Відмінності між версіями «Грицюк Наталія Олександрівна»

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Перейти до навігації Перейти до пошуку
м
Рядок 11: Рядок 11:
2020 - дотепер доцент кафедри менеджменту та адміністрування Волинського національного університету імені Лесі Українки<br />
2020 - дотепер доцент кафедри менеджменту та адміністрування Волинського національного університету імені Лесі Українки<br />
2020 - вчене звання доцента кафедри економіки, безпеки та інноваційної діяльності підприємства<br />
2020 - вчене звання доцента кафедри економіки, безпеки та інноваційної діяльності підприємства<br />
2014-2020 асистент, старший викладач кафедри економіки, безпеки та інноваційної діяльності підприємства, Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки <br />
2014-2020 - асистент, старший викладач кафедри економіки, безпеки та інноваційної діяльності підприємства, Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки <br />
2015-2017 - приватний підприємець <br />
2015-2017 - приватний підприємець <br />
2011-2013 - менеджер по роботі з проблемними активами КБ "Унікредит банк" <br />
2011-2013 - менеджер по роботі з проблемними активами КБ "Унікредит банк" <br />
Рядок 17: Рядок 17:


== Професійні відзнаки, нагороди, членство в організаціях ==
== Професійні відзнаки, нагороди, членство в організаціях ==
2018 Грамота СНУ імені Лесі Українки за багаторічну сумлінну працю, вагомий особистий внесок у підготовку кваліфікованих спеціалістів, плідну науково-педагогічну діяльність та з нагоди ювілею <br />
2018 Грамота СНУ імені Лесі Українки за багаторічну сумлінну працю, вагомий особистий внесок у підготовку кваліфікованих спеціалістів, плідну науково-педагогічну діяльність та з нагоди ювілею <br />


== Наукові інтереси ==
== Наукові інтереси ==
 
стратегічне управління <br />
стратегічне управління <br />
стартап проекти <br />
стартап проекти <br />
креативний менеджмент <br />
креативний менеджмент <br />


== Курси, що викладаю ==
== Курси, що викладаю ==
Менеджмент саморозвитку особистості <br />
Менеджмент саморозвитку особистості <br />
Креативний менеджмент <br />
Креативний менеджмент <br />
Рядок 31: Рядок 33:
Інноваційне підприємництво та управління стартап проектами <br />
Інноваційне підприємництво та управління стартап проектами <br />


У 2012 році навчалася в інтернаціональній мовній школі St. GilesSchool м. Брайтон, Англія. У 2014 році у літній школі вивчення іноземної мови при Кіпр Eastern Mediterranean University, отримала сертифікат володіння іноземної мови рівня В2.<br />


З 2014 до 2020 р. працювала на посаді асистенти та старшого викладача кафедри економіки, безпеки та інноваційної діяльності підприємства Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки.<br />
== Обрані праці ==


= Підручники та навчальні посібники =
'''1. Методологія та організація наукових досліджень''' (галузі знань: 05 – соціальні та поведінкові науки, 07 – управління та адміністрування) : навч. посіб. / [Ліпич Л. Г., Бортнік С. М, Волинець І. Г., Грицюк Н. О., Громко Л. С., Данилюк Т. І., Лялюк А. М., Мохнюк А. М., Полінкевич О. М., Сак Т. В., Скорук О. В., Хілуха О. А. Шостак Л. В., Ющишина Л. О.] ; за заг. ред. Л. Г. Ліпич. – Луцьк : Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2018. – 220 с.<br />


'''2. Потенціал і розвиток бізнесу''': навч. посіб. / [Полінкевич О.М., Шостак Л.В., Ліпич Л.Г., Ющишина Л.О., Громко Л.С., Сак Т.В., Хілуха О.А., Грицюк Н.О., Данилюк Т.І., Скорук О.В., Волинець І.Г., Шматковська Т.О., Тринчук В.В., Колосок А.М.]; За ред. О. М. Полінкевич, Л.В. Шостак. – Луцьк : Вежа-Друк, 2019. – 312 с.


