Бондарчук Олена Юріївна: відмінності між версіями

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
← Попереднє редагування
R-g-phylology (обговорення | внесок)
trusted
6077 редагувань
R-g-phylology (обговорення | внесок)
trusted
6077 редагувань
R-g-phylology (обговорення | внесок)
trusted
6077 редагувань
 
(Не показано одну проміжну версію цього користувача)
Рядок 43: Рядок 43:
== Участь у конференціях ==
== Участь у конференціях ==


* XXXIІ Міжнародна науково-практична конференція Асоціації українських германістів "Ukraine und deutschsprachige Länder in Kultur-, Literatur- und Sprachkontakt" ("Україна та німецькомовні країни в культурному, літературному та мовному контакті") (м. Чернівці, 26–27 вересня 2025 р.).
* XXXIІ Міжнародна науково-практична конференція Асоціації українських германістів "Україна та німецькомовні країни: культурні, літературні та мовні контакти = Die Ukraine und die deutschsprachigen  Länder in Kultur- , Literatur- und Sprachkontakt" (м. Чернівці, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 26–27 вересня 2025 р.).
* XІХ Міжнародна наукова конференція "Пріоритети германської і романської філології" імені професора Євгенії Гороть (ВНУ імені Лесі Українки, м. Луцьк, 20–22 червня 2025 р.).  
* XІХ Міжнародна наукова конференція "Пріоритети германської і романської філології" імені професора Євгенії Гороть (м. Луцьк, Волинський національний університет імені Лесі Українки, 20–22 червня 2025 р.).  
* VI Всеукраїнська науково-практична конференція "Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики" (НУВГП, м. Рівне, 30 квітня 2025 р.).
* VI Всеукраїнська науково-практична конференція "Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики" (м. Рівне, Національний університет водного господарства та природокористування, 30 квітня 2025 р.).
* VІ Всеукраїнська науково-практична конференція "Іноземна мова у полікультурному просторі: досвід та перспективи", м. Кам’янець-Подільський, 11 квітня 2024 р.
* VІ Всеукраїнська науково-практична конференція "Іноземна мова у полікультурному просторі: досвід та перспективи" (м. Кам’янець-Подільський, Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 11 квітня 2024 р.).
* V Всеукраїнська науково-практична конференція "Іноземна мова у полікультурному просторі: досвід та перспективи", онлайн, 15 травня 2024 р.
* V Всеукраїнська науково-практична конференція "Іноземна мова у полікультурному просторі: досвід та перспективи", онлайн, 15 травня 2024 р.
* ІІІ Міжнародна  науково-практична конференція "Мова та мовлення: лінгвокультурологічний, комунікативний та дидактичний аспекти", м. Кам’янець-Подільський, 25–26 травня 2023 р.
* ІІІ Міжнародна  науково-практична конференція "Мова та мовлення: лінгвокультурологічний, комунікативний та дидактичний аспекти", м. Кам’янець-Подільський, 25–26 травня 2023 р.
Рядок 110: Рядок 110:


=== Тези доповідей та матеріали конференцій ===
=== Тези доповідей та матеріали конференцій ===
* Bondarchuk O. Yu. Einsatz von Pop-Musik im Deutschunterricht. ''Україна та німецькомовні країни: культурні, літературні та мовні контакти = Die Ukraine und die deutschsprachigen  Länder in Kultur- , Literatur- und Sprachkontakt'' : матеріали XXXII Міжнар. наук.-практ. конф. Асоціації українських германістів (м. Чернівці, 26–27 верес. 2025 р.). Чернівці : Чернівец. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича, 2025. С. 24–26.
* Bondarchuk O. Yu. Einsatz von Musik im Deutschunterricht. ''Пріоритети германської і романської філології'' : матеріали XІХ Міжнар. наук. конф. імені професора Євгенії Гороть. (м. Луцьк, 20–22 черв. 2025 р.). Луцьк : ВНУ імені Лесі Українки, 2025. С. 23–24.
* Бондарчук О. Дидактичний потенціал пісень Александера Едера. ''Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики'' : матеріали VI Всеукр. наук.-практ. конф. (м. Рівне, 30 квіт. 2025 р.). Рівне : НУВГП, 2025. С. 244–245.
