Гончар Катерина Леонідівна
Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
Науковий ступінь:
кандидат філологічних наук
Посада, вчене звання
завідувач кафедри іноземних мов гуманітарних спеціальностей, доцент
Email:
katyagonchar@vnu.edu.ua
Наукові профілі:
Освіта:
- 2003 р. - закінчила факультет романо-германської філології Волинського національного університету імені Лесі Українки, отримала диплом з відзнакою (ВС №22992331) та здобула кваліфікацію філолога, викладача англійської мови та літератури, та німецької мови;
- 2006 - 2009 рр. - аспірантка кафедри практики англійської мови Волинського національного університету імені Лесі Українки;
- 2011 р. - захистила кандидатську дисертацію на тему «Семантичні та комунікативно-прагматичні особливості самооцінних висловлень вихваляння (на матеріалі англомовного художнього дискурсу)» у Львівському національному університеті імені Івана Франка та здобула науковий ступінь кандидата філологічних наук (ДК 000545) за спеціальністю 10.02.04 - германські мови
- 2016 р. - отримала вчене звання доцента (ДЦ №046024) кафедри іноземних мов природничо-математичних спеціальностей Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки (м. Луцьк)
Напрями викладання:
- Бакалаврська програма: Англійська мова за професійним спрямуванням
- Магістерська програма: Наукова комунікація іноземною мовою
Основний досвід роботи:
- 2009 – 2014 р. – старший викладач кафедри іноземних мов природничо-математичних спеціальностей;
- 2014 - 2023 рр. - доцент кафедри іноземних мов природничо-математичних спеціальностей Волинського національного університету імені Лесі Українки;
- з 2023 року - доцент, завідувач кафедри іноземних мов гуманітарних спеціальностей Волинського національного університету імені Лесі Українки.
Досвід роботи в галузі освіти - 20 років
Наукові інтереси:
- прагматика;
- семантика;
- комунікативна лінгвістика;
- педагогіка;
- переклад.
Професійний досвід:
- з 2021 року - член Української асоціації мовного тестування та оцінювання;
- виконання академічного перекладу додатків до дипломів про вищу освіту та тематик випускних і дипломних робіт для спеціальностей «Початкова освіта», «Дошкільна освіта», «Лабораторна діагностика», «Фізична терапія».
- керівництво студентськими проблемними групами «Особливості англійської медичної лексики» та «Асоціативне навчання англійської мови в середній школі».
