Відмінності між версіями «Літкович Юлія Вікторівна»

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Рядок 1: Рядок 1:
[[Файл:Litkovych.jpg|міні]]
[[Файл:Litkovych.jpg|міні]]
== Науковий ступінь: ==
Старший викладач кафедри англійської філології, кандидат філологічних наук, доцент, фахівець із когнітивної лінгвістики та інтерпретації тексту
кандидат філологічних наук
== ОСВІТА ==
== Вчене звання, посада: ==
* 2016 – кандидат філологічний наук, Київський національний лінгвістичний університет (Київ)
старший викладач кафедри англійської філології
* 2008 – диплом магістра філології, викладача англійської та французької мов і зарубіжної літератури, факультет англійської мови, Київський національний лінгвістичний університет (Київ)
== Email: ==
== ПРОФЕСІЙНІ ПРИЗНАЧЕННЯ ==
litkovych@ukr.net
* 2019 – дотепер – старший викладач кафедри англійської філології
== Наукові інтереси: ==
== ПРОФЕСІЙНІ ВІДЗНАКИ, НАГОРОДИ, ЧЛЕНСТВО В ОРГАНІЗАЦІЯХ ==
прагматика, когнітивна лінгвістика, теорія комунікації
* 2012 – дотепер – членкиня Української асоціації когнітивної лінгвістики і поетики (УАКЛІП) 
== Курси: ==
* 2019 – грамота Луцького національного технічного університету 
* Бакалаврат: основна іноземна мова, теорія і практика письмового та усного перекладу
== НАУКОВІ ІНТЕРЕСИ ==
* Магістратура: інтерпретація тексту
* інтерпретація тексту
== Публікації: ==
* когнітивна поетика
близько 30
* лінгвістична прагматика
=== Вибрані публікації: ===
== ГРАНТОВА ДІЯЛЬНІСТЬ ==
==== ДИСЕРТАЦІЇ: ====
2020 2024 виконавиця науково-дослідної роботи «Лінгвокультурна модель художнього тексту»
Літкович Ю.В. Плеоназми в сучасному англомовному медіа-дискурсі: структура, семантика, функції (дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук) за спец. 10.02.04 германські мови. Київ : Київський національний лінгвістичний університет, 2016. – 255 с.
== ВИБРАНІ ПРАЦІ ==
==== ПУБЛІКАЦІЇ У ВИДАННЯХ, ЩО ІНДЕКСУЮТЬСЯ У БАЗАХ ДАНИХ SCOPUS WEB-OF-SCIENCE: ====
# Structural typology of redundancy in English. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The Journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2020. V (1). P. 99-142 (сo-authors Smal O., Yanovets A.) (ISSN 2453-8035).
Litkovych, Yu., Smal, O. & Yanovets, A. (2020). Structural typology of redundancy in English. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2020, V (1), June 2020, p. 99-142. ISSN 2453-8035  
# Pleonasms as a linguistic means of expressing emotional tension: stylistic and pragmatic sketch. Інновації у вищій школі в контексті інтернаціоналізації освіти. Луцьк: Луцький НТУ, 2019. 234 с. (сo-author Mialkovska L. M.).
==== РОЗДІЛИ В КОЛЕКТИВНИХ МОНОГРАФІЯХ (У ТОМУ ЧИСЛІ ЗАРУБІЖНИХ): ====
# Плеонастичні словосполучення в сучасних англомовних медіа-текстах. Studia Philologica (Філологічні студії): [зб. наук. пр.] / [гол. ред. І. Р. Буніятова]. Київ: Київ. ун-т ім. Б. Грінченка, 2017. Вип. 7. С. 80-87.
Litkovych Yu.V., Mialkovska L.M. Pleonasms as a linguistic means of expressing emotional tension : stylistic and pragmatic sketch. Інновації у вищій школі в контексті інтернаціоналізації освіти. Луцьк: Луцький НТУ, 2019. 234 с.
