Кафедра німецької філології: відмінності між версіями
Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
| Рядок 88: | Рядок 88: | ||
== СПІВПРАЦЯ З ОСВІТНІМИ ЗАКЛАДАМИ ТА ПІДПРИЄМСТВАМИ УКРАЇНИ == | == СПІВПРАЦЯ З ОСВІТНІМИ ЗАКЛАДАМИ ТА ПІДПРИЄМСТВАМИ УКРАЇНИ == | ||
Існування будь-якої освітньо-професійної програми спрямоване, передусім, на формування фахівця в певній галузі, що передбачає оволодіння ним ключовими компетентностями, які необхідні для виконання завдань, що ставляться роботодавцем. Таким чином, співпраця з потенційними роботодавцями є важливою складовою в розробці освітніх програм. | Існування будь-якої освітньо-професійної програми спрямоване, передусім, на формування фахівця в певній галузі, що передбачає оволодіння ним ключовими компетентностями, які необхідні для виконання завдань, що ставляться роботодавцем. Таким чином, співпраця з потенційними роботодавцями є важливою складовою в розробці освітніх програм. | ||
З огляду на це, з метою забезпечення ефективного функціонування освітньо-професійних програм "Середня освіта. Німецька мова" та "Середня освіта. Німецька та англійська мови. Зарубіжна література" Волинським національним університетом імені Лесі Українки підписано низку договорів та угод із освітніми закладами: з '''Тернопільським національним педагогічним університетом імені Володимира Гнатюка''' ([https://drive.google.com/file/d/1RzyAyycYe1wt7UjzQnf05cf2P6f_oOAZ/view?usp=sharing Міжінституційна угода про співпрацю]), з '''Кременецькою обласною гуманітарно-педагогічною академією імені Тараса Шевченка''' ([https://drive.google.com/file/d/1GVUsZAeRpWyHq8GYcXS2UAchPTPQOQjU/view?usp=sharing Договір про співпрацю]; [https://drive.google.com/file/d/1KN1LHwiEmPTTZ8BAacAoMW7FKFx8inth/view?usp=sharing Угода щодо реалізації академічної мобільності]), з '''Кам'янець-Подільським національним уіверситетом імені Івана Огієнка''' ([https://drive.google.com/file/d/18FLP6dq19KDB0QchN4TUqWnm0tuguWep/view?usp=sharing Угода про реалізацію академічної мобільності]), з '''гімназіями та ліцеями Мар'янівської селищної ради''' Волинської області ([https://drive.google.com/file/d/190PXVFIuV7KU4vVM580s_OM_U9AS0JbT/view?usp=sharing Угода з Мар'янівським ліцеєм]; [https://drive.google.com/file/d/1dMhOPkERrJ1zICSuqiIprFnNh__RLDz7/view?usp=sharing Угода з Борисковичівською гімназією]; [https://drive.google.com/file/d/1NRMZ1F-BwXMCac0vOQFIyC8t9imPi86n/view?usp=sharing Угода зі Скригівською гімназією]; [https://drive.google.com/file/d/1hjIIDBX26QW3v7CgSSs4xVAevST5p4Uu/view?usp=sharing Угода з Бранським ліцеєм]; [https://drive.google.com/file/d/1vvmWFEcE0JpBjECiKwU8IC-Q-68wJDzn/view?usp=sharing Угода зі Ржищівською гімназією]; [https://drive.google.com/file/d/1abDz8MXqBbv7nTWC2qXUpZ5merEE9kD3/view?usp=sharing Угода з Бужанським ліцеєм]), з '''мовною школою "Lingua House"''' | З огляду на це, з метою забезпечення ефективного функціонування освітньо-професійних програм "Середня освіта. Німецька мова" та "Середня освіта. Німецька та англійська мови. Зарубіжна література" Волинським національним університетом імені Лесі Українки підписано низку договорів та угод із освітніми закладами: з '''Тернопільським національним педагогічним університетом імені Володимира Гнатюка''' ([https://drive.google.com/file/d/1RzyAyycYe1wt7UjzQnf05cf2P6f_oOAZ/view?usp=sharing Міжінституційна угода про співпрацю]), з '''Кременецькою обласною гуманітарно-педагогічною академією імені Тараса Шевченка''' ([https://drive.google.com/file/d/1GVUsZAeRpWyHq8GYcXS2UAchPTPQOQjU/view?usp=sharing Договір про співпрацю]; [https://drive.google.com/file/d/1KN1LHwiEmPTTZ8BAacAoMW7FKFx8inth/view?usp=sharing Угода щодо реалізації академічної мобільності]), з '''Кам'янець-Подільським національним уіверситетом імені Івана Огієнка''' ([https://drive.google.com/file/d/18FLP6dq19KDB0QchN4TUqWnm0tuguWep/view?usp=sharing Угода про реалізацію академічної мобільності]), з '''гімназіями