклад вищої освіти «Луцький педагогічний коледж» Волинської обласної ради, 2025. Вип. 2. С. 43–50. (співавт. О. Шкамарда, О. Світліковська).