* Бондарчук О. Ю. Формування навички самостійності у навчанні (на основі закордонного досвіду). ''Іноземна мова у полікультурному просторі: досвід та перспективи'' : зб. матеріалів VІ всеукр. наук.-практ. конф. (м. Кам’янець-Подільський, 11 квіт. 2024 р.). Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2024. С. 117–119.
* Бондарчук О. Ю. Формування навички самостійності у навчанні (на основі закордонного досвіду). ''Іноземна мова у полікультурному просторі: досвід та перспективи'' : зб. матеріалів VІ всеукр. наук.-практ. конф. (м. Кам’янець-Подільський, 11 квіт. 2024 р.). Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2024. С. 117–119.
* Бондарчук О. Ю. Небезпеки для демократії у відкритому суспільстві (досвід Німеччини). ''Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики: досвід та перспективи'' : зб. матеріалів V всеукр. наук.-практ. конф. (онлайн, 15 трав. 2024 р.). Рівне : НУВГП, 2024. С. 135–137.  
* Бондарчук О. Ю. Небезпеки для демократії у відкритому суспільстві (досвід Німеччини). ''Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики: досвід та перспективи'' : зб. матеріалів V всеукр. наук.-практ. конф. (онлайн, 15 трав. 2024 р.). Рівне : НУВГП, 2024. С. 135–137.  
* Бондарчук О. Ю. Використання інтерактивних джерел для викладання літератури. ''Мова та мовлення: лінгвокультурологічний, комунікативний тадидактичний аспекти'' : зб. матеріалів V Всеукр. наук.-практ. конф. (м. Кам’янець-Подільський, 6 квіт. 2023 р.). Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2023. С. 66-68.
* Бондарчук О. Ю. Використання інтерактивних джерел для викладання літератури. ''Мова та мовлення: лінгвокультурологічний, комунікативний тадидактичний аспекти'' : зб. матеріалів V Всеукр. наук.-практ. конф. (м. Кам’янець-Подільський, 6 квіт. 2023 р.). Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2023. С. 66-68.
* Бондарчук О. Ю., Ліпкан Д. О. Лексичні труднощі перекладу публіцистичних текстів. ''Мова та мовлення: лінгвокультурологічний, комунікативний тадидактичний аспекти'' : зб. матер. ІІІ міжнар. наук.-практ. конф. (м. Кам’янець-Подільський, 6 квіт. 2023 р.). Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2023. С. 81.
* Потішук В., Бондарчук О. Німецькомовні інфлуенсери у соціальній мережі, інстаграм як джерело вивчення німецької мови. ''Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики'' : зб. матер. ІV Всеукр. наук.-практ. конф. (онлайн, 10 трав. 2023 р.). Рівне : НУВГП, 2023. 386 с.
* Орел С. Бондарчук О. Використання невербальних засобів комунікації у соціальних мережах для вивчення німецької мови. ''Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики'' : зб. матер. ІV Всеукр. наук.-практ. конф. (онлайн, 10 трав. 2023 р.). Рівне : НУВГП, 2023. 386 с.
* Щавій Д., Бондарчук О. Німецькомовні фразеологізми із компонентами WEIß, SCHWARZ, GRAU. ''Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики'' : зб. матер. ІV Всеукр. наук.-практ. конф. (онлайн, 10 трав. 2023 р.). Рівне : НУВГП, 2023. 386 с.
* Фокшей С., Бондарчук О. Німецькомовні ідіоми з меронімічними компонентами на позначення частин тіла. ''Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики'' : зб. матер. ІV Всеукр. наук.-практ. конф. (онлайн, 10 трав. 2023 р.). Рівне : НУВГП, 2023. 386 с.
* Салюк В., Бондарчук О. Семантика німецькомовних фразеологізмів з колоративним компонентом. ''Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики'' : зб. матер. ІV Всеукр. наук.-практ. конф. (онлайн, 10 трав. 2023 р.). Рівне : НУВГП, 2023. 386 с.
* Бондарчук О. Ю. Емоційна риторика на заняттях з іноземної мови. ''Сучасні тенденції та фактори розвитку педагогічних та психологічних наук'' : матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (м. Київ, 4–5 лютого 2022 р.). Київ : ГО «Київська наукова організація педагогіки та психології», 2022. С. 19–21.
