Ясінська Оксана Володимирівна: відмінності між версіями
Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Немає опису редагування |
|||
| Рядок 29: | Рядок 29: | ||
*7. Навчання в рамках ІІ Міжнародної наукової конференції “Період трансформаційних процесів в світовій науці: задачі та виклики” | *7. Навчання в рамках ІІ Міжнародної наукової конференції “Період трансформаційних процесів в світовій науці: задачі та виклики” | ||
(обсягом 3 год.) Міжнародний центр наукових досліджень м. Кривий Ріг 19.01. 2024 Сертифікат ICSR № 24/1901-251. | (обсягом 3 год.) Міжнародний центр наукових досліджень м. Кривий Ріг 19.01. 2024 Сертифікат ICSR № 24/1901-251. | ||
*8. Навчання в рамках ІІ Міжнародної наукової конференції “Період трансформаційних процесів в світовій науці: задачі та виклики” | |||
(обсягом 3 год.) Міжнародний центр наукових досліджень м. Кременчук 16.02.2024 Сертифікат ICSR № 24/1602-182. | |||
*9. Навчання на курсах “Ефективного володіння та поводження зі зброєю” (обсягом 33 год.) Юридичний факультет, | |||
Волинський національний університет імені Лесі Українки.19.02. – 02.03.2024 Сертифікат FT №100635. | |||
*10. Набуття передового педагогічного досвіду і сучасних практик викладання «Іноземної мови за професійним спрямуванням» та «Наукова комунікація іноземною мовою» (обсягом 180 год./6 кредитів ЄКТС). Луцький національний технічний університет, кафедра української та англійської філології. | |||
1 березня 2024 – 31 травня 2024. Сертифікат №579 СП 05477296/000488-24 від 04.06.2024. | |||
== Професійний досвід '''16 років''' == | == Професійний досвід '''16 років''' == | ||
| Рядок 74: | Рядок 80: | ||
*7.Shevchuk T., Yasinska O. The Problem of the Texts’ Selection for the Professionally-Oriented Reading in Teaching a Foreign Language and its Role in the Formation of Students’ Professionally-Oriented Competence. Сучасні дослідження з іноземної філології. 2023. Вип. 1 (23). С. 356-365. | *7.Shevchuk T., Yasinska O. The Problem of the Texts’ Selection for the Professionally-Oriented Reading in Teaching a Foreign Language and its Role in the Formation of Students’ Professionally-Oriented Competence. Сучасні дослідження з іноземної філології. 2023. Вип. 1 (23). С. 356-365. | ||
DOI: https://doi.org/10.32782/26173921.2023.23.356-365 (фахове, кат. Б, Index Copernicus) | DOI: https://doi.org/10.32782/26173921.2023.23.356-365 (фахове, кат. Б, Index Copernicus) | ||
*8. Yasinska O.V., Radavska O.M., Shevchuk T.R. Difficulties of Modern English Translation Terminology Equivalence Наукові записки. Серія: Філологічні науки. Випуск 1 (208). Кропивницький: Видавничий дім «Гельветика», 2024. C.302–306. | |||
DOI https://doi.org/10.32782/2522-4077-2024-208-42 (фахове, кат. Б, Index Copernicus) | |||
'''СТАТТІ У ЗАРУБІЖНИХ ВИДАННЯХ ТА У ВИДАННЯХ, ЩО ВХОДЯТЬ ДО НАУКОМЕТРИЧНИХ БАЗ:''' | '''СТАТТІ У ЗАРУБІЖНИХ ВИДАННЯХ ТА У ВИДАННЯХ, ЩО ВХОДЯТЬ ДО НАУКОМЕТРИЧНИХ БАЗ:''' | ||
| Рядок 88: | Рядок 95: | ||
DOI: 10.36074/grail-of-science.17.02.2023.087 | DOI: 10.36074/grail-of-science.17.02.2023.087 | ||
*5. Ясінська О.В.Проблеми перекладу наукових текстів у ІТ-сфері. Theoretical and empirical scientific research: concept and trends: Collection of scientific papers «ΛΌГOΣ» with Proceedings of the VI International Scientific and Practical Conference, Oxford, February 2, 2024. Oxford. P.304-305. | *5. Ясінська О.В.Проблеми перекладу наукових текстів у ІТ-сфері. Theoretical and empirical scientific research: concept and trends: Collection of scientific papers «ΛΌГOΣ» with Proceedings of the VI International Scientific and Practical Conference, Oxford, February 2, 2024. Oxford. P.304-305. | ||
DOI 10.36074/logos-02.02.2024.05 | |||
*6. Ясінська О.В. Проблеми перекладу наукових текстів у ІТ-сфері. Theoretical and empirical scientific research: concept and trends: Collection of scientific papers «ΛΌГOΣ» with Proceedings of the VI International Scientific and Practical Conference, Oxford, February 2, 2024. Oxford. P.303-305. | |||
DOI 10.36074/logos-02.02.2024.05 | DOI 10.36074/logos-02.02.2024.05 | ||
| Рядок 101: | Рядок 110: | ||
