Васейко Юлія Святославівна: відмінності між версіями
Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
| (Не показано 6 проміжних версій цього користувача) | |||
| Рядок 13: | Рядок 13: | ||
[https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=57218831149 Scopus] | [https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=57218831149 Scopus] | ||
[https://www.webofscience.com/wos/ | [https://www.webofscience.com/wos/?mode=Nextgen&path=%2Fwos%2Fauthor%2Frid%2FABG-7905-2021&IsProductCode=Yes&Init=Yes&DestApp=UA&Func=Frame&action=transfer&SrcApp=CR&SID=EUW1ED0B58UNwKJJzpIHQGOY35mJV Web of Science] | ||
[https://publons.com/researcher/3721563/yuliia-vaseiko Publons] | |||
[http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/suak/corp.exe?&I21DBN=SAUA&P21DBN=SAUA&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=elib_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=ID=&S21COLORTERMS=0&S21STR=0031371 Науковці України] | [http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/suak/corp.exe?&I21DBN=SAUA&P21DBN=SAUA&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=elib_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=ID=&S21COLORTERMS=0&S21STR=0031371 Науковці України] | ||
| Рядок 73: | Рядок 75: | ||
'''''Нормативні освітні компоненти:''''' | '''''Нормативні освітні компоненти:''''' | ||
* «Польська мова». | * «Польська мова». | ||
* | * «Методика навчання польської мови». | ||
* | * «Педагогічна практика». | ||
* | * «Керівництво магістерськими роботами». | ||
* «Керівництво курсовими роботами». | |||
'''''Вибіркові освітні компоненти:''''' | '''''Вибіркові освітні компоненти:''''' | ||
* | * «Педагогічна граматика польської мови». | ||
= <span style="color:#A81C07">Основні публікації за останні 5 років:</span> = | = <span style="color:#A81C07">Основні публікації за останні 5 років:</span> = | ||
* Масицька Т., Васейко Ю. Структурна організація простих семантично елементарних конструкцій. Волинь філологічна: текст і контекст. Луцьк, 2020. Вип. 28. С.33-44. | * Масицька Т., Васейко Ю. Структурна організація простих семантично елементарних конструкцій. Волинь філологічна: текст і контекст. Луцьк, 2020. Вип. 28. С.33-44. | ||
* Васейко Ю., Цьолик Н. Змістова організація та лексико-стилістичні особливості польської дипломатичної документації на адресу України, датованої груднем 1991 року. Лінгвостилістичні студії. Луцьк, 2020. Вип. 12. с. 7-16. | * Васейко Ю., Цьолик Н. Змістова організація та лексико-стилістичні особливості польської дипломатичної документації на адресу України, датованої груднем 1991 року. Лінгвостилістичні студії. Луцьк, 2020. Вип. 12. с. 7-16. | ||
| Рядок 102: | Рядок 103: | ||
* Васейко Юлія. Авторська перцепція концепту «kłamstwo» у творчості Елізи Ожешко. Перекладознавство і міжкультурна комунікація: теоретичні та практичні аспекти досліджень. Луцьк, 2022. C.36-40. | * Васейко Юлія. Авторська перцепція концепту «kłamstwo» у творчості Елізи Ожешко. Перекладознавство і міжкультурна комунікація: теоретичні та практичні аспекти досліджень. Луцьк, 2022. C.36-40. | ||
* Levchuk P., Belyavska O., Vaseiko Y. THE COMMUNICATIVE VALUE OF THE POLISH LANGUAGE AMONG STUDENTS IN NORTHWESTERN UKRAINE. Cognitive Studies | Études cognitives. Warsaw, 2022. № 22. (Scopus) | * Levchuk P., Belyavska O., Vaseiko Y. THE COMMUNICATIVE VALUE OF THE POLISH LANGUAGE AMONG STUDENTS IN NORTHWESTERN UKRAINE. Cognitive Studies | Études cognitives. Warsaw, 2022. № 22. (Scopus) | ||
* Масицька, Т., Васейко Ю. Граматичні особливості ідіостилю Галини Яструбецької: семантичні різновиди залежного об’єкта у структурі реченнєвих конструкцій. Лінгвостилістичні студії. Вип. 18. Червень 2023. С. 36-48. | |||
* Vaseiko J. Only direct contact will help you understand Poland. Lost in Gdańsk. Gdańsk, 2023. S. 24-27. | |||
* Бай, О., Васейко, Ю. Інтернет-коментарі як джерело вивчення польської мови. Волинь філологічна: текст і контекст, 2022. (34). С. 39–49. | |||
* Zinchuk R., Vaseiko Yu., Tsolyk N., Sukharieva S., Polezhajeva T., Kasianchuk N., Kryshtof N. Stylistic Means of Expressing Language Creativity of Barbara Kosmovska. AD ALTA : Journal of Interdisciplinary Research. 2024. Vol. 14, Issue 1, Special Issue XLI. P. 107–114. | |||
