Касянчук Наталія Миколаївна

Касянчук Н. М.

Контакти:

Імейл:

Kasianchuk.Nataliya@vnu.edu.ua

Персональні профілі:

Scholar Google

ORCID

Сторінка на офіційному вебсайті ВНУ імені Лесі Українки

Посада в ЗВО:

Асистент кафедри полоністики і перекладу Волинського національного університету імені Лесі Українки.

Базова освіта:

2015 року закінчила Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки за напрямком підготовки «Філологія (Мова та література (польська))» з відзнакою, здобула кваліфікацію магістра філології, викладача польської мови і літератури та англійської мови.

Наукові інтереси:

• Термінологія.
• Методика викладання польської мови.
• Перекладознавство.

Біографічна довідка:

Народилася 12 квітня 1993 року в місті Луцьку.

2010 року зі срібною медаллю закінчила Луцьку ЗОШ №25.

2010 року всту­пила до Волинського (Східноєвропейського) національного університету імені Лесі Українки на філологіч­ний факультет (напряму підготовки «Філологія (Мова та література (польська))». Закінчила університет з відзнакою у 2015 році, здобула кваліфікацію магістра філології, викладача польської мови і літератури та англійської мови.

Із 2015 до 2018 року навчалася в аспірантурі Інституту мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України.

Стипендіатка програми польського уряду для молодих науковців.

Стажування проходила в Інституті польської мови Варшавського університету (2016–2017).

Навчальні дисципліни:

• «Польська мова у професійному спілкуванні».
• «Діловий переклад».
• «Західнослов’янська мова».

Основні публікації за останні 5 років:

• Касянчук Н. М. Тематична класифікаціяекологічної термінологіїпольської мови //Мова і культура (Науковий журнал). – К.:Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2017. – Вип.20. – Т. 188. – С. 376-380.
• Касянчук Н. М. Синонімія в польськійекологічній термінології// Лінгвостилістичністудії : науковий журнал. Луцьк:Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки,2017. Вип. 7. С. 71–77.
• Kasianchuk N. Strukturalnaorganizacjaterminologiiekologicznej w językupolskim//Komunikacjaspecjalistyczna. – Warszawa, 2017. – T. 14. – S.125-133.
• Касянчук Н. Термінологія як об’єкт дослідження лінгвополоністики // PhilologyinUEcountriesandUkraineatthemodernstage: Conferenceproceedings, December 21-22, 2018. BaiaMare:Baltija Publishing, C. 26-28.