 
= Публікації у наукометричній базі даних SciVerse Scopus та/або Web of Science Core Collection =
43025, м. Луцьк, вул. Винниченка 28, корпус G, IV поверх, каб. G-306, e-mail: Natalia.Hrytsiuk@eenu.edu.ua
 
Кандидат економічних наук, доцент кафедри менеджменту та адміністрування Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки.
 
'''Scopus Author'''  co-author of the article "Consumer packaging as a tool for social and ethical marketing" [https://businessperspectives.org/innovative-marketing/issue-309/consumer-packaging-as-a-tool-for-social-and-ethical-marketing]
 
'''Web of Science ResearcherID''' W-8431-2018 [https://publons.com/researcher/1636912/natalia-hrytsiuk/]
 
'''ORCID iD''' 0000-0002-9024-6092 [https://orcid.org/0000-0002-9024-6092]
 
'''Профіль в Google Scholar'''[https://scholar.google.com.ua/citations?user=oy9e47cAAAAJ&hl=uk]
 
'''Коло наукових інтересів:''' економіка, стратегія підприємства; соціальне підприємство, стартап проекти.
 
'''Нагороди, відзнаки, грантові програми:''' Подяка ректора СНУ ім. Лесі Українки (2018 р.)
 
== Біографія ==
 
Народилася у смт. Голоби Волинської області.<br />
 
У 2005 році отримала атестат про повну загальну середню освіту загальноосвітньої школи № 26 м. Луцька, де за успіхи у навчанні нагороджена медаллю.<br />
 
У 2009 році закінчила з відзнакою Луцький державний технічний університет і отримала базову вищу освіту за спеціальністю ”Банківська справа”.<br />
 
У 2011 році закінчила з відзнакою Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки і отримала повну вищу освіту за спеціальністю ”Управління інноваційною діяльністю” та здобула кваліфікацію магістра.<br />
 
У 2015 році успішно захистила дисертацію на тему: «Формування стратегії розвитку підприємств хімічної промисловості на засадах їх податкової політики» та здобула наукову ступінь кандидата економічних наук за спеціальністю: 08.00.04 – Економіка та управління підприємствами.<br />
 
У 2012 році навчалася в інтернаціональній мовній школі St. GilesSchool м. Брайтон, Англія. У 2014 році у літній школі вивчення іноземної мови при Кіпр Eastern Mediterranean University, отримала сертифікат володіння іноземної мови рівня В2.<br />
 
З 2014 до 2020 р. працювала на посаді асистенти та старшого викладача кафедри економіки, безпеки та інноваційної діяльності підприємства Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки.<br />
 
З 2020 р. доцент кафедри менеджменту та адміністрування Волинського національного університету імені Лесі Українки <br />
 
Викладає навчальні дисципліни "Креативний менеджмент", "Стратегічний менеджмент", "Стратегічний менеджмент. Бізнес-симуляція".<br />
 
Одружена, виховує сина та доньку.<br />
 
 
== Публікації у наукометричній базі даних SciVerse Scopus та/або Web of Science Core Collection ==


Consumer packaging as a tool for social and ethical marketing/ Innovative Marketing// А. Lialiuk, A. Kolosok, L. Hromko, O. Skoruk, N. Hrytsiyk – 2019. – 15(1). – Р. 76–88. [https://businessperspectives.org/innovative-marketing/issue-309/consumer-packaging-as-a-tool-for-social-and-ethical-marketing]
Consumer packaging as a tool for social and ethical marketing/ Innovative Marketing// А. Lialiuk, A. Kolosok, L. Hromko, O. Skoruk, N. Hrytsiyk – 2019. – 15(1). – Р. 76–88. [https://businessperspectives.org/innovative-marketing/issue-309/consumer-packaging-as-a-tool-for-social-and-ethical-marketing]
== Підручники та навчальні посібники ==
'''1. Методологія та організація наукових досліджень''' (галузі знань: 05 – соціальні та поведінкові науки, 07 – управління та адміністрування) : навч. посіб. / [Ліпич Л. Г., Бортнік С. М, Волинець І. Г., Грицюк Н. О., Громко Л. С., Данилюк Т. І., Лялюк А. М., Мохнюк А. М., Полінкевич О. М., Сак Т. В., Скорук О. В., Хілуха О. А. Шостак Л. В., Ющишина Л. О.] ; за заг. ред. Л. Г. Ліпич. – Луцьк : Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2018. – 220 с.<br />
'''2. Потенціал і розвиток бізнесу''': навч. посіб. / [Полінкевич О.М., Шостак Л.В., Ліпич Л.Г., Ющишина Л.О., Громко Л.С., Сак Т.В., Хілуха О.А., Грицюк Н.О., Данилюк Т.І., Скорук О.В., Волинець І.Г., Шматковська Т.О., Тринчук В.В., Колосок А.М.]; За ред. О. М. Полінкевич, Л.В. Шостак. – Луцьк : Вежа-Друк, 2019. – 312 с.