* Vaseiko Y., Tsolyk N. The state of teaching Polish as a foreign language in Ukraine after 2022. Polish as foreign and second language among Ukrainian migrants. 2024. P.27-41. | |||
* Васейко Ю., Бай О. Полоністичні обрії крізь призму літератури в цифровому форматі «Полоністичного Бюлетеня». Київські полоністичні студії. XL. 2024. C. 237 – 251. | |||
* Vaseiko Y. On the Language Choices of Ukrainian Refugees in Poland. Cognitive Studies | Études cognitives. Warsaw, 2024. № 24. | |||
= <span style="color:#A81C07">Основні навчально-методичні публікації за останні 5 років:</span> = | = <span style="color:#A81C07">Основні навчально-методичні публікації за останні 5 років:</span> = | ||
| Рядок 112: | Рядок 120: | ||
* Юлія Васейко Навчально-методичні матеріали до вивчення нормативної навчальної дисципліни «ПОЛЬСЬКА МОВА (ФОНЕТИКА)». ЛУЦЬК: ВЕЖА-ДРУК, 2021. 32 с. (ОПП: Середня освіта. Польська мова). | * Юлія Васейко Навчально-методичні матеріали до вивчення нормативної навчальної дисципліни «ПОЛЬСЬКА МОВА (ФОНЕТИКА)». ЛУЦЬК: ВЕЖА-ДРУК, 2021. 32 с. (ОПП: Середня освіта. Польська мова). | ||
* Gębal P., Łewczuk P., Vaseiko Y., Nawracka M. PLAN I PROGRAM DOSKONALENIA ZAWODOWEGO UKRAIŃSKICH NAUCZYCIELI I NAUCZYCIELEK JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO. Warszawa, 2022. 44 s. | * Gębal P., Łewczuk P., Vaseiko Y., Nawracka M. PLAN I PROGRAM DOSKONALENIA ZAWODOWEGO UKRAIŃSKICH NAUCZYCIELI I NAUCZYCIELEK JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO. Warszawa, 2022. 44 s. | ||
* Васейко Ю Польська мова [Текст]: навч. посіб. Луцьк, 2023. 265 с. (15,56 авт. арк.) | |||
* Гембаль П., Мьодунка В., Васейко Ю. Дидактика й методика навчання польської мови як іноземної в українському контексті. Краків, 2024. 364 с. | |||
= <span style="color:#A81C07">Підвищення кваліфікації за останні 5 років:</span> = | = <span style="color:#A81C07">Підвищення кваліфікації за останні 5 років:</span> = | ||
* Міжнародна науково-практична конференція «Проблеми сучасної освіти та науки в контексті євроінтеграційного поступу» (Луцький інститут розвитку людини, Луцьк, 21-22 травня 2020 р.) | * Міжнародна науково-практична конференція «Проблеми сучасної освіти та науки в контексті євроінтеграційного поступу» (Луцький інститут розвитку людини, Луцьк, 21-22 травня 2020 р.) | ||
* Навчання згідно з програмою «Виховання особистості в освітньому процесі» (Навчально-науковий інститут безперервної освіти СНУ імені Лесі Українки, Луцьк, 28-29 травня 2020 р.). | * Навчання згідно з програмою «Виховання особистості в освітньому процесі» (Навчально-науковий інститут безперервної освіти СНУ імені Лесі Українки, Луцьк, 28-29 травня 2020 р.). | ||
* Вебінари від Clarivate Web of Science (Web of Science Group, 6-10 червня 2020 р.). | * Вебінари від Clarivate Web of Science (Web of Science Group, 6-10 червня 2020 р.). | ||
| Рядок 138: | Рядок 148: | ||
* Міжнародне стажування в Поморському університеті (Слупськ, РП) (міжнародна мобільність). Поморський університет у Слупську. Філологічно-історичний факультет. 05.06-07.06 2023 р. | * Міжнародне стажування в Поморському університеті (Слупськ, РП) (міжнародна мобільність). Поморський університет у Слупську. Філологічно-історичний факультет. 05.06-07.06 2023 р. | ||
* Міжнародне стажування в Гданському університеті (Гданська, РП) (міжнародна мобільність). Гданський університет . Академічний центр польської мови та польської культури для іноземців. 11.06.-18.06.2023 р. | * Міжнародне стажування в Гданському університеті (Гданська, РП) (міжнародна мобільність). Гданський університет . Академічний центр польської мови та польської культури для іноземців. 11.06.-18.06.2023 р. | ||
* Міжнародний курс підвищення кваліфікації «Stan i perspektywy dydaktyki języka polskiego w szkołach średnich i wyższych». Полоністичний бюлетень ПАН (РП), Інститут педагогіки НАПН України, Волинський національний університет ім. Лесі Українки, м. Луцьк. 13-17.11.2023 р. (свідоцтво № А2023 -5591, видане17.11.2023 р.). | |||
