Іноземних мов гуманітарних спеціальностей: відмінності між версіями

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
R-g-phylology (обговорення | внесок)
R-g-phylology (обговорення | внесок)
 
(Не показано 10 проміжних версій цього користувача)
Рядок 7: Рядок 7:


== Склад кафедри ==
== Склад кафедри ==
На сьогодні штатний склад кафедри представлений 17 викладачами. На кафедрі працює 1 доктор наук, 13 кандидатів наук (з них 11 доцентів, 2 канд. наук без ученого звання), 2 старших викладача, 1 асистент.  
На сьогодні штатний склад кафедри представлений 16 викладачами. На кафедрі працює 1 доктор наук, 12 кандидатів наук (з них 10 доцентів, 2 канд. наук без ученого звання), 2 старших викладача, 1 асистент.  
* [[Воробйова Тетяна В’ячеславівна]], канд. пед. наук, доцент
* [[Воробйова Тетяна В’ячеславівна]], канд. пед. наук, доцент
* [[Гедз Світлана Федорівна]], канд. філол. наук, доцент
* [[Гедз Світлана Федорівна]], канд. філол. наук, доцент
Рядок 15: Рядок 15:
* [[Дем'янчук Ліна Вікторівна]], старший викладач
* [[Дем'янчук Ліна Вікторівна]], старший викладач
* [[Кондрук Аліна Юріївна]], канд. філол. наук, доцент
* [[Кондрук Аліна Юріївна]], канд. філол. наук, доцент
* [[Малаховська Ярина Іванівна]], асистент
* [[Мельник Олена Миколаївна]], канд. філол. наук, доцент
* [[Мельник Олена Миколаївна]], канд. філол. наук, доцент
* [[Нумержицька Ірина Василівна]], старший викладач
* [[Нумержицька Ірина Василівна]], старший викладач
* [[Передон Наталія Олександрівна]], канд. філол. наук, доцент
* [[Передон Наталія Олександрівна]], канд. філол. наук, доцент
* [[Петровська Надія Максимівна]], канд. філол. наук, доцент
* [[Світліковська Олена Андріївна]], канд. філол. наук, старший викладач
* [[Світліковська Олена Андріївна]], канд. філол. наук, старший викладач
* [[Смалько Людмила Євгенівна]], канд. пед. наук, доцент
* [[Смалько Людмила Євгенівна]], канд. пед. наук, доцент
Рядок 29: Рядок 27:
== Дисципліни, що викладаються на кафедрі ==
== Дисципліни, що викладаються на кафедрі ==
Кафедра забезпечує викладання англійської та німецької мов на факультетах філології та журналістики, педагогічної освіти та соціальної роботи, культури і мистецтв, історії, політології та національної безпеки та на юридичному факультеті; готує фахівців зі спеціалізацією "Англійська мова" на факультетах філології та журналістики, педагогічної освіти та соціальної роботи.  
Кафедра забезпечує викладання англійської та німецької мов на факультетах філології та журналістики, педагогічної освіти та соціальної роботи, культури і мистецтв, історії, політології та національної безпеки та на юридичному факультеті; готує фахівців зі спеціалізацією "Англійська мова" на факультетах філології та журналістики, педагогічної освіти та соціальної роботи.  
* Іноземна мова (за професійним спрямуванням) - проф. Гусак Л. Є., доц. Гончар К. Л., доц. Гедз С.Ф., доц. Смалько Л. Є., доц. Яцишин Н. П., доц. Петровська Н. М., доц. Воробйова Т. В., доц. Сорокіна Л. Є., доц. Мельник О. М., доц. Передон Н. О., доц. Супрун М. В., доц. Кондрук А. Ю., ст. викл. Світліковська О. А., ст. викл. Гордун С. М., ст. викл. Нумержицька І. В., ст. викл. Дем'янчук Л. В., асист. Малаховська Я. І.
* Іноземна мова (за професійним спрямуванням)/ Іноземна мова - проф. Гусак Л. Є., доц. Гончар К. Л., доц. Гедз С.Ф., доц. Смалько Л. Є., доц. Яцишин Н. П., доц. Воробйова Т. В., доц. Сорокіна Л. Є., доц. Мельник О. М., доц. Передон Н. О., доц. Супрун М. В., доц. Кондрук А. Ю., ст. викл. Світліковська О. А., ст. викл. Гордун С. М., ст. викл. Нумержицька І. В., ст. викл. Дем'янчук Л. В.
* Іноземна мова (за професійним спрямуванням) (німецька) - доц. Кондрук А. Ю.
* Іноземна мова (за професійним спрямуванням) (німецька) / Іноземна мова (німецька) - доц. Кондрук А. Ю.
* Практичний курс іноземної мови з методикою викладання  - доц. Воробйова Т. В.