*8.Ясінська О.В. Активізація шляхів навчання методики викладання англійської мови для спеціальних цілей (ESP) у нелінгвістичному університеті. Період трансформаційних процесів в світовій науці: задачі та виклики: матеріали II Міжнародної наукової конференції, м. Кривий Ріг, 19 січня, 2024 р. / Міжнародний центр наукових досліджень. – Вінниця: ТОВ “УКРЛОГОС Груп”, 2024. С. 348-349. | *8.Ясінська О.В. Активізація шляхів навчання методики викладання англійської мови для спеціальних цілей (ESP) у нелінгвістичному університеті. Період трансформаційних процесів в світовій науці: задачі та виклики: матеріали II Міжнародної наукової конференції, м. Кривий Ріг, 19 січня, 2024 р. / Міжнародний центр наукових досліджень. – Вінниця: ТОВ “УКРЛОГОС Груп”, 2024. С. 348-349. | ||
DOI: 10.36074/mcnd-19.01. | DOI: 10.36074/mcnd-19.01. | ||
*9. Ясінська О.В. Активізація шляхів навчання методики викладання англійської мови для спеціальних цілей (ESP) у нелінгвістичному університеті. Період трансформаційних процесів в світовій науці: задачі та виклики: матеріали II Міжнародної наукової конференції, м. Кривий Ріг, 19 січня, 2024 р. / Міжнародний центр наукових досліджень. – Вінниця: ТОВ “УКРЛОГОС Груп”, 2024. С. 348-349. | |||
DOI: 10.36074/mcnd-19.01. | |||
*10. Ясінська О.В. Терміни як об’єкт та матеріал дослідження у сучасному мовознавстві. Технології та суспільство: взаємодія, вплив, трансформація: матеріали I Міжнародної наукової конференції, м. Кременчук, 16 лютого, 2024 р./ Міжнародний центр наукових досліджень. – Вінниця: ТОВ «УКРЛОГОС Груп, 2024. – С. 222-224. | |||
DOI 10.36074/mcnd-16.02.2024 | |||
*11.Ясінська О.В. Інформаційні технології як джерело поповнення словникового складу англійської мови. Актуальні проблеми міжкультурної комунікації: зб. матеріалів ІІ Міжнародної науково-практичної конференції, 10 квітня 2024 року, Луцький національний технічний університет. Луцьк: IВВ ЛНТУ, 2024. | |||
С.305-306. | |||
''' Участь у вітчизняних конференціях:''' | ''' Участь у вітчизняних конференціях:''' | ||
| Рядок 116: | Рядок 130: | ||
* 11. Всеукраїнська студентська науково-практична конференція “ Нові тенденції в перекладознавстві, філології та лінгводидактиці в контексті глобалізаційних процесів” (18 жовтня 2023 року, Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка); | * 11. Всеукраїнська студентська науково-практична конференція “ Нові тенденції в перекладознавстві, філології та лінгводидактиці в контексті глобалізаційних процесів” (18 жовтня 2023 року, Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка); | ||
* 12. XVIІ Міжнародна наукова конференція “Пріоритети германської романської філології” (10-11 листопада 2023 р., ВНУ імені Лесі Українки). | * 12. XVIІ Міжнародна наукова конференція “Пріоритети германської романської філології” (10-11 листопада 2023 р., ВНУ імені Лесі Українки). | ||
* 13. ІІ | * 13. ІІ Міжнародна наукова конференція “Період трансформаційних процесів в світовій науці: задачі та виклики” (19 січня 2024 року, м.Кривий Ріг). | ||
* 14. VI Міжнародна науково-практична конференція “Theoretical and Empirical Scientific Research: Concept and Trends” (2 лютого 2024 р., м. Оксфорд, Сполучене Королівство); | |||
* 15. I Міжнародна наукова конференція “Технології та суспільство: взаємодія, вплив, трансформація” (м. Кременчук, 16 лютого 2024 року); | |||
* 16. V Всеукраїнська міжгалузева науково-практична онлайн-конференція “Національна наука і освіта в умовах війни РФ проти України та сучасних цивілізаційних викликів” (27–28 березня 2024 року) в межах сучасної XV Міжнародної виставки “Сучасні заклади освіти – 2024” (Національний університет водного господарства та природокористування, м. Рівне; | |||
* 17. XVIII Міжнародна науково-практична конференція “Мови і світ: дослідження та викладання” (Центральноукраїнський державний університет імені Володимира Винниченка, м. Кропивницький,28–29 березня 2024 року); | |||
* 18. VІІI Міжнародна науково-практичної конференція “Актуальні питання гуманітарних, технічних та природничих наук” (26 квітня 2024 року, м. Вінниця, Донецький національний університет імені Василя Стуса); | |||
* 19. XVI Міжнародна наукова конференція “Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики” (16–17 травня 2024 року, м. Чернівці, ЧНУ ім. Ю. Федьковича); | |||
* 20. XVIІІ Міжнародна наукова конференція “Пріоритети германської та романської філології”, імені професора Євгенії Гороть (21–23 червня 2024 року, база спортивно-оздоровчого табору “Гарт” ВНУ імені Лесі Українки (оз. Світязь). | |||