== Публікації у виданнях що входять до переліку фахових видань України ==
== Публікації у виданнях що входять до переліку фахових видань України ==


1. Грицюк Н.О. Вплив взаємодії грошово-кредитної та фіскальної політики на макрорівні/ Студентський науковий вісник. Серія «Економічні та гуманітарні науки». Випуск 1. Частина 1. – Луцьк: РВВ ЛНТУ, 2009. – с. 229-233<br />
1. Грицюк Н.О. Сутність, підпорядкованість та взаємозв’язок стратегій / Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Економіка»: збірник наукових праць / ред.. кол.: І.Д. Пасічник, О.І. Дем’янчук. – Острог: Видавництво національного університету «Острозька академія», 2015. – Випуск 26. – с. 33-37.<br />
 
2. Грицюк Н.О. Зарубіжний досвід банківського кредитування інноваційної діяльності / Фінансова система України. Збірник наукових праць. – Острог: Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2010. – Випуск 15. – с. 298-303.<br />
 
3. Грицюк Н.О. Методи податкового планування на підприємстві//Віcник Хмельницького національного університету. – Хмельницький: РЖВ ХНУ, 2012. – с. 85-88<br />
 
4. Ліпич Л. Г., Грицюк  Н. О. Підходи до визначення поняття стратегія// Інвестиції: практика та досвід. – Київ: «ДСК цектр», 2013 –  с. 131-134<br />
 
5. Грицюк Н.О. Системи оподаткування в Україні та їх вплив на підприємство//Наукові записки. Серія «Економіка»: збірник наукових праць. – Острог: Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2013. – Випуск 21. – с. 220-224.<br />
 
6. Грицюк Н. Стратегії підприємства і держави в податковій площині: точки дотику та конфлікт інтересів/ Black sea. Scientific jornal of academic research. Economic, Management & Marketing and Engineering.- Tbilisi, Georgia, 2014. – c. 36-42. <br />
 
7. Грицюк Н.О. Фактори впливу на податкову політику мікрорівня / Вісник Волинського інституту економіки та менеджменту. – Луцьк: ВІЄМ, 2014. – с.86-93.<br />
 
8. Грицюк Н.О. Принципи і фактори, що впливають на формування податкової політики на підприємствах хімічної промисловості України / Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «економічні науки». Вип. 7. Ч. 2 – Херсон: Видавничий дім «Гельветика», 2014. – с. 165-168<br />
 
9. Грицюк Н.О. Сутність, підпорядкованість та взаємозв’язок стратегій / Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Економіка»: збірник наукових праць / ред.. кол.: І.Д. Пасічник, О.І. Дем’янчук. – Острог: Видавництво національного університету «Острозька академія», 2015. – Випуск 26. – с. 33-37.<br />
 
10. Грицюк Н.О. Формування стратегії розвитку підприємства на засадах податкової політики в умовах нестабільності / Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «економічні науки». Вип. 8.  – Херсон: Видавничий дім «Гельветика», 2015. – с. 76-80.<br />
 
11. Грицюк Н.О. Обгрунтування вибору податкової політики через трансакційні витрати/ Н.О. Грицюк // Інноваційна економіка: науково-виробничий журнал. – Терномпіль: СМТ «ТАЙП», 2015. – с. 110-115.<br />
 
