Петровська Надія Максимівна: відмінності між версіями
Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Немає опису редагування |
|||
| (Не показано 7 проміжних версій цього користувача) | |||
| Рядок 3: | Рядок 3: | ||
Кандидат філологічних наук зі спеціальності 10.02.04 – Германські мови | Кандидат філологічних наук зі спеціальності 10.02.04 – Германські мови | ||
== Вчене звання,посада == | == Вчене звання,посада == | ||
Доцент кафедри | Доцент кафедри іноземних мов гуманітарних спеціальностей | ||
== Email == | == Email == | ||
petrovska.nadija@vnu.edu.ua | petrovska.nadija@vnu.edu.ua | ||
| Рядок 13: | Рядок 14: | ||
== Дисципліни == | == Дисципліни == | ||
* Англійська мова | |||
* Іноземна мова (за професійним спрямуванням) | |||
* Іноземна мова та міжкультурна комунікація | |||
== Освіта == | == Освіта == | ||
| Рядок 21: | Рядок 23: | ||
*1996 р. - захист кандидатської дисертації на тему "Фонемна структура слова у текстах різних стилів (на матеріалі англійської мови" у Київському лінгвістичному університеті, науковий ступінь кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.04 – Германські мови. | *1996 р. - захист кандидатської дисертації на тему "Фонемна структура слова у текстах різних стилів (на матеріалі англійської мови" у Київському лінгвістичному університеті, науковий ступінь кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.04 – Германські мови. | ||
== Професійні призначення == | == Професійні призначення == | ||
1976 - 1978 | 1976 - 1978 - вчитель англійської мови у с. Мельниця Ковельського району Волинської області. | ||
1978 - 1979 | 1978 - 1979 – вихователь групи продовженого дня та вчитель англійської мови м. Тобольська Тюменської області Російської Федерації. | ||
1979 - 1982 | 1979 - 1982 - художник-оформлювач у Луцькому районному вузлі зв’язку. | ||
1982 - 1983 | 1982 - 1983 – вчитель англійської мови середньої школи № 15 м. Луцьк. | ||
1983 - 1985 | 1983 - 1985 - вчитель англійської мови у с. Стрільськ Сарненького району Рівненської області. | ||
1985 - 1987 - асистент кафедри іноземних мов філологічного факультету, | 1985 - 1987 - асистент кафедри іноземних мов філологічного факультету, | ||
| Рядок 41: | Рядок 43: | ||
2001 - 2022 - доцент кафедри іноземних мов факультету міжнародних відносин (кафедра іноземних мов та перекладу). | 2001 - 2022 - доцент кафедри іноземних мов факультету міжнародних відносин (кафедра іноземних мов та перекладу). | ||
2004 | 2004 - 2010 – завідувач та доцент кафедри іноземних мов факультету міжнародних відносин. | ||
2010-2022 - Завідувач секції англійської мови кафедри іноземних мов та перекладу, доцент кафедри іноземних мов факультету міжнародних відносин. | 2010-2022 - Завідувач секції англійської мови кафедри іноземних мов та перекладу, доцент кафедри іноземних мов факультету міжнародних відносин. | ||
2022 - доцент кафедри прикладної лінгвістики факультету іноземної філології ВНУ імені Лесі Українки. | 2022 - 2023 - доцент кафедри прикладної лінгвістики факультету іноземної філології ВНУ імені Лесі Українки. | ||
2023 - дотепер - доцент кафедри іноземних мов гуманітарних спеціальностей факультету іноземної філології ВНУ імені Лесі Українки. | |||
== Професійні відзнаки, нагороди == | == Професійні відзнаки, нагороди == | ||
| Рядок 94: | Рядок 98: | ||
6. Черняк О. П., Петровська Н. М. Робота над перекладом рекламних текстів. Нова філологія. зб. наукових праць. Запоріжжя: Видавничий дім «Гельветика», 2021. № 83. С. 263 –270. | 6. Черняк О. П., Петровська Н. М. Робота над перекладом рекламних текстів. Нова філологія. зб. наукових праць. Запоріжжя: Видавничий дім «Гельветика», 2021. № 83. С. 263 –270. | ||
