Відмінності між версіями «Павлюк Алла Борисівна»

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Перейти до навігації Перейти до пошуку
 
(Не показані 3 проміжні версії цього користувача)
Рядок 12: Рядок 12:
== Професійні відзнаки, нагороди, членство в організаціях ==
== Професійні відзнаки, нагороди, членство в організаціях ==
*Подяка Міністерства освіти та науки України;
*Подяка Міністерства освіти та науки України;
2011 – грамота від Луцької міської ради.
*2011 – грамота від Луцької міської ради.
== Наукові інтереси ==  
== Наукові інтереси ==  
*Література англомовних країн
*Література англомовних країн
Рядок 20: Рядок 20:
== Грантова діяльність ==
== Грантова діяльність ==
== Вибрані праці ==
== Вибрані праці ==
# "The Happy Prince" Оскара Уайльда у лінгвостилістичній та семіотичній перспективі. Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки (Мовознавство). № 15. 2021. С. 136-140.
# Літературна казка від структуралізму до постмодернізму у лінгвістичній перспективі. Science and Education a New Dimension. Philology. IX (75), Issue: 257, 2021 Sept. P. 49-53.
# Англо-український тематичний словник / Є. І. Гороть, І. М. Калиновська, Т. А. Крисанова, Т. Ю. Лісінська, Л. К. Малімон, А. Б. Павлюк, А. М. Троцюк ; за заг. ред. Є. І. Гороть. – Луцьк : Вежа-Друк, 2015. – 284 с. (гриф СНУ імені Лесі Українки, наказ № 63-з  від 07.04.2015)
# Англо-український тематичний словник / Є. І. Гороть, І. М. Калиновська, Т. А. Крисанова, Т. Ю. Лісінська, Л. К. Малімон, А. Б. Павлюк, А. М. Троцюк ; за заг. ред. Є. І. Гороть. – Луцьк : Вежа-Друк, 2015. – 284 с. (гриф СНУ імені Лесі Українки, наказ № 63-з  від 07.04.2015)
# English-Ukrainian Reference Dictionary for Foreigners / уклад. : Є. І. Гороть, Н. О. Данилюк, І. М. Калиновська [та ін.] ; під керівництвом та за заг. ред. проф. Є. І. Гороть. – Луцьк : Вежа-Друк, 2016. – 500 с. гриф МОН України, лист № 1/11-16699 від 17.11. 2015 р.)
# English-Ukrainian Reference Dictionary for Foreigners / уклад. : Є. І. Гороть, Н. О. Данилюк, І. М. Калиновська [та ін.] ; під керівництвом та за заг. ред. проф. Є. І. Гороть. – Луцьк : Вежа-Друк, 2016. – 500 с. гриф МОН України, лист № 1/11-16699 від 17.11. 2015 р.)
# Українсько-англійський тематичний словник / Є. Гороть, І. Калиновська, О. Кравчук, А. Павлюк, [та ін.] за заг. ред. Є. І. Гороть. – Луцьк : Вежа-Друк, 2017. – 256 с.  
# Українсько-англійський тематичний словник / Є. Гороть, І. Калиновська, О. Кравчук, А. Павлюк, [та ін.] за заг. ред. Є. І. Гороть. – Луцьк : Вежа-Друк, 2017. – 256 с.
# Methods of teaching Ukrainian as a foreign language in Canadian educational system / A. Pavliuk, O. Rohach, I.  Mazuryk // Ukraine – Canada: Modern Scientific Studies: Сollective Monograph (in three books). Book 3. – Lutsk: Vezha-Druk, 2018. – P. 86–94.
# Methods of teaching Ukrainian as a foreign language in Canadian educational system / A. Pavliuk, O. Rohach, I.  Mazuryk // Ukraine – Canada: Modern Scientific Studies: Сollective Monograph (in three books). Book 3. – Lutsk: Vezha-Druk, 2018. – P. 86–94.
# Леся Українка у світі перекладу (вибрані переклади європейськими мовами) / О. Бєлих, Л. Бондарук, А. Павлюк та ін. – К. : Кондор, 2019. – 272 с.
# Леся Українка у світі перекладу (вибрані переклади європейськими мовами) / О. Бєлих, Л. Бондарук, А. Павлюк та ін. – К. : Кондор, 2019. – 272 с.
# Граматика сучасної англійської мови: морфологія та синтаксис : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / Алла Павлюк, Леся Малімон, Наталія Єфремова, Ірина Калиновська, Ольга Василенко. – Луцьк : Вежа-Друк, 2020. – 322 с. (гриф СНУ, протокол №8 від 26.06.2020)  
# Граматика сучасної англійської мови: морфологія та синтаксис : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / Алла Павлюк, Леся Малімон, Наталія Єфремова, Ірина Калиновська, Ольга Василенко. – Луцьк : Вежа-Друк, 2020. – 322 с. (гриф СНУ, протокол №8 від 26.06.2020)
# English Grammar for Second Foreign Language Students : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / Алла Павлюк, Леся Малімон, Наталія Єфремова, Ірина Калиновська, Ольга Василенко, Оксана Рогач. – Луцьк : Вежа-Друк, 2021. – 228 с. (гриф ВНУ, протокол №2 від 26.02.2021)
# English Grammar for Second Foreign Language Students : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / Алла Павлюк, Леся Малімон, Наталія Єфремова, Ірина Калиновська, Ольга Василенко, Оксана Рогач. – Луцьк : Вежа-Друк, 2021. – 228 с. (гриф ВНУ, протокол №2 від 26.02.2021)
# "Wuthering Heights" by Emily Bronte: frame and embedded narrators in the novel / А. Павлюк, С. Кушнірчук // // Науковий вісник CНУ імені Лесі Українки. Серія: Філологічні науки. Мовознавство. – 2017. – № 3. – С. 251–256.
# "Wuthering Heights" by Emily Bronte: frame and embedded narrators in the novel / А. Павлюк, С. Кушнірчук // // Науковий вісник CНУ імені Лесі Українки. Серія: Філологічні науки. Мовознавство. – 2017. – № 3. – С. 251–256.