12. Грицюк Н. О. Податкова політика в системі стратегічного управління підприємством/ Н. О. Грицюк // Вісник Одеського національного університету. – Одеса, 2015. – с. 83-88.<br />
 
13. Грицюк Н.О. Основні аспекти діагностування потреби у реконструкції підприємства в умовах глобального розвитку економіки / Н.О. Грицюк, В.О. Чешук Вісник Волинського інституту економіки та менеджменту. – Луцьк: ВІЄМ, 2015. – с. 76-83<br />
 
14. Грицюк Н.О. Особливості використання екологічної упаковки при формуванні міжнародної конкурентоспроможності вітчизняних підприємств / Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Економічні науки». Вип. 19. – Херсон: Видавничий дім «Гельветика», 2016. – с. 66-68.<br />
 
15. Грицюк Н.О. Методи управління якістю продукції на підприємстві / Грицюк Н.О. Конюх І.М.// Економіка і суспільство – МДУ. Вип. 6, 2016. - с. 106-111.<br />
 
16. Грицюк Н.О. Сутність понять «нормування» та «стандартизація» як економічної категорії [Електронний ресурс]/Н.О. Грицюк//Економіка та суспільство. – 2018. - №15. – Режим доступу до журналу: http://economyandsociety.in.ua/ <br />


17. Грицюк Н.О. Нормування праці керівників методами тайм-менеджменту [Електронний ресурс]/Н.О. Грицюк//Економіка та суспільство. – 2018. - №16. – Режим доступу до журналу: http://economyandsociety.in.ua/ <br />
2. Грицюк Н.О. Формування стратегії розвитку підприємства на засадах податкової політики в умовах нестабільності / Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «економічні науки». Вип. 8. – Херсон: Видавничий дім «Гельветика», 2015. – с. 76-80.<br />


18. Грицюк Н. Формування економічної культури суб’єктів господарювання / Н. Грицюк / Економічний часопис Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки – 2018. - №16 (4). – Режим доступу до журналу: https://echas.eenu.edu.ua/index.php/echas/issue/view/18
3. Грицюк Н.О. Обгрунтування вибору податкової політики через трансакційні витрати/ Н.О. Грицюк // Інноваційна економіка: науково-виробничий журнал. – Терномпіль: СМТ «ТАЙП», 2015. – с. 110-115.<br />


== Робочі програми ==
4. Грицюк Н. О. Податкова політика в системі стратегічного управління підприємством/ Н. О. Грицюк // Вісник Одеського національного університету. – Одеса, 2015. – с. 83-88.<br />


1. Планування та контроль в підприємницькій діяльності (тренінг-курс)<br />
5. Грицюк Н.О. Основні аспекти діагностування потреби у реконструкції підприємства в умовах глобального розвитку економіки / Н.О. Грицюк, В.О. Чешук Вісник Волинського інституту економіки та менеджменту. – Луцьк: ВІЄМ, 2015. – с. 76-83<br />
6. Грицюк Н.О. Особливості використання екологічної упаковки при формуванні міжнародної конкурентоспроможності вітчизняних підприємств / Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Економічні науки». Вип. 19. – Херсон: Видавничий дім «Гельветика», 2016. – с. 66-68.<br />
7. Грицюк Н.О. Методи управління якістю продукції на підприємстві / Грицюк Н.О. Конюх І.М.// Економіка і суспільство – МДУ. Вип. 6, 2016. - с. 106-111.<br />
8. Грицюк Н.О. Сутність понять «нормування» та «стандартизація» як економічної категорії [Електронний ресурс]/Н.О. Грицюк//Економіка та суспільство. – 2018. - №15. – Режим доступу до журналу: http://economyandsociety.in.ua/ <br />
9. Грицюк Н.О. Нормування праці керівників методами тайм-менеджменту [Електронний ресурс]/Н.О. Грицюк//Економіка та суспільство. – 2018. - №16. – Режим доступу до журналу: http://economyandsociety.in.ua/ <br />
10. Грицюк Н. Формування економічної культури суб’єктів господарювання / Н. Грицюк / Економічний часопис Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки – 2018. - №16 (4). – Режим доступу до журналу: https://echas.eenu.edu.ua/index.php/echas/issue/view/18


