Кафедра романської філології: відмінності між версіями
Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Немає опису редагування |
|||
| Рядок 217: | Рядок 217: | ||
# [https://www.dropbox.com/s/jbfzq220r4ncngl/Attestation.pdf?dl=0 Attestation] ([https://www.dropbox.com/s/2ooocjvi8ywo0fw/Attestation%20color.pdf?dl=0 attestation color]) | # [https://www.dropbox.com/s/jbfzq220r4ncngl/Attestation.pdf?dl=0 Attestation] ([https://www.dropbox.com/s/2ooocjvi8ywo0fw/Attestation%20color.pdf?dl=0 attestation color]) | ||
== '''''Гостьові лектори''''' | == '''''Гостьові лектори''''' == | ||
* Філіп Рорбак — викладач Вищої школи м. Страсбурга (Франція) [https://bit.ly/3KNZHUN Резюме Філіпа Рорбака] | * Філіп Рорбак — викладач Вищої школи м. Страсбурга (Франція) [https://bit.ly/3KNZHUN Резюме Філіпа Рорбака] | ||
| Рядок 228: | Рядок 228: | ||
* Клюфінська Ірина Михайлівна | * Клюфінська Ірина Михайлівна | ||
4.09.2024, за запрошенням доктора філологічних наук, доцента кафедри романської філології Бондарук Людмили Василівни, здобувачі 2 курсу ОП "Мова і література (французька). Переклад" прослухали лекцію "Особливості роботи та необхідні професійні компетентності письмового перекладача в сучасних умовах" за ОК "Практичний курс письмового перекладу", прочитану доцентом кафедри філології та перекладу Івано-Франківського національного університету нафти і газу, яка за професійні заслуги нагороджена відзнакою "За сприяння війську" головнокомандувача Збройних Сил України Олександром Сирським. А також Клюфінська Ірина Михайлівна прочитала лекцію "La typologie de la traduction écrite comme une activité professionnelle" для здобувачів 3 курсу ОП "Мова і література (французька). Переклад" за ОК "Практичний курс письмового перекладу". | 4.09.2024, за запрошенням доктора філологічних наук, доцента кафедри романської філології Бондарук Людмили Василівни, здобувачі 2 курсу ОП "Мова і література (французька). Переклад" прослухали лекцію "Особливості роботи та необхідні професійні компетентності письмового перекладача в сучасних умовах" за ОК "Практичний курс письмового перекладу", прочитану доцентом кафедри філології та перекладу Івано-Франківського національного університету нафти і газу, яка за професійні заслуги нагороджена відзнакою "За сприяння війську" головнокомандувача Збройних Сил України Олександром Сирським. А також Клюфінська Ірина Михайлівна прочитала лекцію "La typologie de la traduction écrite comme une activité professionnelle" для здобувачів 3 курсу ОП "Мова і література (французька). Переклад" за ОК "Практичний курс письмового перекладу". | ||
== '''''Співпраця з роботодавцями''''' == | == '''''Співпраця з роботодавцями''''' == | ||