# Використання новітніх технологій у процесі навчання майбутніх філологів. Наукові записки Національного університету "Острозька академія": Серія "Філологія": науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, березень 2019. Вип. 5(73). С. 199-202 (у співав. Смаль О. В., Яновець А. І.). DOI: 10.25264/2519-2558-2019-5(73)-199-201.
==== СТАТТІ У ФАХОВИХ ВІТЧИЗНЯНИХ ВИДАННЯХ (ВИБРАНІ): ====
# Лінгво-когнітивні засоби реалізації сугестивного впливу у політичній комунікації (на матеріалі американського політичного дискурсу онлайн-платформ соціальних мереж). Наукові записки Національного університету "Острозька академія": Серія "Філологія": науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, 2019. Вип. 5(73). С. 14-17 (у співав. Смаль О. В., Яновець А. І.). DOI: 10.25264/2519-2558-2019-5(73)-14-16.  
# Літкович Ю.В. Плеонастичні словосполучення в сучасних англомовних медіа-текстах / Ю. В. Літкович // Studia Philologica (Філологічні студії) : [зб. наук. пр.] / [гол. ред. І. Р. Буніятова]. ― К. : Київ. ун-т ім. Б. Грінченка, 2017. Вип. 7. С. 80―87.  
Семантично затемнені плеоназми. Наукові записки Національного університету "Острозька академія": Серія "Філологія": науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, червень 2019. Вип. 6(74). С. 75-77 (у співав. Смаль О. В., Яновець А. І.). DOI: 10.25264/2519-2558-2019-6(74)-75-77.  
# Смаль О.В., Яновець А.І., Літкович Ю.В. Використання новітніх технологій у процесі навчання майбутніх філологів. Наукові записки Національного університету "Острозька академія": Серія "Філологія": науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, березень 2019. Вип. 5(73). С. 199–202. DOI: 10.25264/2519-2558-2019-5(73)-199-201 (Index Copernicus ICV 2017: 75.77., Google Scholar).
Лексична, граматична та стилістична редундантність англомовного тексту. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог: Вид-во НаУОА, 2020. Вип. 9(77), березень. С. 162-164 (у співав. Стернічук В. Б.).
# Яновець А.І., Смаль О.В., Літкович Ю.В. Лінгво-когнітивні засоби реалізації сугестивного впливу у політичній комунікації (на матеріалі американського політичного дискурсу онлайн-платформ соціальних мереж). Наукові записки Національного університету "Острозька академія": Серія "Філологія": науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, березень 2019. Вип. 5(73). С. 14–17. DOI: 10.25264/2519-2558-2019-5(73)-14-16 (Index Copernicus ICV 2017: 75.77., Google Scholar). 
Прагматичні функції плеоназмів у сучасному англомовному медіа-дискурсі. Science and Education a New Dimension. Philology. Budapest, 2015. III (13). Issue 62. P. 62-64.  
# Літкович Ю.В., Смаль О.В., Яновець А.І. Семантично затемнені плеоназми. Наукові записки Національного університету "Острозька академія": Серія "Філологія": науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, червень 2019. Вип. 6(74). С. 75–77. DOI: 10.25264/2519-2558-2019-6(74)-75-77 (Index Copernicus ICV 2017: 75.77., Google Scholar).  
The emotional influence of media texts due to language redundancy. Science and Education a New Dimension. Philology. Budapest, 2020. VIII (72). Issue 241. P. 34-37.
# Літкович Ю. В., Стернічук В. Б. Лексична, граматична та стилістична редундантність англомовного тексту. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог: Вид-во НаУОА, 2020. Вип. 9(77), березень. С. 162–164 (Index Copernicus ICV 2017: 75.77., Google Scholar).  
==== СТАТТІ У ВИДАННЯХ, ЩО ЗАРЕЄСТРОВАНІ У МІЖНАРОДНИХ НАУКОМЕТРИЧНИХ БАЗАХ ДАНИХ (КРІМ SCOPUS ТА WOS): ====