2. Автоматизоване робоче місце економіста
11. Сак Т. В., Грицюк Н. О. Ринок ритейлу в Україні: тенденції та перспективи розвитку в умовах кризи. Економічний часопис Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки : журнал / уклад. Любов Григорівна Ліпич, Мирослава Богданівна Кулинич. Луцьк : Вежа-Друк, 2020. № 2(22). С. 33–42. (DOI: https://doi.org/10.29038/2411-4014-2020-02-33-42) (Index Copernicus)
12. Грицюк Н. О., Сак Т. В. Вплив пандемії COVID-19 на світову економіку/Економічний простір: Збірник наукових праць. – № 165. – Дніпро: ПДАБА, 2021. – с. 33-39


== Навчально-методичні праці ==
== Контакти ==


1. Дистанційний курс Автоматизоване робоче місце економіста - Рекомендовано науково-методичною радою університету до використання у навчальному процесі. Протокол № 4 від 18.12.2019 [http://194.44.187.60/moodle/course/view.php?id=729]
43025, м. Луцьк, вул. Винниченка 28, корпус G, IІІ поверх, каб. G-306, e-mail: Natalia.Hrytsiuk@eenu.edu.ua

Версія за 13:30, 29 березня 2021

Грицюк Н.О.jpg

доцент кафедри менеджменту та адміністрування, заступник декана з виховної роботи факультету економіки та управління Волинського національного університету імені Лесі Українки. Дослідження зосереджено навколо питань стратегічного управління та стартап проектів. Автор більше 60 публікацій.

Освіта

2015 - Кандидат економічних наук ПВНЗ "Львівський університет бізнесу і права" (Львів).
2011 - Диплом про вищу освіту з відзнакою, інститут економіки та менеджменту, Волинський національний університет імені Лесі Українки (Луцьк).

Професійні призначення

2020 - дотепер доцент кафедри менеджменту та адміністрування Волинського національного університету імені Лесі Українки
2020 - вчене звання доцента кафедри економіки, безпеки та інноваційної діяльності підприємства
2014-2020 - асистент, старший викладач кафедри економіки, безпеки та інноваційної діяльності підприємства, Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки
2015-2017 - приватний підприємець
2011-2013 - менеджер по роботі з проблемними активами КБ "Унікредит банк"
2008-2009 - менеджер зі споживчого кредитування

Професійні відзнаки, нагороди, членство в організаціях

2018 Грамота СНУ імені Лесі Українки за багаторічну сумлінну працю, вагомий особистий внесок у підготовку кваліфікованих спеціалістів, плідну науково-педагогічну діяльність та з нагоди ювілею

Наукові інтереси

стратегічне управління
стартап проекти
креативний менеджмент

Курси, що викладаю

Менеджмент саморозвитку особистості
Креативний менеджмент
Стратегічний менеджмент
Стратегічний менеджмент. Бізнес-симуляція
Інноваційне підприємництво та управління стартап проектами


Обрані праці

Підручники та навчальні посібники

1. Методологія та організація наукових досліджень (галузі знань: 05 – соціальні та поведінкові науки, 07 – управління та адміністрування) : навч. посіб. / [Ліпич Л. Г., Бортнік С. М, Волинець І. Г., Грицюк Н. О., Громко Л. С., Данилюк Т. І., Лялюк А. М., Мохнюк А. М., Полінкевич О. М., Сак Т. В., Скорук О. В., Хілуха О. А. Шостак Л. В., Ющишина Л. О.] ; за заг. ред. Л. Г. Ліпич. – Луцьк : Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2018. – 220 с.

2. Потенціал і розвиток бізнесу: навч. посіб. / [Полінкевич О.М., Шостак Л.В., Ліпич Л.Г., Ющишина Л.О., Громко Л.С., Сак Т.В., Хілуха О.А., Грицюк Н.О., Данилюк Т.І., Скорук О.В., Волинець І.Г., Шматковська Т.О., Тринчук В.В., Колосок А.М.]; За ред. О. М. Полінкевич, Л.В. Шостак. – Луцьк : Вежа-Друк, 2019. – 312 с.

