Галян Оксана Віталіївна: відмінності між версіями

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
R-g-phylology (обговорення | внесок)
R-g-phylology (обговорення | внесок)
 
(Не показані 2 проміжні версії цього користувача)
Рядок 41: Рядок 41:
# Галян О. В., Мартинюк О. М., Хірочинська О. І. Формування та систематизація  французької наукової лексики. Актуальні питання іноземної філології. Збірник  наукових праць. Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2022. Вип. 16. С. 3–9.
# Галян О. В., Мартинюк О. М., Хірочинська О. І. Формування та систематизація  французької наукової лексики. Актуальні питання іноземної філології. Збірник  наукових праць. Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2022. Вип. 16. С. 3–9.
# Галян О. В., Хірочинська О. І. Особливості вживання та перекладу запозичень у технічній та фізичній термінологіях (на матеріалі французької мови). Наукові записки. Серія: Філологічні науки. Кропивницький: Видавничий дім «Гельветика», 2024. Вип. 1 (208). С. 105–111.
# Галян О. В., Хірочинська О. І. Особливості вживання та перекладу запозичень у технічній та фізичній термінологіях (на матеріалі французької мови). Наукові записки. Серія: Філологічні науки. Кропивницький: Видавничий дім «Гельветика», 2024. Вип. 1 (208). С. 105–111.
# Галян О. В., Гуз О. П. Поняття терміна та його місце в мовній системі. Наукові записки. Серія: Філологічні науки. Кропивницький: Видавничий дім «Гельветика», 2025. Вип. 1 (212). С. 104–109. DOI: https://doi.org/10.32782/2522-4077-2025-212-15
# Галян О. В., Гуз О. П. Поняття терміна та його місце в мовній системі. Наукові записки. Серія: Філологічні науки. Кропивницький: Видавничий дім «Гельветика», 2025. Вип. 1 (212). С. 104–109. DOI: https://doi.org/10.32782/2522-4077-2025-212-15, https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/27716
https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/27716


=== Статті, що зареєстровані у наукометричних базах даних ===
=== Статті, що зареєстровані у наукометричних базах даних ===
Рядок 61: Рядок 60:
# Галян О. В. Семантика та переклад акронімів у науково-технічних текстах (на матеріалі французької мови. Світ наукових досліджень. Випуск 38: матеріали Міжнародної мультидисциплінарної наукової інтернет-конференції (м. Тернопіль, Україна, м. Ополе, Польща), 20-21 лютого 2025 р. С. 95 – 96. https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/27703
# Галян О. В. Семантика та переклад акронімів у науково-технічних текстах (на матеріалі французької мови. Світ наукових досліджень. Випуск 38: матеріали Міжнародної мультидисциплінарної наукової інтернет-конференції (м. Тернопіль, Україна, м. Ополе, Польща), 20-21 лютого 2025 р. С. 95 – 96. https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/27703
# Галян О. В. Основні принципи та норми академічної доброчесності у закладах вищої освіти. Академічна доброчесність в епоху штучного інтелекту: матеріали всеукраїнського науково-педагогічного підвищення кваліфікації, 27 січня - 9 березня 2025 року. Приватний вищий навчальний заклад «Європейський університет», С. 36 – 38. https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/27714
# Галян О. В. Основні принципи та норми академічної доброчесності у закладах вищої освіти. Академічна доброчесність в епоху штучного інтелекту: матеріали всеукраїнського науково-педагогічного підвищення кваліфікації, 27 січня - 9 березня 2025 року. Приватний вищий навчальний заклад «Європейський університет», С. 36 – 38. https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/27714
# Галян О. В. Семантичні особливості та переклад англіцизмів у науково-технічних текстах (на матеріалі французької мови). Світ наукових досліджень.Випуск 44: матеріали Міжнародної мультидисциплінарної наукової інтернет-конференції (м. Тернопіль, Україна, м. Ополе, Польща, 23-24 вересня 2025 р. С.67–68.
# Галян О. В. Семантичні особливості та переклад англіцизмів у науково-технічних текстах (на матеріалі французької мови). Світ наукових досліджень.Випуск 44: матеріали Міжнародної мультидисциплінарної наукової інтернет-конференції (м. Тернопіль, Україна, м. Ополе, Польща, 23-24 вересня 2025 р. С.67–68. https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28883
https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28883


== '''''Навчально-методичні розробки''''' ==
== '''''Навчально-методичні розробки''''' ==
Рядок 75: Рядок 73:
# Галян О. В. Вступ до перекладознавства: навч-метод. видання. Луцьк: Вежа-Друк, 2025. 59 с. Рекомендовано НМР ВНУ імені Лесі Українки (протокол № 10 від 18 червня 2025 року).https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28471
# Галян О. В. Вступ до перекладознавства: навч-метод. видання. Луцьк: Вежа-Друк, 2025. 59 с. Рекомендовано НМР ВНУ імені Лесі Українки (протокол № 10 від 18 червня 2025 року).https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28471
# Галян О.В. Галузевий переклад: навч-метод. видання. Луцьк: Вежа-Друк, 2025. 36 с. Рекомендовано НМР ВНУ імені Лесі Українки (протокол № 10 від 18 червня 2025 року).https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28472
# Галян О.В. Галузевий переклад: навч-метод. видання. Луцьк: Вежа-Друк, 2025. 36 с. Рекомендовано НМР ВНУ імені Лесі Українки (протокол № 10 від 18 червня 2025 року).https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28472
# Галян О.В. Французька мова: практичні завдання: навч-метод. видання. Луцьк: Вежа-Друк, 2025. 70 с. Рекомендовано НМР ВНУ імені Лесі Українки (протокол № 2 від 15 жовтня 2025 року).
# Галян О.В. Французька мова: практичні завдання: навч-метод. видання. Луцьк: Вежа-Друк, 2025. 70 с. Рекомендовано НМР ВНУ імені Лесі Українки (протокол № 2 від 15 жовтня 2025 року). https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28880
https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28880


== '''''Підвищення кваліфікації, стажування''''' ==
== '''''Підвищення кваліфікації, стажування''''' ==