Літкович Ю. В. Прагматичні функції плеоназмів у сучасному англомовному медіа-дискурсі / Ю. В. Літкович // Science and Education a New Dimension. Philology. Budapest : www.seanewdim.com, 2015. III (13). Issue 62. P. 62―64. ― ISSN 2308―5258.
==== СТАТТІ У ПЕРІОДИЧНИХ ВИДАННЯХ ІНШИХ КРАЇН ====
Литкович Ю. В. Особенности фреймовой вербализации концепта человек в плеоназмах (на материале американской и британской периодики) / Ю. В. Литкович // Проблемы лингвистики и лингводидактики : [междунар. сб. науч. ст.] / [под ред. С. А. Моисеевой, Л. Г. Петровой]. ― Белгород : ИПЦ "ПОЛИТЕРРА", 2014. ― Вып. ІІ. ― С. 117―122.
==== МАТЕРІАЛИ КОНФЕРЕНЦІЙ ТА ТЕЗИ ДОПОВІДЕЙ (ВИБРАНІ): ====
# Присяжнюк Ю. В. Мовна надлишковість в сучасному англомовному дискурсі / Ю. В. Присяжнюк // Україна і світ: діалог мов та культур : матеріали міжнар. наук.-практ. конф., (Київ, 21―23 берез. 2012 р.) / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Київ. нац. лінгв. ун-т. ― К. : Вид. центр КНЛУ, 2012. ― С. 271―273. 
# Присяжнюк Ю. В. Плеоназми в англомовному дискурсі / Ю. В. Присяжнюк // Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація : матеріали ХІ Міжнар. наук. конф., (Харків, 3 лют. 2012 р.) / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Харк. нац. ун-т імені В. Н. Каразіна. ― Харків : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2012. ― С. 224―226.
# Присяжнюк Ю. В. Поняття плеоназму як мовної надлишковості / Ю. В. Присяжнюк // Україна і світ: діалог мов та культур : матеріали міжнар. наук.-практ. конф., (Київ, 3―5 квіт. 2013 р.) / М-во освіти і науки України, Київ. нац. лінгв. ун-т. ― К. : Вид. центр КНЛУ, 2013. ― С. 279―281.
# Літкович Ю. В. Вживання плеонастичних словосполучень та Принцип Увічливості комунікації / Ю. В. Літкович // Інноваційне забезпечення освітнього процесу та його роль у формуванні іншомовної компетентності майбутніх фахівців : зб. матеріалів Міжвуз. круглого столу, (Ірпінь, 4 груд. 2014 р.) / ДФС України,
# Нац. ун-т ДПС України. ― Ірпінь : Нац. ун-т ДПС України, 2014. ― С. 56―59.
# Літкович Ю. В. Плеоназми в мовленнєвій поведінці інтерактантів / Ю. В. Літкович // Україна і світ: діалог мов та культур : матеріали міжнар. наук.-практ. конф., (Київ, 19―21 берез. 2014 р.) / М-во освіти і науки України, Київ. нац. лінгв. ун-т. ― К. : Вид. центр КНЛУ, 2014. ― С. 233―235.
# Літкович Ю. В. Плеоназми у мовленні : комунікативно-функціональний підхід / Ю. В. Літкович // Україна і світ: діалог мов та культур : матеріали міжнар. наук.-практ. конф., (Київ, 1―3 квіт. 2015 р.) / М-во освіти і науки України, Київ. нац. лінгв. ун-т. ― К. : Вид. центр КНЛУ, 2015. ― С. 241―243.
== Різне: ==
* Членкиня Української Асоціації когнітивної лінгвістики і поетики УАКЛІП - http://uaclip.at.ua/news/ 
* Робота у складі журі ІІ етапу Всеукраїнської студентської олімпіади з англійської мови (м. Харків)
* Робота у складі журі ІІІ (обласного) етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з англійської мови (м. Луцьк)
* Перекладач Євро-2012 від Національного університету ДПС України (м. Ірпінь)
* Участь у проекті ДПС України "Актуальні проблеми протидії корупції в органах Державної податкової служби України" за участю міжнародних експертів з Америки, Грузії та країн-членів ЄС.

