Передон Наталія Олександрівна: відмінності між версіями

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
R-g-phylology (обговорення | внесок)
Створена сторінка: Науковий ступінь: - == Посада: == асистент кафедри іноземних мов гуманітарних спеціально...
 
R-g-phylology (обговорення | внесок)
 
(Не показані 34 проміжні версії цього користувача)
Рядок 1: Рядок 1:
Науковий ступінь: -
[[Файл:Передон Н. О..jpg|міні]]
== Посада: ==
асистент кафедри іноземних мов гуманітарних спеціальностей
== Email: ==
natalia.peredon@mail.ru
== Наукові інтереси: == 
комунікативна лінгвістика
== Курси: ==
англійська мова, практичний курс англійської мови, іноземна мова (за професійним спрямуванням), аналітичне читання іноземною мовою
== Публікації: ==
автор 16 публікацій.


ВИБРАНІ ПУБЛІКАЦІЇ:
== Науковий ступінь: ==
кандидат філологічних наук


=== ПІДРУЧНИКИ ТА ПОСІБНИКИ: ===
== Посада, вчене звання ==
* 1.  Передон Н. О. Англійська мова у професійному спрямуванні : навчально-методична розробка для студентів І-ІІ курсів історичного факультету спеціальності «Музейна справа і охорона пам’яток історії та культури» / Н. О. Передон. − Луцьк : Надстир’я, 2010. – 92 с.
доцент кафедри іноземних мов гуманітарних спеціальностей, доцент
* 2.  Передон Н. О. Англійська мова у професійному спрямуванні : навчально-методична розробка для студентів І курсу Інституту соціальних наук спеціальності «Соціологія» / О. М. Мельник, Н. О. Передон. − Луцьк : Вежа-Друк, 2012. – 64 с.
* 3.  Передон Н. О. Англійська мова. Підсумковий контроль у формі комп’ютерного тестування : навчально-методична розробка для студентів ІІ курсу гуманітарних спеціальностей / О. М. Мельник, Н. О. Передон. − Луцьк : Вежа-Друк, 2015. − 80 с.


=== СТАТТІ У ФАХОВИХ ВІТЧИЗНЯНИХ ВИДАННЯХ: ===
== Email: ==
* 1. Передон Н. О. Особливості використання стратегій і тактик об’єктом примирення у процесі мовленнєвої взаємодії / Н. О. Передон // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Філологічні науки. Мовознавство. – Луцьк : Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2014. – С. 53–57.
peredon@vnu.edu.ua
* 2. Передон Н. О. Імпліцитний складник комунікації в процесі деескалації конфлікту / Н. О. Передон // Актуальні питання іноземної філології : наук. журн. / [редкол. : І. П. Біскуб (гол. ред.) та ін.].  –  Луцьк : Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2014. – № 1. – С. 122–126.
* 3. Передон Н. О. Effective communication in conflict resolution process / Н. О. Передон // Типологія та функції мовних одиниць : наук. журн. / [редкол. : Н. М. Костусяк (гол. ред.) та ін.]. − Луцьк :  Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2014. − № 2. –  С. 216–224.
* 4. Передон Н. О. Функціонування звертань в комунікативній ситуації «примирення» (на матеріалі англійської мови) / Н. О. Передон // Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики : наук. журн. / редкол. В. І. Кушнерик та ін. − Чернівці : Вид. дім «РОДОВІД», 2016. – Вип. 11–12, ч. 2. – С. 137–141.  


=== МАТЕРІАЛИ КОНФЕРЕНЦІЙ ТА ТЕЗИ ДОПОВІДЕЙ: ===
== Наукові профілі: ==
* 1. Передон Н. О. Комунікативно-прагматичні особливості висловлювань, які використовуються в ситуації «примирення» / Н. О. Передон //  Проблеми та перспективи лінгвістичних досліджень в умовах глобалізаційних процесів : матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції, 7–8 квітня 2011 р., ТНЕУ. – Тернопіль : Економічна думка, 2011. – С. 99–101.
* https://scholar.google.com/citations?user=JpkkSIgAAAAJ&hl=uk
* 2. Передон Н. О. Особливості застосування тактики вибачення для досягнення гармонізації міжособистісної інтеракції / Н. О. Передон // Освіта і культура Волині: історія та сучасність : матеріали І Всеукраїнської науково-практичної конференції (Луцьк, 18–19 жовтня 2012 р.) – Луцьк : РВВ Луцького нац. техн. ун-ту, 2012. – С. 304–308.
* 3. Передон Н. О. Вербальне втілення основних стратегій і тактик, що застосовуються у комунікативній ситуації «примирення» / Н. О. Передон // Семантика мови і тексту : матеріали ХІ Міжнародної наукової конференції (Івано-Франківськ, 26–28 вересня 2012 р.) – Івано-Франківськ, 2012. – С. 469–471.
* 4. Передон Н. О. Мова як засіб розв’язання конфлікту / Н. О. Передон // Матеріали VІІІ Міжнародної науково-практичної конференції студентів і аспірантів «Молода наука Волині: пріоритети та перспективи досліджень». – Луцьк : Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2014. – С. 359–362.


