Онищенко Ірина Анатоліївна

Онищенко Ірина Анатоліївна

Посада, науковий ступінь, вчене звання, фахівець із якої сфери наукових досліджень

старший викладач кафедри іноземних мов природничо-математичних спеціальностей

ОСВІТА

1986 – диплом про вищу освіту ЗВ № 811982 (з відзнакою), факультет іноземних мов Луцького державного педагогічного інституту імені Лесі Українки

ПРОФЕСІЙНІ ПРИЗНАЧЕННЯ

2008 – дотепер – старший викладач кафедри іноземних мов природничо-математичних спеціальностей

ПРОФЕСІЙНІ ВІДЗНАКИ, НАГОРОДИ, ЧЛЕНСТВО В ОРГАНІЗАЦІЯХ

2003- 2021 – перекладач (усний та письмовий) в організації Міжнародний Шкільний Проект (International School Project)

НАУКОВІ ІНТЕРЕСИ

• англійська фразеологія
• проблеми словотвору в сучасній англійській мові
• методика викладання іноземних мов у ЗВО

ВИБРАНІ ПРАЦІ

Всього - 49

1. N.M. Maximchuk, I.A. Onyshchenko English and Ukrainian Slang in the Comparative Aspect: Structure, Development, Functional and Stylistic Peculiarities. // Науковий вісник ВНУ ім. Лесі Українки, Філологічні науки. Мовознавство. – Луцьк. – 2012. – С. 200-206.
2. I.A. Onyshchenko The Principal Ways of English Slang Translation and Its Analysis. // Науковий вісник ВНУ ім. Лесі Українки, Філологічні науки. Мовознавство. – Луцьк. – 2012. – С. 162- 166.
3. Н. Максимчук, І. Онищенко. Стратифікація англійських парних словосполучень (біномів) за лексико-граматичними особливостями компонентів та сполучуваністю. // Науковий вісник СНУ ім. Лесі Українки, Філологічні науки. Мовознавство. – Луцьк. – 2013. – С. 99-104.
4. І. Онищенко. Англійські парні словосполучення (біноми): класифікація за семантичною ознакою. //Науковий вісник СНУ імені Лесі Українки. Філологічні науки. Мовознавство. – Луцьк. – 2015. – С. 98-102.
5. Онищенко Ірина. Соціокультурний принцип англійської фразеологічної композиції. //Науковий вісник СНУ імені Лесі Українки. Філологічні науки. Мовознавство. – Луцьк. – 2017. – С. 122-126.
6. Ірина Онищенко Англійські топоніми в семантико-стилістичних парадигмах, їх кореляти в українському та російському текстах / Ірина Онищенко – Науковий журнал № 10 СНУ імені Лесі Українки. Актуальні питання іноземної філології. – Луцьк. – 2019. – С. 244-248.
7. Онищенко І. А. Дієслівна композитна номінація в англомовному дискурсі: функціональні характеристики / Онищенко І. А. – збірник матеріалів III Всеукраїнської науково-методичної інтернет-конференції Актуальні проблеми іншомовної комунікації: лінгвістичні, методичні та соціально-психологічні аспекти – Луцький національний технічний університет – Луцьк: ІВВ Луцького НТУ, 2020. – С. 240-243.
8. Онищенко І., Яновець А. Композити в сучасній англійській мові як складова семантичної конденсації лексики / Онищенко І., Яновець А. – науково-методичний журнал Рівненського ОІППО №3 (103) «Нова педагогічна думка» - Рівне. – 2020. – С. 114-117.

Методичні посібники:

1. Максимчук Н.М., Онищенко І.А., Троцюк А.М. Методичні рекомендації до вивчення курсу «Основи наукових комунікацій англійською мовою» для студентів магістратури заочної форми навчання. – Луцьк. – 2012. – 59 с.
2. Гончар К.Л., Онищенко І.А., Панченко В.В., Савічук В.Я., Тригуб Г.В., Троцюк А.М., Хникіна О.О., Яциняк О. П. Навчально-методичний посібник English for Geography Students – Луцьк. – 2012. – 144 с.
3. Троцюк А.М., Онищенко І.А., Савічук В.Я., Тригуб Г.В., Хникіна О.О. English for Tourism and Hospitality = Англійська мова для сфери туризму та готельно-ресторанного бізнесу: навч.-метод. посіб. / під ред. А.М. Троцюк. – Луцьк : Вежа-Друк, 2013. – 68 с.
4. Кирикилиця В.В., Онищенко І.А., Тригуб Г.В., Хникіна О.О. Навчально-методичний посібник English for Geography Students – Луцьк, Вежа-Друк, 2019 – 90 с.