* Практичний курс іноземної мови з методикою викладання  - доц. Воробйова Т. В.
* Теоретичний курс англійської мови – доц. Смалько Л. Є., доц. Воробйова Т. В.
* Теоретичний курс англійської мови – доц. Смалько Л. Є., доц. Воробйова Т. В.
Рядок 39: Рядок 37:
* Англійська та американська дитяча література - доц. Яцишин Н.П.
* Англійська та американська дитяча література - доц. Яцишин Н.П.
* Перекладацька практика - доц. Воробйова Т. В.
* Перекладацька практика - доц. Воробйова Т. В.
* Педагогічна практика  з англійської мови - доц. Гедз С. Ф., доц. Смалько Л. Є., доц. Яцишин Н.П., доц. Воробйова Т. В., доц. Сорокіна Л. Є., доц. Мельник О. М., доц. Передон Н. О., доц. Кондрук А. Ю.
* Педагогічна практика  з англійської мови - доц. Гедз С. Ф., доц. Смалько Л. Є., доц. Яцишин Н.П., доц. Воробйова Т. В., доц. Сорокіна Л. Є., доц. Мельник О. М., доц. Передон Н. О.
* Аналітичне читання англійською мовою - доц. Яцишин Н. П, доц. Передон Н. О.
* Аналітичне читання англійською мовою - доц. Яцишин Н. П, доц. Передон Н. О.
* Англійська мова - доц. Гедз С.Ф., доц. Воробйова Т. В., доц. Сорокіна Л. Є., доц. Мельник О. М., доц. Передон Н. О., ст. викл. Гордун С. М.
* Англійська мова - доц. Гедз С.Ф., доц. Воробйова Т. В., доц. Сорокіна Л. Є., доц. Мельник О. М., доц. Передон Н. О., ст. викл. Гордун С. М.
Рядок 45: Рядок 43:
* Бізнес курс англійської мови - проф. Гусак Л. Є.
* Бізнес курс англійської мови - проф. Гусак Л. Є.
* Лексикологія англійської мови - доц. Сорокіна Л. Є.
* Лексикологія англійської мови - доц. Сорокіна Л. Є.
* Наукова комунікація іноземною мовою - проф. Гусак Л. Є., доц. Гедз С. Ф., доц. Яцишин Н.П., доц. Воробйова Т. В., доц. Сорокіна Л. Є., доц. Мельник О. М., доц. Передон Н. О., доц. Супрун М. В., доц. Кондрук А. Ю.
* Наукова комунікація іноземною мовою - проф. Гусак Л. Є., доц. Гедз С. Ф., доц. Яцишин Н.П., доц. Воробйова Т. В., доц. Сорокіна Л. Є., доц. Мельник О. М., доц. Передон Н. О., доц. Супрун М. В.
* Практична стилістика англійської мови - доц. Смалько Л. Є.
* Практична стилістика англійської мови - доц. Смалько Л. Є.
* Спецкурс з іноземної мови - доц. Гедз С. Ф.
* Спецкурс з іноземної мови - доц. Гедз С. Ф.
Рядок 55: Рядок 53:
* Практикум з граматики англійської мови - доц. Гедз С. Ф.
* Практикум з граматики англійської мови - доц. Гедз С. Ф.
* Переклад англомовних текстів різних функціональних стилів - доц. Воробйова Т. В.
* Переклад англомовних текстів різних функціональних стилів - доц. Воробйова Т. В.
* Міжкультурна англомовна комунікація - доц. Кондрук А. Ю.
* Стилістичні особливості англомовного художнього тексту - доц. Передон Н. О.
* Стилістичні особливості англомовного художнього тексту - доц. Передон Н. О.
* Лексикологія англійської мови - ст. викл. Світліковська О. А.
* Лексикологія англійської мови - ст. викл. Світліковська О. А.
Рядок 77: Рядок 74:
# Гордун С. М. Заголовки канадських публіцистичних текстів: структурно-функціональні особливості. Канадознавство: суспільні й філологічні візії: кол. моногр.. Луцьк : Вежа-Друк, 2023. С. 33–47.
# Гордун С. М. Заголовки канадських публіцистичних текстів: структурно-функціональні особливості. Канадознавство: суспільні й філологічні візії: кол. моногр.. Луцьк : Вежа-Друк, 2023. С. 33–47.
# Гордун С. М., Калиновська І. М. Тенденції розвитку еколінгвістики та її роль у вирішенні екологічних проблем. Philological science and education: transformation and development vectors: Collective monograph. Vol. 1. Riga, Latvia: “Baltija Publishing”, 2021. С. 112–129.
# Гордун С. М., Калиновська І. М. Тенденції розвитку еколінгвістики та її роль у вирішенні екологічних проблем. Philological science and education: transformation and development vectors: Collective monograph. Vol. 1. Riga, Latvia: “Baltija Publishing”, 2021. С. 112–129.