* Бондарчук О. Ю. Емоційна риторика на заняттях з іноземної мови. ''Сучасні тенденції та фактори розвитку педагогічних та психологічних наук'' : матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (м. Київ, 4–5 лютого 2022 р.). Київ : ГО «Київська наукова організація педагогіки та психології», 2022. С. 19–21.
* Бондарчук О. Ю. Постать Рудольфа Захарії Бекера у німецькому Просвітництві. ''Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики'' : зб. матеріалів ІІI Всеукраїнської науково-практичної конференції (11 трав. 2022 р.). Рівне : НУВГП, 2022. С. 159–161.
* Бондарчук О. Ю. Постать Рудольфа Захарії Бекера у німецькому Просвітництві. ''Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики'' : зб. матеріалів ІІI Всеукраїнської науково-практичної конференції (11 трав. 2022 р.). Рівне : НУВГП, 2022. С. 159–161.
* Бондарчук О., Квятковська Т. Психологічні особливості та емоційна навантаженість новели «Амок» С. Цвейга. ''Applied Linguistics-3D: Language, IT, ELT'' : intern. scient. and pract. conf. (Zhytomyr, May 12-13, 2022). Zhytomyr : Zhytomyr Polytechnic State University, 2022. С. 76–78.
* Bondarchuk O. Kulturstandards und Kulturdimensionen in der interkulturellen Kommunikation. ''Долаємо кордони разом з німецькою мовою = Mit der deutschen Sprache gemeinsam Grenzen überwinden'' : матеріали XXIХ міжнар. наук.-практ. конф. Асоціації українських германістів (м. Львів, 23 верес. 2022 р.). Львів : ПАІС, 2022. 168 с.
* Bondarchuk O. Kulturstandards und Kulturdimensionen in der interkulturellen Kommunikation. ''Долаємо кордони разом з німецькою мовою = Mit der deutschen Sprache gemeinsam Grenzen überwinden'' : матеріали XXIХ міжнар. наук.-практ. конф. Асоціації українських германістів (м. Львів, 23 верес. 2022 р.). Львів : ПАІС, 2022. 168 с.
* Бондарчук О. Ю., Дишко Д. В. Особливості сучасного німецькомовного епістолярного роману. ''Сучасні тенденції розвитку лінгвістики та лінгводидактики'' : Зб. матеріалів ІІ Всеукр. наук.-практ. конф. (м. Рівне, 12 трав. 2021 р.). Рівне : НУВГП, 2021. С. 7–10.
* Бондарчук О. Ю. Вплив пандемії на лінгвокультурну типологію “Аussteiger”. ''Виклики та парадокси соціальної ваємодії в постмодерному світі: лінгвістичний та психологічний аспекти'' : матеріали ІІ міжнар. наук.-практ. конф. (м. Луцьк, 15–16 квіт. 2021 р.). Луцьк, 2021. С. 105–107.
* Бондарчук О. Ю. Вплив пандемії на лінгвокультурну типологію “Аussteiger”. ''Виклики та парадокси соціальної ваємодії в постмодерному світі: лінгвістичний та психологічний аспекти'' : матеріали ІІ міжнар. наук.-практ. конф. (м. Луцьк, 15–16 квіт. 2021 р.). Луцьк, 2021. С. 105–107.
* Bondarchuk O. Konzept "Aussteiger" als Martix-Frame "GRUPPE/PERSON". ''Німецька мова в Україні: традиції та перспективи розвитку = Deutsche Sprache in der Ukraine: Kontinuitäten und Entwicklungen'' : матеріали ХХIІI міжнар. наук.-практ. конф. Асоціації українських германістів (м. Львів, 4–6 жовт. 2016 р.). Львів : ПАІС, 2016. С. 40.
* Bondarchuk O. Konzept "Aussteiger" als Martix-Frame "GRUPPE/PERSON". ''Німецька мова в Україні: традиції та перспективи розвитку = Deutsche Sprache in der Ukraine: Kontinuitäten und Entwicklungen'' : матеріали ХХIІI міжнар. наук.-практ. конф. Асоціації українських германістів (м. Львів, 4–6 жовт. 2016 р.). Львів : ПАІС, 2016. С. 40.
Отримано з https://wiki.vnu.edu.ua/wiki/Бондарчук_Олена_Юріївна