та ліцеями Мар'янівської селищної ради''' Волинської області ([https://drive.google.com/file/d/190PXVFIuV7KU4vVM580s_OM_U9AS0JbT/view?usp=sharing Угода з Мар'янівським ліцеєм]; [https://drive.google.com/file/d/1dMhOPkERrJ1zICSuqiIprFnNh__RLDz7/view?usp=sharing Угода з Борисковичівською гімназією]; [https://drive.google.com/file/d/1NRMZ1F-BwXMCac0vOQFIyC8t9imPi86n/view?usp=sharing Угода зі Скригівською гімназією]; [https://drive.google.com/file/d/1hjIIDBX26QW3v7CgSSs4xVAevST5p4Uu/view?usp=sharing Угода з Бранським ліцеєм]; [https://drive.google.com/file/d/1vvmWFEcE0JpBjECiKwU8IC-Q-68wJDzn/view?usp=sharing Угода зі Ржищівською гімназією]; [https://drive.google.com/file/d/1abDz8MXqBbv7nTWC2qXUpZ5merEE9kD3/view?usp=sharing Угода з Бужанським ліцеєм]), з '''мовною школою "Lingua House"''', м. Луцьк ([https://drive.google.com/file/d/1lNz7UCJhPT9CNdhYocjGwS3VUmxDZiTN/view?usp=sharing Договір]), зі '''школою 'Дванадцять' (вальдорфські класи)''', м. Луцьк ([https://drive.google.com/file/d/1Fw8XhOe2-ic4fDnuphSYk_hi7ILfaxLt/view?usp=sharing Договір]). | ||
З метою успішної реалізації освітньо-професійних програм "Мова і література (німецька). Переклад" першого (бакалаврського) та другого (магістерського) рівнів освіти були організовані зустрічі представників кафедри німецької філології, декана факультету іноземної філології Волинського національного університету імені Лесі Українки та керівництва найбільших підприємств м. Луцька й Волинської області, зокрема, '''СП ТОВ "Модерн-Експо"''' ([https://drive.google.com/file/d/1JkrnTyNQGpBzL7tCPbwbUPFqcW4fMLpI/view?usp=sharing Протокол зустрічі]) та '''ТОВ "Кромберг енд Шуберт Україна ЛУ"''' ([https://drive.google.com/file/d/14EHnoCoK-Tu48h4xroKKAHIvY7sR7kI9/view?usp=sharing Протокол зустрічі]), укладено договір про партнерство та співпрацю з '''ТОВ "ДМП ГРУП"''' ([https://drive.google.com/file/d/1BzubknqS698osTzt2sYqstrf9DwLl-Nr/view Договір]). Під час зустрічі з представниками провідних підприємств обговорили перспективи співпраці, особливості освітньо-професійної програми «Мова та література (німецька). Переклад», а також можливість залучення фахівців з підприємства до навчального процесу та студентів до практики на цих підприємствах. Результати цих зустрічей засвідчують зацікавленість підприємств у співпраці, залученні студентів кафедри німецької філології до практичного застосування здобутих під час навчання знань та навичок, що, своєю чергою, є свідченням успішності освітньо-професійної програми. | З метою успішної реалізації освітньо-професійних програм "Мова і література (німецька). Переклад" першого (бакалаврського) та другого (магістерського) рівнів освіти були організовані зустрічі представників кафедри німецької філології, декана факультету іноземної філології Волинського національного університету імені Лесі Українки та керівництва найбільших підприємств м. Луцька й Волинської області, зокрема, '''СП ТОВ "Модерн-Експо"''' ([https://drive.google.com/file/d/1JkrnTyNQGpBzL7tCPbwbUPFqcW4fMLpI/view?usp=sharing Протокол зустрічі]) та '''ТОВ "Кромберг енд Шуберт Україна ЛУ"''' ([https://drive.google.com/file/d/14EHnoCoK-Tu48h4xroKKAHIvY7sR7kI9/view?usp=sharing Протокол зустрічі]), укладено договір про партнерство та співпрацю з '''ТОВ "ДМП ГРУП"''' ([https://drive.google.com/file/d/1BzubknqS698osTzt2sYqstrf9DwLl-Nr/view Договір]). Під час зустрічі з представниками провідних підприємств обговорили перспективи співпраці, особливості освітньо-професійної програми «Мова та література (німецька). Переклад», а також можливість залучення фахівців з підприємства до навчального процесу та студентів до практики на цих підприємствах. Результати цих зустрічей засвідчують зацікавленість підприємств у співпраці, залученні студентів кафедри німецької філології до практичного застосування здобутих під час навчання знань та навичок, що, своєю чергою, є свідченням успішності освітньо-професійної програми. | ||