# Distance learning in the process of teaching English for law students: optimistic or skeptical challenges / Yatsyshyn, Nataliia // Theoretical foundations of the functioning of Education. Ways to improve the effectiveness of educational activities: collective monograph / Baranovska O. – etc. – Іnternational Science Group. – Boston : Primedia eLaunch, 2021. 674 р. Available at : DOI - 10.46299/ISG.2021.MONO.PED. II. Р. 280 -287. https://isg-konf.com/uk/theoretical-foundations-of-the-functioning-of-education-ways-to-improve-the-effectiveness-of-educational-activities-pedagogical-sciences-ua/%E2%80%93
# Distance learning in the process of teaching English for law students: optimistic or skeptical challenges / Yatsyshyn, Nataliia // Theoretical foundations of the functioning of Education. Ways to improve the effectiveness of educational activities: collective monograph / Baranovska O. – etc. – Іnternational Science Group. – Boston : Primedia eLaunch, 2021. 674 р. Available at : DOI - 10.46299/ISG.2021.MONO.PED. II. Р. 280 -287. https://isg-konf.com/uk/theoretical-foundations-of-the-functioning-of-education-ways-to-improve-the-effectiveness-of-educational-activities-pedagogical-sciences-ua/


=== Посібники ===
=== Посібники ===
Рядок 102: Рядок 99:


=== Статті у виданнях, що входять до міжнародних наукометричних баз даних (Scopus, Web of Science) ===
=== Статті у виданнях, що входять до міжнародних наукометричних баз даних (Scopus, Web of Science) ===
# Nataliia Yatsyshyn, Elina Koliada, Olena Melnyk, Nataliia Peredon, Iryna Kalynovska, Svitlana Hordun, Iryna Lesyk. Foreign Language in the Process of the Intercultural Communication Formation. Ad Alta : Journal of Interdisciplinary Research. 2022. Volume 12, Issue 1. P. 105–109.  
# Nataliia Yatsyshyn, Elina Koliada, Olena Melnyk, Nataliia Peredon, Iryna Kalynovska, Svitlana Hordun, Iryna Lesyk. Foreign Language in the Process of the Intercultural Communication Formation. ''Ad Alta : Journal of Interdisciplinary Research''. 2022. Volume 12, Issue 1. P. 105–109.  
# Kostusiak N., Pryimachok O., Zdikhovska T., Shkamarda O., Svitlikovska O., Poliak I. Communicative-pragmatic Potential and Semantic-grammatical Manifestations of Uncertainty in Modern Ukrainian Mass-media. ''AD ALTA : Journal of Interdisciplinary Research'', 2022. Vol. 12, Issue 1, Spec. Issue XХVІІ. P. 41–46. URL: http://www.magnanimitas.cz/ADALTA/120127/papers/A_09.pdf
# Kostusiak N., Pryimachok O., Zdikhovska T., Shkamarda O., Svitlikovska O., Poliak I. Communicative-pragmatic Potential and Semantic-grammatical Manifestations of Uncertainty in Modern Ukrainian Mass-media. ''AD ALTA : Journal of Interdisciplinary Research'', 2022. Vol. 12, Issue 1, Spec. Issue XХVІІ. P. 41–46. URL: http://www.magnanimitas.cz/ADALTA/120127/papers/A_09.pdf
# Stezhko, Y., Drabovska, V., Gusak, L., Koliada, E., Derik, I., & Hrushko, S. (2021). A Linguistic and Philosophical Analysis of Anthropological Paradigms. ''Postmodern Openings'', 12(1Sup1), 287-301. https://doi.org/10.18662/po/12.1Sup1/285
# Stezhko, Y., Drabovska, V., Gusak, L., Koliada, E., Derik, I., & Hrushko, S. (2021). A Linguistic and Philosophical Analysis of Anthropological Paradigms. ''Postmodern Openings'', 12(1Sup1), 287-301. https://lumenpublishing.com/journals/index.php/po/article/view/3246
# Gusak L. A Linguistic and Philosophical Analysis of Antropological Paradigm. ''Postmodern Openings.'' Volume 12. Issue 1. Pages . March, 2021. https://doi.org/10.18662/po/12.1Sup1/285
# Gusak L. The Socialization  of People with Muscule-Sceleton Disorders in Rehabilitatin Centres . ''Brain. Broad Research in Artificial Intelligence and Neuroscience.'' Vol.11, Issue 3. Pages 1-14. 2021. https://doi.org/10.18662/brain/11.3/105  
# Gusak L. The Socialization  of People with Muscule-Sceleton Disorders in Rehabilitatin Centres . ''Brain. Broad Research in Artificial Intelligence and Neuroscience.'' Vol.11, Issue 3. Pages 1-14. 2021. https://doi.org/10.18662/brain/11.3/105  
# Gusak L. (Prysiazhniuk L.) Training Primary School Teachers to Organize Collective Forms of Work in Small Rural Schools. ''Revista Romaneasca Petru  Educatie. Multidimentionala'', 13 (2), 2021, 147-166. https://doi.org/10.18662/rrem/13.2/415
# Gusak L. (Prysiazhniuk L.) Training Primary School Teachers to Organize Collective Forms of Work in Small Rural Schools. ''Revista Romaneasca Petru  Educatie. Multidimentionala'', 13 (2), 2021, 147-166. https://doi.org/10.18662/rrem/13.2/415
Рядок 119: Рядок 115:
# Honchar, K., Tryhub, H., Khnykina, O. (2024) Using authentic resources for medical students’ motivation in English learning process. contemporary studies in foreign philology. Research Paper Collection. Issue 2 (26). P. 294-308.DOI https://doi.org/10.32782/2617-3921.2024.26.294-308
# Honchar, K., Tryhub, H., Khnykina, O. (2024) Using authentic resources for medical students’ motivation in English learning process. contemporary studies in foreign philology. Research Paper Collection. Issue 2 (26). P. 294-308.DOI https://doi.org/10.32782/2617-3921.2024.26.294-308
# Гордун С. М. Лінгвокраїнознавчий аспект при вивченні іноземної мови у закладах вищої освіти. ''Перспективи та інновації науки. Серія «Педагогіка».'' Київ, 2024. № 12 (46) 2024. С. 225-234.  
# Гордун С. М. Лінгвокраїнознавчий аспект при вивченні іноземної мови у закладах вищої освіти. ''Перспективи та інновації науки. Серія «Педагогіка».'' Київ, 2024. № 12 (46) 2024. С. 225-234.  
# Колосок А. М., Мельник О.М. Соціальний захист пільгових категорій громадян. Ввічливість. ''Humanitas''. 2023. № 1. С. 181-187. DOI: https://doi.org/10.32782/humanitas/2023
# Колосок А. М., Мельник О.М. Соціальний захист пільгових категорій громадян. Ввічливість. ''Humanitas''. 2023. № 1. С. 181-187. DOI: [https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/24524 https://doi.org/10.32782/humanitas/2023]
# Малаховська Я. І. Комунікативні характеристики англомовного навчального відеодискурсу. ''Нова філологія''. 2024. Вип. 93. С. 108–115.
# Малаховська Я. І. Комунікативні характеристики англомовного навчального відеодискурсу. ''Нова філологія''. 2024. Вип. 93. С. 108–115.
# Світліковська О. А., Шкамарда О. А. Реалізація вербалізаторів концепту VALUES у текстах промов британських політиків. ''Сучасні дослідження з іноземної філології''. 2024. № 1 (25). С. 142‒153.
# Світліковська О. А., Шкамарда О. А. Реалізація вербалізаторів концепту VALUES у текстах промов британських політиків. ''Сучасні дослідження з іноземної філології''. 2024. № 1 (25). С. 142‒153.
# Петровська Н. М. Особливості перекладу фразеологічних одиниць  у романі Коллін Гувер “Залишся, якщо кохаєш!”. ''Закарпатські філологічні студії''. Ужгород : Гельветика, 2024. Вип. 32. Том 1. С. 142–148.
# Gusak, L., Honchar, K., Stadnyk, N. (2023). Tekhnolohiia asotsiatyvnoho navchannia anhliiskoi movy zdobuvachiv pochatkovoi osvity [Technology of associative teaching English to students of primary education]. Acta Paedagogiсa Volynienses, 6, 30–38, doi: https://doi.org/10.32782/apv/2023.6.5
# Gusak, L., Honchar, K., Stadnyk, N. (2023). Tekhnolohiia asotsiatyvnoho navchannia anhliiskoi movy zdobuvachiv pochatkovoi osvity [Technology of associative teaching English to students of primary education]. Acta Paedagogiсa Volynienses, 6, 30–38, doi: https://doi.org/10.32782/apv/2023.6.5
# Gusak, L., Honchar, K., Vorobiova, T. (2023). Linhvodydaktychni osnovy asotsiatyvnoho navchannia anhliiskoi movy zdobuvachiv pochatkovoi osvity [Linguodidactic framework of associative teaching foreign languages to students of primary education]. Acta Pedagogiсa Volynienses, 5, 28–36, doi:https://doi.org/10.32782/apv/2023.5.5
# Gusak, L., Honchar, K., Vorobiova, T. (2023). Linhvodydaktychni osnovy asotsiatyvnoho navchannia anhliiskoi movy zdobuvachiv pochatkovoi osvity [Linguodidactic framework of associative teaching foreign languages to students of primary education]. Acta Pedagogiсa Volynienses, 5, 28–36, doi:https://doi.org/10.32782/apv/2023.5.5