Літкович Юлія Вікторівна

Науковий ступінь:

кандидат філологічних наук

Вчене звання, посада:

старший викладач кафедри англійської філології

Email:

litkovych@ukr.net

Наукові інтереси:

прагматика, когнітивна лінгвістика, теорія комунікації

Курси:

• Бакалаврат: основна іноземна мова, теорія і практика письмового та усного перекладу
• Магістратура: інтерпретація тексту

Публікації:

близько 30

Вибрані публікації:

ДИСЕРТАЦІЇ:

Літкович Ю.В. Плеоназми в сучасному англомовному медіа-дискурсі: структура, семантика, функції (дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук) за спец. 10.02.04 – германські мови. – Київ : Київський національний лінгвістичний університет, 2016. – 255 с.

ПУБЛІКАЦІЇ У ВИДАННЯХ, ЩО ІНДЕКСУЮТЬСЯ У БАЗАХ ДАНИХ SCOPUS WEB-OF-SCIENCE:

Litkovych, Yu., Smal, O. & Yanovets, A. (2020). Structural typology of redundancy in English. In Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Trnava: University of SS Cyril and Methodius in Trnava, 2020, V (1), June 2020, p. 99-142. ISSN 2453-8035

РОЗДІЛИ В КОЛЕКТИВНИХ МОНОГРАФІЯХ (У ТОМУ ЧИСЛІ ЗАРУБІЖНИХ):

Litkovych Yu.V., Mialkovska L.M. Pleonasms as a linguistic means of expressing emotional tension : stylistic and pragmatic sketch. Інновації у вищій школі в контексті інтернаціоналізації освіти. Луцьк: Луцький НТУ, 2019. 234 с.

СТАТТІ У ФАХОВИХ ВІТЧИЗНЯНИХ ВИДАННЯХ (ВИБРАНІ):

1. Літкович Ю.В. Плеонастичні словосполучення в сучасних англомовних медіа-текстах / Ю. В. Літкович // Studia Philologica (Філологічні студії) : [зб. наук. пр.] / [гол. ред. І. Р. Буніятова]. ― К. : Київ. ун-т ім. Б. Грінченка, 2017. ― Вип. 7. ― С. 80―87.
2. Смаль О.В., Яновець А.І., Літкович Ю.В. Використання новітніх технологій у процесі навчання майбутніх філологів. Наукові записки Національного університету "Острозька академія": Серія "Філологія": науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, березень 2019. Вип. 5(73). С. 199–202. DOI: 10.25264/2519-2558-2019-5(73)-199-201 (Index Copernicus ICV 2017: 75.77., Google Scholar).
3. Яновець А.І., Смаль О.В., Літкович Ю.В. Лінгво-когнітивні засоби реалізації сугестивного впливу у політичній комунікації (на матеріалі американського політичного дискурсу онлайн-платформ соціальних мереж). Наукові записки Національного університету "Острозька академія": Серія "Філологія": науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, березень 2019. Вип. 5(73). С. 14–17. DOI: 10.25264/2519-2558-2019-5(73)-14-16 (Index Copernicus ICV 2017: 75.77., Google Scholar).
4. Літкович Ю.В., Смаль О.В., Яновець А.І. Семантично затемнені плеоназми. Наукові записки Національного університету "Острозька академія": Серія "Філологія": науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, червень 2019. Вип. 6(74). С. 75–77. DOI: 10.25264/2519-2558-2019-6(74)-75-77 (Index Copernicus ICV 2017: 75.77., Google Scholar).
5. Літкович Ю. В., Стернічук В. Б. Лексична, граматична та стилістична редундантність англомовного тексту. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог: Вид-во НаУОА, 2020. Вип. 9(77), березень. С. 162–164 (Index Copernicus ICV 2017: 75.77., Google Scholar).

СТАТТІ У ВИДАННЯХ, ЩО ЗАРЕЄСТРОВАНІ У МІЖНАРОДНИХ НАУКОМЕТРИЧНИХ БАЗАХ ДАНИХ (КРІМ SCOPUS ТА WOS):

Літкович Ю. В. Прагматичні функції плеоназмів у сучасному англомовному медіа-дискурсі / Ю. В. Літкович // Science and Education a New Dimension. Philology. ― Budapest : www.seanewdim.com, 2015. ― III (13). ― Issue 62. ― P. 62―64. ― ISSN 2308―5258.