Версія за 18:37, 23 квітня 2021

Litkovych.jpg

Старший викладач кафедри англійської філології, кандидат філологічних наук, доцент, фахівець із когнітивної лінгвістики та інтерпретації тексту

ОСВІТА

  • 2016 – кандидат філологічний наук, Київський національний лінгвістичний університет (Київ)
  • 2008 – диплом магістра філології, викладача англійської та французької мов і зарубіжної літератури, факультет англійської мови, Київський національний лінгвістичний університет (Київ)

ПРОФЕСІЙНІ ПРИЗНАЧЕННЯ

  • 2019 – дотепер – старший викладач кафедри англійської філології

ПРОФЕСІЙНІ ВІДЗНАКИ, НАГОРОДИ, ЧЛЕНСТВО В ОРГАНІЗАЦІЯХ

  • 2012 – дотепер – членкиня Української асоціації когнітивної лінгвістики і поетики (УАКЛІП)
  • 2019 – грамота Луцького національного технічного університету

НАУКОВІ ІНТЕРЕСИ

  • інтерпретація тексту
  • когнітивна поетика
  • лінгвістична прагматика

ГРАНТОВА ДІЯЛЬНІСТЬ

2020 – 2024 – виконавиця науково-дослідної роботи «Лінгвокультурна модель художнього тексту»

ВИБРАНІ ПРАЦІ

  1. Structural typology of redundancy in English. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The Journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2020. V (1). P. 99-142 (сo-authors Smal O., Yanovets A.) (ISSN 2453-8035).
  2. Pleonasms as a linguistic means of expressing emotional tension: stylistic and pragmatic sketch. Інновації у вищій школі в контексті інтернаціоналізації освіти. Луцьк: Луцький НТУ, 2019. 234 с. (сo-author Mialkovska L. M.).
  3. Плеонастичні словосполучення в сучасних англомовних медіа-текстах. Studia Philologica (Філологічні студії): [зб. наук. пр.] / [гол. ред. І. Р. Буніятова]. Київ: Київ. ун-т ім. Б. Грінченка, 2017. Вип. 7. С. 80-87.
  4. Використання новітніх технологій у процесі навчання майбутніх філологів. Наукові записки Національного університету "Острозька академія": Серія "Філологія": науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, березень 2019. Вип. 5(73). С. 199-202 (у співав. Смаль О. В., Яновець А. І.). DOI: 10.25264/2519-2558-2019-5(73)-199-201.
  5. Лінгво-когнітивні засоби реалізації сугестивного впливу у політичній комунікації (на матеріалі американського політичного дискурсу онлайн-платформ соціальних мереж). Наукові записки Національного університету "Острозька академія": Серія "Філологія": науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, 2019. Вип. 5(73). С. 14-17 (у співав. Смаль О. В., Яновець А. І.). DOI: 10.25264/2519-2558-2019-5(73)-14-16.

Семантично затемнені плеоназми. Наукові записки Національного університету "Острозька академія": Серія "Філологія": науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, червень 2019. Вип. 6(74). С. 75-77 (у співав. Смаль О. В., Яновець А. І.). DOI: 10.25264/2519-2558-2019-6(74)-75-77. Лексична, граматична та стилістична редундантність англомовного тексту. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог: Вид-во НаУОА, 2020. Вип. 9(77), березень. С. 162-164 (у співав. Стернічук В. Б.). Прагматичні функції плеоназмів у сучасному англомовному медіа-дискурсі. Science and Education a New Dimension. Philology. Budapest, 2015. III (13). Issue 62. P. 62-64. The emotional influence of media texts due to language redundancy. Science and Education a New Dimension. Philology. Budapest, 2020. VIII (72). Issue 241. P. 34-37.