[[Category:Викладачі]]
[[Category:Викладачі]]

Поточна версія на 13:19, 27 січня 2022

Павлюк.jpg

Доцент кафедри практики англійської мови, кандидат філологічних наук. Автор понад 80 публікацій. Під керівництвом захищено 2 дисертації кандидата філологічних наук.

Освіта

  • 2005 – доцент кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
  • 2000 – кандидат філологічних наук, 10.02.04 – германські мови, Київський державний лінгвістичний університет (м. Київ);
  • 1994 – диплом про вищу освіту з відзнакою, факультет іноземної філології, Волинський державний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк).

Професійні призначення

  • 2011 – 2020 – заступник декана факультету іноземної філології, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
  • 2003 – дотепер – доцент кафедри практики англійської мови, Волинський національний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
  • 2000 – 2003 – старший викладач кафедри практики англійської мови, Волинський державний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
  • 1999 – 2000 асистент кафедри практики англійської мови, Волинський державний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк).

Професійні відзнаки, нагороди, членство в організаціях

  • Подяка Міністерства освіти та науки України;
  • 2011 – грамота від Луцької міської ради.

Наукові інтереси

  • Література англомовних країн
  • Дитяча література
  • Сучасний літературний процес
  • Лексикографія

Грантова діяльність

Вибрані праці

  1. "The Happy Prince" Оскара Уайльда у лінгвостилістичній та семіотичній перспективі. Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки (Мовознавство). № 15. 2021. С. 136-140.
  2. Літературна казка від структуралізму до постмодернізму у лінгвістичній перспективі. Science and Education a New Dimension. Philology. IX (75), Issue: 257, 2021 Sept. P. 49-53.
  3. Англо-український тематичний словник / Є. І. Гороть, І. М. Калиновська, Т. А. Крисанова, Т. Ю. Лісінська, Л. К. Малімон, А. Б. Павлюк, А. М. Троцюк ; за заг. ред. Є. І. Гороть. – Луцьк : Вежа-Друк, 2015. – 284 с. (гриф СНУ імені Лесі Українки, наказ № 63-з від 07.04.2015)
  4. English-Ukrainian Reference Dictionary for Foreigners / уклад. : Є. І. Гороть, Н. О. Данилюк, І. М. Калиновська [та ін.] ; під керівництвом та за заг. ред. проф. Є. І. Гороть. – Луцьк : Вежа-Друк, 2016. – 500 с. гриф МОН України, лист № 1/11-16699 від 17.11. 2015 р.)
  5. Українсько-англійський тематичний словник / Є. Гороть, І. Калиновська, О. Кравчук, А. Павлюк, [та ін.] за заг. ред. Є. І. Гороть. – Луцьк : Вежа-Друк, 2017. – 256 с.
  6. Methods of teaching Ukrainian as a foreign language in Canadian educational system / A. Pavliuk, O. Rohach, I. Mazuryk // Ukraine – Canada: Modern Scientific Studies: Сollective Monograph (in three books). Book 3. – Lutsk: Vezha-Druk, 2018. – P. 86–94.
  7. Леся Українка у світі перекладу (вибрані переклади європейськими мовами) / О. Бєлих, Л. Бондарук, А. Павлюк та ін. – К. : Кондор, 2019. – 272 с.
  8. Граматика сучасної англійської мови: морфологія та синтаксис : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / Алла Павлюк, Леся Малімон, Наталія Єфремова, Ірина Калиновська, Ольга Василенко. – Луцьк : Вежа-Друк, 2020. – 322 с. (гриф СНУ, протокол №8 від 26.06.2020)
  9. English Grammar for Second Foreign Language Students : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / Алла Павлюк, Леся Малімон, Наталія Єфремова, Ірина Калиновська, Ольга Василенко, Оксана Рогач. – Луцьк : Вежа-Друк, 2021. – 228 с. (гриф ВНУ, протокол №2 від 26.02.2021)
  10. "Wuthering Heights" by Emily Bronte: frame and embedded narrators in the novel / А. Павлюк, С. Кушнірчук // // Науковий вісник CНУ імені Лесі Українки. Серія: Філологічні науки. Мовознавство. – 2017. – № 3. – С. 251–256.