7. Гончаренко-Закревська Н. В., Дюканова Н. М., Петровська Н. М. Організаційні і лінгвопсихологічні аспекти інтерактивного підходу при формуванні іншомовної комунікативної компетенції : Перспективи та інновації науки. Сер. Педагогіка, сер. Психологія, Сер. Медицина. Київ: Наукові перспективи, 2022. Вип. № 1(6) С.132–140. | 7. Гончаренко-Закревська Н. В., Дюканова Н. М., Петровська Н. М. Організаційні і лінгвопсихологічні аспекти інтерактивного підходу при формуванні іншомовної комунікативної компетенції : Перспективи та інновації науки. Сер. Педагогіка, сер. Психологія, Сер. Медицина. Київ: Наукові перспективи, 2022. Вип. № 1(6) С.132–140. | ||
8. Петровська Н. М. Рольова гра як ефективний метод навчання іноземної мови у ВНЗ. Наукові записки Національного університету “Острозька академія” : науковий журнал. Сер.“Філологія”. Острог, 2022. № 14 (82). С. 130–134. | |||
9. Петровська Н. М. Особливості перекладу фразеологічних одиниць у романі Коллін Гувер “Залишся, якщо кохаєш!”. Закарпатські філологічні студії. Ужгород : Гельветика, 2024. Вип. 32. Том 1. С. 142–148. | |||
=== Посібники === | === Посібники === | ||
1. Петровська Н. М. Англійська мова: навчальний посібник для студентів спеціальності “Міжнародні економічні відносини”. Луцьк: П. П. Іванюк , 2009. 128 с. | 1. Петровська Н. М. Англійська мова: навчальний посібник для студентів спеціальності “Міжнародні економічні відносини”. Луцьк: П. П. Іванюк , 2009. 128 с. | ||
| Рядок 108: | Рядок 117: | ||
6. Петровська Н. М. Практикум ділового спілкування англійською мовою : навчальний посібник. Луцьк : Вежа-Друк, 2021. 116 с. | 6. Петровська Н. М. Практикум ділового спілкування англійською мовою : навчальний посібник. Луцьк : Вежа-Друк, 2021. 116 с. | ||
7. Черняк О. П., Петровська Н. М. Жулінська М. О., Круглій О. Р., Печко Н. М., Вознюк Є.В. ЄВІ з англійської мови : готуємося до вступу : навчальний посібник. Луцьк : Вежа-Друк, 2022. Ч. 1. 253 с., Ч. 2. 19 с. | 7. Черняк О. П., Петровська Н. М. Жулінська М. О., Круглій О. Р., Печко Н. М., Вознюк Є.В. ЄВІ з англійської мови : готуємося до вступу : навчальний посібник. Луцьк : Вежа-Друк, 2022. Ч. 1. 253 с., Ч. 2. 19 с. | ||
8. Петровська Н. М. 1. Types of Art : навч. посіб. з англійської мови для студентів факультету культури і мистецтв. Луцьк : Волин. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2024. 80 с. | |||
=== Навчально-методичні видання === | === Навчально-методичні видання === | ||
| Рядок 126: | Рядок 137: | ||
7. Петровська Н. М. Навчальні матеріали з англійської мови для студентів-іноземців підготовчого відділення : методичні рекомендації. Луцьк : Вежа-Друк, 2022. 43 с. | 7. Петровська Н. М. Навчальні матеріали з англійської мови для студентів-іноземців підготовчого відділення : методичні рекомендації. Луцьк : Вежа-Друк, 2022. 43 с. | ||
=== Збірники === | === Збірники === | ||
1. Petrovska N. 7 Best of PNM & Co. : зб. студ. праць, присвяч. 25-річчю утворення факультету міжнародних відносин. Луцьк : Вежа-Друк, 2018. 324 с. | *1. Petrovska N. 7 Best of PNM & Co. : зб. студ. праць, присвяч. 25-річчю утворення факультету міжнародних відносин. Луцьк : Вежа-Друк, 2018. 324 с. | ||
2. Петровська Н. М., Войчук М. В., Деделюк К. Ю., Макарова М. В. “Modern Globe” представляє… зб. сценаріїв. Луцьк : Вежа-Друк, 2013. 227 с. | *2. Петровська Н. М., Войчук М. В., Деделюк К. Ю., Макарова М. В. “Modern Globe” представляє… зб. сценаріїв. Луцьк : Вежа-Друк, 2013. 227 с. | ||
3. Петровська Н. М., Войчук М. В., Деделюк К. Ю., Макарова М. В. “Modern Globe” не представляє… зб. сценаріїв. Луцьк : Вежа-Друк, 2015. 120 с . | *3. Петровська Н. М., Войчук М. В., Деделюк К. Ю., Макарова М. В. “Modern Globe” не представляє… зб. сценаріїв. Луцьк : Вежа-Друк, 2015. 120 с . | ||
4. Петровська Н. М., Бенещук С., Імберовська Д., Макарова М., Пархомей К., Хірова В. “Modern Globe” представляє ще 7 вистав зб. сценаріїв. Луцьк : Вежа-Друк, 2019. 214 с. | *4. Петровська Н. М., Бенещук С., Імберовська Д., Макарова М., Пархомей К., Хірова В. “Modern Globe” представляє ще 7 вистав зб. сценаріїв. Луцьк : Вежа-Друк, 2019. 214 с. | ||