* Стажування на кафедрі слов’янської філології Хмельницького національного університету (Наказ від 28.02.2024 р. №42-КП). Кафедра слов’янської філології Хмельницького національного університету. 01.03. – 31.05.2024 р. (довідка № 11/24, видана 10.06.2024). | |||
* Підвищення кваліфікації з програми «Особливості навчання польської мови у НУШ». Волинський інститут післядипломної педагогічної освіти. 11.11-14.11.2024 р. (свідоцтво АС02139699/07426-24, видане 14.11.2024 р.). | |||
* Курси підвищення кваліфікації під час V міжнародного науково-методичного семінару «Стан і перспективи методики вивчення польської мови у закладах середньої та вищої освіти». Інститут педагогіки НАПН України – Волинський національний університет імені Лесі Українки – «Полоністичний бюлетень» Польської академії наук. 14-18.10.2024 р. (сертифікат № АС2024-6442, виданий 18.10.24 р.) | |||
= <span style="color:#A81C07">Грантова діяльність за останні 5 років:</span> = | = <span style="color:#A81C07">Грантова діяльність за останні 5 років:</span> = | ||
| Рядок 144: | Рядок 158: | ||
* Участь у міжнародному проєкті «Gramatyka z kulturą – webinaria i zadania», що реалізується у співпраці з Університетом імені Марії Кюрі-Склодовсько] (NAWA). | * Участь у міжнародному проєкті «Gramatyka z kulturą – webinaria i zadania», що реалізується у співпраці з Університетом імені Марії Кюрі-Склодовсько] (NAWA). | ||
* Куратор міжнародного проєкту "GLOTTOPOL - Didactics of Polish as a Foreign Language against the European Background. Pakiet publikacyjno-szkoleniowy», що реалізується у співпраці з Академічним центром польської мови та польську культури для іноземців Гданського університету (Гданськ, РП) (NAWA). | * Куратор міжнародного проєкту "GLOTTOPOL - Didactics of Polish as a Foreign Language against the European Background. Pakiet publikacyjno-szkoleniowy», що реалізується у співпраці з Академічним центром польської мови та польську культури для іноземців Гданського університету (Гданськ, РП) (NAWA). | ||
* Куратор міжнародного проєкту «Polski | * Координатор міжнародної наукової програми «Маркування нових тенденцій в навчанні польської як іноземної українських емігрантів у Польщі». Гданський університет (NAWA). | ||
* Куратор міжнародного проєкту «Polski w dobrym stylu – webinaria i ćwiczenia», що реалізується у співпраці з Університетом імені Марії Кюрі-Склодовської (Люблін, Польща) (NAWA). | |||
= <span style="color:#A81C07">Відзнаки:</span> = | = <span style="color:#A81C07">Відзнаки:</span> = | ||
| Рядок 153: | Рядок 168: | ||
* Подяка Управління освіти і науки Волинської обласної адміністрації за високий професіоналізм і вагомий внесок у справу реалізації державної політики з розвитку творчого потенціалу обдарованої учнівської молоді. | * Подяка Управління освіти і науки Волинської обласної адміністрації за високий професіоналізм і вагомий внесок у справу реалізації державної політики з розвитку творчого потенціалу обдарованої учнівської молоді. | ||
* Подяка Волинського інституту післядипломної педагогічної освіти за співпрацю та підтримку ініціативи Міністерства освіти і науки України щодо проведення Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів. | * Подяка Волинського інституту післядипломної педагогічної освіти за співпрацю та підтримку ініціативи Міністерства освіти і науки України щодо проведення Всеукраїнських учнівських олімпіад з навчальних предметів. | ||
* Подяка ректора Хмельницького національного університету за підготовку студентів до участі у Всеукраїнській студентській олімпіаді з польської мови і культури та за активну участь в організації олімпіади (2023 р.) | |||
* Подяка ректора ВНУ ім. Лесі Українки за сумлінну працю, високий професіоналізм, вагомий внесок у розвиток освітньо-наукової діяльності, організацію та проведення ! етапу Всеукраїнської студентської олімпіади у 2023/2024 н.р. (2024 р.) | |||
* Почесна подяка ректора ВНУ ім. Лесі Українки за перемогу в номінації «Міжнародна робота-2024» (2024 р.) | |||
* Стипендіат Інституту розвитку польської мови імені Святого Максиміліана („Stypendia Instytutu Rozwoju Języka Polskiego na rok 2024" NR 2.6/1 RJP/2024 від 13.12.24 р.) | |||