=== СТАТТІ В ЗАРУБІЖНИХ ВИДАННЯХ: ===
== Освіта: ==  
* 2018 – кандидат філологічних наук, Херсонський державний університет (м. Херсон)
* 2004 – диплом спеціаліста з відзнакою, філологічний факультет, Волинський державний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк)


* 1. Передон Н. А. Структурные характеристики коммуникативной ситуации «примирение» в англоязычном дискурсе / Н. А. Передон // Актуальные проблемы современной науки. – Санкт-Петербург, 2013. – С. 123–131.
== Курси: ==
* 2. Передон Н. А. Особенности функционирования невербальных средств в коммуникативной ситуации «примирение» / Н. А. Передон // Научная дискуссия: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии. – М.: Международный центр науки и образования, 2014. – № 2(21). –  С. 134–139.
* Іноземна мова (за професійним спрямуванням)
* Англійська мова


== УЧАСТЬ У КОНФЕРЕНЦІЯХ: ==
== Професійний досвід: ==
* 1. ХІ Міжнародна наукова конференція «Семантика мови і тексту» (Івано-Франківськ, 2012).
* 2020 – дотепер – доцент кафедри іноземних мов гуманітарних спеціальностей
* 2. Наукова конференція «XV Невські читання» (Санкт-Петербург, 2013).
* 2018 – 2020 – старший викладач кафедри іноземних мов гуманітарних спеціальностей
* 3. VIII Міжнародна наукова конференція «Пріоритети германського та романського мовознавства» (Луцьк, 2014).
* 2006 – 2018 – асистент кафедри іноземних мов гуманітарних спеціальностей
* 4. XXІ Міжнародна науково-практична конференція «Наукова дискусія: питання філології, мистецтвознавства та культурології» (Москва, 2014).
 
* 5. ІХ Міжнародна наукова конференція «Актуальні проблеми термінології, перекладу і філології: виклики та перспективи» (Чернівці, 2016).
== Наукові інтереси: ==
* комунікативна лінгвістика
* лінгвостилістичний аналіз художнього тексту
* невербальна комунікація
* методика викладання англійської мови
 
== Інший професійний досвід: ==
* Членство у громадській організації «Українське відділення Міжнародної асоціації викладачів англійської мови як іноземної»
 
== Відзнаки, нагороди: ==
* 2022 –  нагороджена грамотою управління освіти і науки Волинської обласної державної адміністрації за багаторічну сумлінну працю, високий професіоналізм, плідну науково-педагогічну діяльність та з нагоди 60-річчя від часу створення факультету іноземної філології університету
* 2012 – нагороджена грамотою ректорату ВНУ ім. Лесі Українки за професійність, значні досягнення у науковій і навчально-виховній роботі та з нагоди 50-річчя факультету РГФ
 
== Вибрані публікації: ==
=== Статті у фахових вітчизняних виданнях: ===
# Особливості використання стратегій і тактик об’єктом примирення у процесі мовленнєвої взаємодії. ''Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Серія: «Філологічні науки»''. 2014. № 4 (281). С. 53–57.
# Функціонування звертань в комунікативній ситуації «примирення» (на матеріалі англійської мови). ''Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики.'' 2016. Вип. 11–12. Ч. 2. С. 137–141.
# Комунікативний внесок медіатора в гармонізацію міжособистісних стосунків у ситуації примирення. ''Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія''. 2017. Вип. 27. Т. 2. С. 89–92.
# Комунікативна поведінка ініціатора примирення: лінгвостилістичний аспект дослідження. ''Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: Перекладознавство та міжкультурна комунікація''. 2017. Вип. 4. С. 73–77.
# Лексико-семантичні засоби реалізації конфронтаційної стратегії комуніканта-об’єкта примирення. ''Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки (мовознавство)''. 2017. № 8. Т. 2. С. 41–44.
# Тактики емоційної аргументації в комунікативній поведінці ініціатора примирення. ''Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки''. 2017. № 2. С. 149–155.
# Тактики імпліцитної актуалізації згоди у структурі кооперативної стратегії комуніканта-об’єкта примирення. ''Актуальні питання іноземної філології''. 2017. № 7. С. 137–143.
# Невербальні засоби реалізації стратегічних цілей комуніканта-об’єкта примирення. ''Закарпатські філологічні студії''. 2019. Вип. 9. Т. 1. С. 110–115.
# Сутнісні характеристики медіації в комунікативній ситуації «примирення». ''Актуальні питання іноземної філології''. 2019. № 11. С. 106–111.
# Мельник О. М., Передон Н. О. Синтаксична організація егоїстичних висловлень. ''Актуальнi питання гуманiтарних наук''. 2022. Вип. 53, Т. 2. С. 158–162.
# Мельник О. М., Передон Н. О. Академічна ефективність застосування технології подкастингу у викладанні іноземної мови. ''Перспективи та інновації науки. Серія «Педагогіка»''. 2022. № 9(14). С. 257–266.
# Мельник О. М., Передон Н. О. Комунікативна інтеракція у завершальний фазі конфлікту: синтаксичний рівень. ''Закарпатські філологічні студії''. 2022. Вип. 23. Т. 1. С. 150–154.
# Мельник О. М., Передон Н. О. Креативне письмо як засіб розвитку творчого потенціалу здобувачів вищої освіти. ''Перспективи та інновації науки. Серія «Педагогіка»''. 2022. № 8(13). С. 164–172.
# Невербальний аспект комунікативної поведінки ініціатора примирення. ''Вісник науки та освіти. Серія: Філологія''. 2024. № 8(26). С. 342–354.
 
