Каліщук Діана Миколаївна

Науковий ступінь:

кандидат філологічних наук

Вчене звання, посада:

доцент кафедри прикладної лінгвістки

Email:

diana_kalishchuk@vnu.edu.ua

Наукові інтереси:

психолінгвістика, політична лінгвістика, дискурсологія, криміналістична лінгвістика

Курси:

Основна іноземна мова (англійська), психолінгвістика / нейролінгвістика,практична граматика, теорграматика, криміналістична лінгвістика

Публікації:

автор 40 наукових публікацій.

Гавчально-методичні розробки

1. Каліщук Д. М., Бондар Т. Г. Vocabulary and Exercises : навч.-метод. розробка з англійської мови. Луцьк : Вежа-Друк, 2017. 106 с.

2. Каліщук Д. М., Котис О. Г. Мовленнєва патологія (Speech-Language Pathology) : методичні рекомендації. Луцьк : П. «Зоря - Плюс», 2018. 44 с.

3. Каліщук Д. М., Новак В. Р. Методичні рекомендації з основної іноземної мови: практична граматика (Безособові форми дієслова). Луцьк : П. «Зоря-Плюс», 2018. 88 с.

4. Каліщук Д. М. Сучасні інформаційні технології у професійній діяльності : методичні рекомендації. Луцьк : П. «Зоря-Плюс», 2018. 53 с.

5. Каліщук Д. М., Котис О. Г. Комп’ютерна лінгвістика : методичні рекомендації. Луцьк : П. «Зоря - Плюс», 2018. 42 с.

6. Каліщук Д. М. Криміналістична лінгвістика : методичні рекомендації. Луцьк : П. «Зоря-Плюс», 2020. 40 с.

7. Новак В. Р., Каліщук Д. М. Advanced Grammar for Exams (Поглиблена граматика для підготовки до екзаменів) : методичні рекомендації. Луцьк : Вежа-Друк, 2022. 98 с.

МОНОГРАФІЯ

Каліщук Д. М. Концептуальні стилі англомовних політиків (на матеріалі політичного дискурсу Дж. Буша мол., Б. Обами) : монографія. Луцьк : АКВА ПРІНТ, 2018. 192 с.

Статті у фахових вітчизняних виданнях (найважливіші)

1. Каліщук Д. М. Когнітивно-дискурсивні маркери концептуальних стилів президентів США Джоржа Буша мол. і Барака Обами. Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Сер. Філологічні науки. Мовознавство. 2017. № 3 (352). С. 26 –31.

1. Каліщук Д. М. Використання інформаційних технологій для лінгвістичного аналізу дискурсу. Актуальні питання іноземної філології : наук. журн. Луцьк, 2017. C. 52‒59.

1. Каліщук Д. М., Бондар Т. Г. Екологічні неологізми в сучасній англійській мові. Актуальні питання іноземної філології : наук. журн. Луцьк, 2018. Вип. 9. С. 20–25.

1. Каліщук Д. М., Бондар Т. Г. Психолінгвальні маркери концептуальних стилів: гендерний аспект (на матеріалі американського політичного дискурсу). Наукові записки Національного університету “Острозька академія” : наук. журнал. Сер. Філологія. Острог : Вид-во НаУОА. 2019. Вип. 6 (74). С. 66‒69.

1. Каліщук Д., Антипюк О. Використання мобільних та комп’ютерних додатків як один із найсучасніших методів забезпечення повноцінного життя людям із вадами слуху. Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету. Сер. Мовознавство. Тернопіль : Осадца Ю. В., 2019. Вип. І (31). С. 51‒56.

1. Каліщук Д. М., Буценко А. В. Психолінгвальні засоби реалізації сугестивної тактики викривлення інформації в дискурсі Терези Мей. Актуальні питання іноземної філології : наук. журн. Луцьк, 2019. Вип. 11. С. 59‒66.

1. Каліщук Д. М., Бондар Т. Г. Семантично-функційні особливості конверсивів української та англійської мов. Вісник Запорізького національного університету. Сер. Філологічні науки. Запоріжжя : Видавничий дім «Гельветика». 2020. № 1, Ч. 1. С. 23‒28.

1. Каліщук Д. М., Бондар Т. Г. Нові напрями розвитку криміналістичної лінгвістики: попередження та протидія терористичній діяльності. Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки. Запоріжжя : Видавничий дім «Гельветика». 2021. № 1. С. 81‒89.

СТАТТІ У ВИДАННЯХ, ЗАРЕЄСТРОВАНИХ У МІЖНАРОДНИХ НАУКОМЕТРИЧНИХ БАЗАХ ДАНИХ:

1. Каліщук Д. М. Психолінгвальні засоби реалізації сугестивних стратегій як маркери концептуальних стилів Президентів США Дж. Буша мол. і Б. Обами. Psycholinguistics. Психолінгвістика. Психолингвистика : зб. наук. праць. Сер. Філологія. Переяслав-Хмельницький : ФОП Домбровська Я. М. 2018. Вип. 23 (2). C. 107‒119.

(WEB OF SCIENCE CORE COLLECTION (ESCI))

1. Iryna Melnyk, Larysa Holoiukh, Diana Kalishchuk, Iryna Levchuk. Verbal markers of the concept of Peace: Psycholinguistic and lexical analyses. East European Journal of Psycholinguistics. 2020. Vol. 7. № 2. P. 214‒230.

SCOPUS

МАТЕРІАЛИ КОНФЕРЕНЦІЙ ТА ТЕЗИ ДОПОВІДЕЙ:

1. Каліщук Д. М. Застосування інформаційних технологій в криміналістичній лінгвістиці: проблеми плагіату та перекладу. Інформаційні технології у професійній діяльності : зб. матеріалів І наук.-практ. семінару. Луцьк, 2021. С. 73‒76.

УЧАСТЬ У КОНФЕРЕНЦІЯХ:

1. «Innovations and Reproductions in Cultures and Societies» (IRICS). (Vienna, 9-11 December 2005 );
2. ІІ Міжнародна науково-практична конференція «Актуальні проблеми психолінгвістики» (Переяслав-Хмельницький, 26-27 жовтня 2007)
3. Міжнародна наукова конференція «Семантика і прагматика мовних одиниць в антропоцентричній парадигмі» (Сімферополь, 2011);
4. ІІ Міжнародна науково-практична конференція «Актуальні проблеми психолінгвістики, психології мови та психології мовлення особистості» - COPAPOLS 2015 (Луцьк – Світязь, 15-17 травня 2015);
5. ІХ Міжнародна наукова конференція «Приорітети германського та романського мовознавства» (Луцьк, 12-14 червня 2015).

Загалом – близько 20 міжнародних та всеукраїнських конференцій.

Участь у перекладацьких проєктах

• 2016 рік. Переклад фільму британського режисера-документаліста Тоні Палмера “Bird on a Wire ”.
• 2018 рік. Журнал «Зараз» / Zaraz Magazine. № 1. Our Future. Lutsk and Severodonetsk. September 2018. (Переклад & Редагування).
• 2019 рік. Переклад фільму британського режисера-документаліста Тоні Палмера “All My Loving”.

Різне

• Член оргкомітету щорічного науково-практичного семінару “Applied Linguistics Today: Computer-assisted language teaching and learning”, що проводиться кафедрою прикладної лінгвістики Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки.
• Член редколегії наукового журналу «Актуальні питання іноземної філології», що виходить у Східноєвропейському національному університеті імені Лесі Українки.