Петровська Надія Максимівна, кандидат філологічних наук, доцент;

Автобіографічні дані

Петровська (Сичевська) Надія Максимівна народилася 12 липня 1954 р. в с. Вартемяги (Верхні Станки) Всеволожського району Ленінградської області Росії. У 1971 р. закінчила середню загальноосвітню школу № 5 м. Луцька, а в 1976 р. – факультет іноземних мов Луцького державного педагогічного інституту імені Лесі Українки з кваліфікацією вчителя англійської мови. У 1993-1996 рр. навчалася в аспірантурі Волинського державного університету імені Лесі Українки, а в 1996 р. захистила кандидатську дисертацію і отримала науковий ступінь кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.04 – Германські мови.

1976 по 1978 р. працювала за розподілом у с. Мельниця Ковельського району Волинської області вчителем англійської мови. 1978-1979 рр. – вихователь групи продовженого дня та вчитель англійської мови м. Тобольська Тюменської області Російської Федерації. З 1979 по 1982 рік працювала художником-оформлювачем у Луцькому районному вузлі зв’язку. 1982-1983 – вчитель англійської мови середньої школи № 15 м. Луцьк. З 1983 по 1985 рік працювала вчителем англійської мови у с. Стрільськ Сарненького району Рівненської області.

З 1985 року по теперішній час працюю у Східноєвропейському національному університеті імені Лесі Українки (Луцькому державному педінституті імені Лесі Українки, Волинському державному / національному університеті імені Лесі Українки). За час роботі у вищеназваному вузі працювала на філологічному факультеті, на факультеті романо-германської філології та на факультеті міжнародних відносин.

У 2001 р. отримала атестат доцента кафедри іноземних мов. З 2004 р. по 2010 р. – завідувач кафедри іноземних мов факультету міжнародних відносин Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. З 2009 р. – керівник факультетського театру-студії “ModernGlobe”.

У 1993 році проходила стажування у OldDominionUniversity у рамках програми IREX Summer Language Training Program (Норфолк, штат Вірджинія, США).

Наукові інтереси

Методика викладання англійської мови, фонетика (фонологія), лінгвістична статистика.

Публікації

Автор 90 наукових публікацій, в т.ч. 1 монографія, 2 навчальних посібники, 1 навчально-методичний посібник, 2 навчальних посібники у співавторстві з колегами по кафедрі, 2 збірники сценаріїв п’єс англійською мовою.

Вибрані праці

1. Статистичні характеристики фонемної структури англійського слова у текстах різних стилів// Монографія. – Луцьк: Вежа-Друк, 2012. – 152 с.
2. Англійська мова // Навчальний посібник для студентів спеціальності “Міжнародні економічні відносини”. – Луцьк: П. П. Іванюк, 2009. – 128 с.
3. Вдосконалюй англійську мову // Навчальний посібник з дисципліни «Англійська мова як друга іноземна» для студентів факультету міжнародних відноси з базовим рівнем знань англійської мови. – Луцьк: Вежа-Друк, 2016. – 252 с.
4. Ефективні методи роботи на різних етапах навчання англійської мови // Навчально-методичний посібник / Н. М. Петровська. – Луцьк: Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2013. – 270 с.
5. Теорія і практика перекладу. Лексичні та граматичні аспекти // Навчальний посібник// Київ: Знання,2010. – 278 с.(Співавтори: Карпчук Н. П., Сахащик О. І., Семенюк Л. Й.).
6. Переклад текстів різних функціональних стилів // Навчальний посібник із дисципліни «Практикум перекладу» для студентів 5 курсу факультету міжнародних відносин. – Луцьк: Вежа-Друк, 2012. – 325 с. (співавтор Жулінська М.О)
7. Залежність частоти груп фонем від довжини слова в текстах різних стилів // Науковий вісник ВДУ. – № 1. – Серія романо-германська філологія. – Луцьк. – 1996. – С. 132-141.
8. Статистичний підхід до вивчення одиниць мови у тексті // Науковий вісник ВДУ. – №5. – Серія романо-германська філологія. – Луцьк. – 1997. – С. 69-70.
9. Статистичне дослідження фонемної структури слова в сонетах В. Шекспіра та в поемах (піснях) Дж. Байрона за параметром "розподіл довжини слова" // Науковий вісник ВДУ. Луцьк. – 2004 – № 3. – С. 187-191 (співавтор: Петровський А.В.)
10. Лінгвістична статистика у загальному мовознавстві та фонології // Науковий вісник ВДУ. – 2007. – № 4. – С. 406- 408.
11. Роль методу проектів як одного з видів нетрадиційного проведення занять з англійської мови // Науковий вісник ВНУ. – 2013. – № 20 (269). – С. 154-158. (Співавтор: Судима Т.М.).
12. Використання джазових римівок (JazzChants) в процесі навчання англіської мови // Науковий вісник СНУ. – 2014. – № 4 – С. 151-157.
13. Використання прислів’їв та приказок на заняттях з англійської мови // Матеріали Міжвузівської науково-методичної конференції «Актуальні проблеми іншомовної комунікації: лінгвістичні, методичні та соціально-психологічні аспекти. – Луцьк. – 2015. – С. 31–32.
14. Фонетичний курс англійської мови // Методичні рекомендації для студентів ФМВ. – Луцьк, – 2004. – 74 с.
15. Чудеса світу // Методичні рекомендації для студентів факультету міжнародних відносин. – Луцьк: РВВ “Вежа” Волин. держ. ун-ту імені Лесі Українки, 2005. – 220 с. (Співавтори: Лопатецька А. В., Жулінська М.О., Черняк О.П., Сахащик О.І., Семенюк Л.Й., Коломєєць В.М.)
16. Тематичні діалоги з англійської мови // Методичні рекомендації для тих, хто вивчає англійську мову. – Луцьк: Зоря-плюс, 2014 – 51 с.
17. SingandlearnEnglish // Методичні рекомендації для тих, хто вивчає англійську мову – Луцьк: П. П. Іванюк, 2014 – 100 с. (Співавтор: Семенюк Л.Й.)
18. Тестові завдання на використання синонімів та антонімів в англійській мові //.Методичні рекомендації для студентів факультету міжнародних відносин. – Луцьк: П. П. Іванюк, 2015 – 60 с.
19. “ModernGlobe” представляє… // Сбірник сценаріїв. – Луцьк. – 2013. – 227 с. (Співавтори: Войчук М. В., Деделюк К. Ю., Макарова М. В.)
20. “ModernGlobe” не представляє…// Сбірник сценаріїв. – Луцьк. – 2015. – 120с. (Співавтори: Деделюк К. Ю., Макарова М. В.)

Гранти, нагороди

Срібним нагрудним знаком Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки, Золотим нагрудним знаком Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки, Почесними грамотами та Подяками Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки

Контакти

43021, м. Луцьк, вул. Винниченка 28, G - 213 +38(0332)241200

e-mail: Petrovska.Nadija@eenu.edu.ua