=== Статті у зарубіжних виданнях та у виданнях, що входять до наукометричних баз: ===
# The Persuasive Power of Stylistic Devices in the Speech of Mediators. ''Science and Education. A New Dimension: Philology.'' Budapest, 2017. Volume 38. Issue 138. P. 50–52.
# Yatsyshyn N., Koliada E., Melnyk O., Peredon N., Kalynovska I., Hordun S., Lesyk I. Foreign Language in the Process of the Intercultural Communication Formation. ''Ad Alta : Journal of Interdisciplinary Research''. 2022.Volume 12, Issue 1. P. 105–109.
 
=== Тези доповідей та матеріали міжнародних конференцій, опубліковані за кордоном: ===
# Melnyk O.,  Peredon N. The Role of Simulation in Language Teaching // ''Actual Problems of Modern Science and Practice. Abstracts of XXXII International Scientific and Practical Conference.'' June 29 – July 02, 2021. Boston, USA. 2021. P. 196–197.
# Linguistic Aspect of Mediation in Conflict Resolution Process. ''Integration of Scientific and Modern Ideas into Practice. Proceedings of the VIII International Scientific and Practical Conference''. November 15 – November 18, 2022. Stockholm, Sweden. 2022. P. 632–634.
# Syntactic Means of Implementing Strategic Goals of the Initiator of Reconciliation. ''Scientists and Existing Problems of Human Development. Proceedings of the IX International Scientific and Practical Conference''. November 14 – November 17, 2023. Zagreb, Croatia. 2023. P. 299–301.
 
=== Тези доповідей та матеріали конференцій, опубліковані в Україні: ===
# Особливості застосування тактики вибачення для досягнення гармонізації міжособистісної інтеракції // ''І Всеукраїнська науково-практична конференція «Освіта і культура Волині: історія та сучасність»''. 18–19 жовтня 2012 р. / Луцьк : Луцький нац. техн. ун т, 2012. С. 304–308.
# Мотивація як один із чинників успішного опанування англійської мови студентами закладів вищої освіти // ''Пріоритетні напрями сучасної лінгводидактики (до 90-ї річниці з дня народження Лариси Павлівни Рожило): матеріали Всеукраїнського науково-практичного семінару.'' 25–26 березня 2021 року / укл. Ю. С. Васейко, Л. М. Деркач, Р. С. Зінчук, Л. Б. Лавринович. Луцьк: Волинський національний університет імені Лесі Укранки, 2021. С. 84–85.
# Мельник О. М., Передон Н. О. Специфіка процесу адаптації студентів з інвалідністю до навчання в закладах вищої освіти. ''Теоретичні та практичні аспекти створення інклюзивного освітнього середовища на заняттях з іноземної мови : збірник матеріалів науково-методичного семінару''. 19 травня 2022 року / упоряд.: Н. П. Яцишин. Луцьк : Вежа-Друк, 2022. С. 21–24.
 
=== Участь у вітчизняних конференціях: ===
# VIII Міжнародна наукова конференція «Пріоритети германського та романського мовознавства» (Луцьк–Світязь, 13–15 червня 2014 р.).  
# ІХ Міжнародна наукова конференція «Актуальні проблеми термінології, перекладу і філології: виклики та перспективи» (Чернівці, 5–6 травня 2016 р.)
# Всеукраїнська онлайн конференція «Методичні ідеї та впровадження інноваційних методик навчання» (11–12 листопада  2023 р.).
 
=== Участь у конференціях за кордоном: ===
# Scientific and professional conference “Science without boundaries – development in 21st century-2017” (Budapest, August 27, 2017).
# Scientific and professional conference “Scientists and Existing Problems of Human Development” (Zagreb, November 14 – November 17, 2023).
 
[[Category:Викладачі]]