СТАТТІ У ПЕРІОДИЧНИХ ВИДАННЯХ ІНШИХ КРАЇН

Литкович Ю. В. Особенности фреймовой вербализации концепта человек в плеоназмах (на материале американской и британской периодики) / Ю. В. Литкович // Проблемы лингвистики и лингводидактики : [междунар. сб. науч. ст.] / [под ред. С. А. Моисеевой, Л. Г. Петровой]. ― Белгород : ИПЦ "ПОЛИТЕРРА", 2014. ― Вып. ІІ. ― С. 117―122.

МАТЕРІАЛИ КОНФЕРЕНЦІЙ ТА ТЕЗИ ДОПОВІДЕЙ (ВИБРАНІ):

1. Присяжнюк Ю. В. Мовна надлишковість в сучасному англомовному дискурсі / Ю. В. Присяжнюк // Україна і світ: діалог мов та культур : матеріали міжнар. наук.-практ. конф., (Київ, 21―23 берез. 2012 р.) / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Київ. нац. лінгв. ун-т. ― К. : Вид. центр КНЛУ, 2012. ― С. 271―273.
2. Присяжнюк Ю. В. Плеоназми в англомовному дискурсі / Ю. В. Присяжнюк // Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація : матеріали ХІ Міжнар. наук. конф., (Харків, 3 лют. 2012 р.) / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Харк. нац. ун-т імені В. Н. Каразіна. ― Харків : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2012. ― С. 224―226.
3. Присяжнюк Ю. В. Поняття плеоназму як мовної надлишковості / Ю. В. Присяжнюк // Україна і світ: діалог мов та культур : матеріали міжнар. наук.-практ. конф., (Київ, 3―5 квіт. 2013 р.) / М-во освіти і науки України, Київ. нац. лінгв. ун-т. ― К. : Вид. центр КНЛУ, 2013. ― С. 279―281.
4. Літкович Ю. В. Вживання плеонастичних словосполучень та Принцип Увічливості комунікації / Ю. В. Літкович // Інноваційне забезпечення освітнього процесу та його роль у формуванні іншомовної компетентності майбутніх фахівців : зб. матеріалів Міжвуз. круглого столу, (Ірпінь, 4 груд. 2014 р.) / ДФС України,
5. Нац. ун-т ДПС України. ― Ірпінь : Нац. ун-т ДПС України, 2014. ― С. 56―59.
6. Літкович Ю. В. Плеоназми в мовленнєвій поведінці інтерактантів / Ю. В. Літкович // Україна і світ: діалог мов та культур : матеріали міжнар. наук.-практ. конф., (Київ, 19―21 берез. 2014 р.) / М-во освіти і науки України, Київ. нац. лінгв. ун-т. ― К. : Вид. центр КНЛУ, 2014. ― С. 233―235.
7. Літкович Ю. В. Плеоназми у мовленні : комунікативно-функціональний підхід / Ю. В. Літкович // Україна і світ: діалог мов та культур : матеріали міжнар. наук.-практ. конф., (Київ, 1―3 квіт. 2015 р.) / М-во освіти і науки України, Київ. нац. лінгв. ун-т. ― К. : Вид. центр КНЛУ, 2015. ― С. 241―243.

Різне:

• Членкиня Української Асоціації когнітивної лінгвістики і поетики УАКЛІП - http://uaclip.at.ua/news/
• Робота у складі журі ІІ етапу Всеукраїнської студентської олімпіади з англійської мови (м. Харків)
• Робота у складі журі ІІІ (обласного) етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з англійської мови (м. Луцьк)
• Перекладач Євро-2012 від Національного університету ДПС України (м. Ірпінь)
• Участь у проекті ДПС України "Актуальні проблеми протидії корупції в органах Державної податкової служби України" за участю міжнародних експертів з Америки, Грузії та країн-членів ЄС.