Публікації у наукометричній базі даних SciVerse Scopus та/або Web of Science Core Collection

Consumer packaging as a tool for social and ethical marketing/ Innovative Marketing// А. Lialiuk, A. Kolosok, L. Hromko, O. Skoruk, N. Hrytsiyk – 2019. – 15(1). – Р. 76–88. [1]

Публікації у виданнях що входять до переліку фахових видань України

1. Грицюк Н.О. Сутність, підпорядкованість та взаємозв’язок стратегій / Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Економіка»: збірник наукових праць / ред.. кол.: І.Д. Пасічник, О.І. Дем’янчук. – Острог: Видавництво національного університету «Острозька академія», 2015. – Випуск 26. – с. 33-37.

2. Грицюк Н.О. Формування стратегії розвитку підприємства на засадах податкової політики в умовах нестабільності / Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «економічні науки». Вип. 8. – Херсон: Видавничий дім «Гельветика», 2015. – с. 76-80.

3. Грицюк Н.О. Обгрунтування вибору податкової політики через трансакційні витрати/ Н.О. Грицюк // Інноваційна економіка: науково-виробничий журнал. – Терномпіль: СМТ «ТАЙП», 2015. – с. 110-115.

4. Грицюк Н. О. Податкова політика в системі стратегічного управління підприємством/ Н. О. Грицюк // Вісник Одеського національного університету. – Одеса, 2015. – с. 83-88.

5. Грицюк Н.О. Основні аспекти діагностування потреби у реконструкції підприємства в умовах глобального розвитку економіки / Н.О. Грицюк, В.О. Чешук Вісник Волинського інституту економіки та менеджменту. – Луцьк: ВІЄМ, 2015. – с. 76-83
6. Грицюк Н.О. Особливості використання екологічної упаковки при формуванні міжнародної конкурентоспроможності вітчизняних підприємств / Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Економічні науки». Вип. 19. – Херсон: Видавничий дім «Гельветика», 2016. – с. 66-68.
7. Грицюк Н.О. Методи управління якістю продукції на підприємстві / Грицюк Н.О. Конюх І.М.// Економіка і суспільство – МДУ. Вип. 6, 2016. - с. 106-111.
8. Грицюк Н.О. Сутність понять «нормування» та «стандартизація» як економічної категорії [Електронний ресурс]/Н.О. Грицюк//Економіка та суспільство. – 2018. - №15. – Режим доступу до журналу: http://economyandsociety.in.ua/
9. Грицюк Н.О. Нормування праці керівників методами тайм-менеджменту [Електронний ресурс]/Н.О. Грицюк//Економіка та суспільство. – 2018. - №16. – Режим доступу до журналу: http://economyandsociety.in.ua/
10. Грицюк Н. Формування економічної культури суб’єктів господарювання / Н. Грицюк / Економічний часопис Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки – 2018. - №16 (4). – Режим доступу до журналу: https://echas.eenu.edu.ua/index.php/echas/issue/view/18

11. Сак Т. В., Грицюк Н. О. Ринок ритейлу в Україні: тенденції та перспективи розвитку в умовах кризи. Економічний часопис Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки : журнал / уклад. Любов Григорівна Ліпич, Мирослава Богданівна Кулинич. Луцьк : Вежа-Друк, 2020. № 2(22). С. 33–42. (DOI: https://doi.org/10.29038/2411-4014-2020-02-33-42) (Index Copernicus) 12. Грицюк Н. О., Сак Т. В. Вплив пандемії COVID-19 на світову економіку/Економічний простір: Збірник наукових праць. – № 165. – Дніпро: ПДАБА, 2021. – с. 33-39

Контакти

43025, м. Луцьк, вул. Винниченка 28, корпус G, IІІ поверх, каб. G-306, e-mail: Natalia.Hrytsiuk@eenu.edu.ua

Отримано з http://wiki.vnu.edu.ua/index.php?title=Грицюк_Наталія_Олександрівна&oldid=33937