trusted
3931
редагування
Відмінності між версіями «Кафедра німецької філології»
Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
→Інформація для абітурієнтів
| (Не показано 14 проміжних версій цього користувача) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
[[Файл:Флаєр 27.10.2023.jpeg]] | [[Файл:Флаєр 27.10.2023.jpeg]] | ||
== Завідувач кафедри == | == Завідувач кафедри == | ||
[[ | [[Пасик Людмила Адамівна]], кандидат філологічних наук, доцент | ||
== Історична довідка == | == Історична довідка == | ||
Кафедра німецької філології була заснована у 1993 році. Відкриття спеціальності «Мова та література (німецька)» у Волинському державному університеті імені Лесі Українки на факультеті романо-германської філології було не випадковим. Саме життя диктувало це, адже наш регіон знаходиться поблизу західного кордону. В останні роки значною мірою збільшився інтерес до вивчення іноземних мов, помітно зросли контакти з Німеччиною, відчувалась гостра потреба у фахівцях, які б володіли німецькою мовою. Відкриттю такої спеціальності передувало утворення у вересні 1993 року кафедри німецької філології, яку очолила колишня випускниця Лейпцигського університету, нині кандидат філологічних наук, доцент | Кафедра німецької філології була заснована у 1993 році. Відкриття спеціальності «Мова та література (німецька)» у Волинському державному університеті імені Лесі Українки на факультеті романо-германської філології було не випадковим. Саме життя диктувало це, адже наш регіон знаходиться поблизу західного кордону. В останні роки значною мірою збільшився інтерес до вивчення іноземних мов, помітно зросли контакти з Німеччиною, відчувалась гостра потреба у фахівцях, які б володіли німецькою мовою. Відкриттю такої спеціальності передувало утворення у вересні 1993 року кафедри німецької філології, яку очолила колишня випускниця Лейпцигського університету, нині кандидат філологічних наук, доцент Хайдемейєр (Міханько) Віра Павлівна. З 2009 р. до 2014 р. завідувачем кафедри була кандидат філологічних наук, професор Гороть Євгенія Іванівна. З 2014 р. до 11.2022 р. кафедру очолювала кандидат філологічних наук, професор Застровська Софія Олександрівна. З листопада 2022 р. до квітня 2024 р. обов’язки завідувача кафедри виконувала кандидат філологічних наук, доцент Зубач Оксана Адамівна. З квітня 2024 р. кафедру очолює кандидат філологічних наук, доцент Пасик Людмила Адамівна. | ||
== Склад кафедри == | == Склад кафедри == | ||
* [[Басюк Леся Михайлівна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук | * [[Пасик Людмила Адамівна]], завідувач кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | ||
* [[Басюк Леся Михайлівна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | |||
* [[Бєлих Оксана Миколаївна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | * [[Бєлих Оксана Миколаївна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | ||
* [[Близнюк Людмила Миколаївна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | * [[Близнюк Людмила Миколаївна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | ||
| Рядок 15: | Рядок 16: | ||
* [[Зубач Оксана Адамівна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | * [[Зубач Оксана Адамівна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | ||
* [[Іванюк Людмила Миколаївна]], старший викладач кафедри німецької філології, доктор філософії | * [[Іванюк Людмила Миколаївна]], старший викладач кафедри німецької філології, доктор філософії | ||
* [[Іванюк Надія Миколаївна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент (декретна відпустка) | |||
* [[Козак Софія Веніамінівна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | * [[Козак Софія Веніамінівна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | ||
* [[Лисецька Наталія Григорівна]], професор кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | * [[Лисецька Наталія Григорівна]], професор кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | ||
* [[Лозицька Марія Петрівна]], доцент кафедри німецької філології, доктор філософії (декретна відпустка) | * [[Лозицька Марія Петрівна]], доцент кафедри німецької філології, доктор філософії (декретна відпустка) | ||
* [[Рись Лариса Федорівна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | * [[Рись Лариса Федорівна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | ||
* [[Семенюк Тетяна Петрівна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | * [[Семенюк Тетяна Петрівна]], доцент кафедри німецької філології, кандидат філологічних наук, доцент | ||
| Рядок 25: | Рядок 26: | ||
== Основні напрямки наукового дослідження == | == Основні напрямки наукового дослідження == | ||
Колектив кафедри працює над темою «Семантико-прагматичні характеристики різних жанрів та дискурсів у сучасних германських мовах». У рамках цієї теми працюють аспіранти та викладачі кафедри. Основними напрямками дослідження є дискурсологія, семантика, міжкультурна комунікація, концептологія, комунікативна лінгвістика, стилістика, лексикологія. | Колектив кафедри працює над темою «Семантико-прагматичні характеристики різних жанрів та дискурсів у сучасних германських мовах». У рамках цієї теми працюють аспіранти та викладачі кафедри. Основними напрямками дослідження є дискурсологія, семантика, міжкультурна комунікація, концептологія, комунікативна лінгвістика, стилістика, лексикологія. | ||
== Основні навчально-методичні та наукові праці викладачів == | == Основні навчально-методичні та наукові праці викладачів == | ||
=== Підручники, посібники === | === Підручники, посібники === | ||
* Лисецька Наталія, Лисецька Анастасія, Хайдемейєр Віра. Самовчитель німецької мови : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. Луцьк : Вежа-Друк, 2024. 276 с. (Рекомендовано до друку вченою радою Волинського національного університету імені Лесі Українки (протокол № 13 від 30 листопада 2023 р.). 16,04 др. а. | |||
* Галицька О. Б. Організація роботи з навчання індивідуального читання (до курсу «Основна іноземна мова (німецька)») : навч.-метод. посіб. 2-ге доп. вид. Луцьк : CityDruk, 2022. 100 с. | * Галицька О. Б. Організація роботи з навчання індивідуального читання (до курсу «Основна іноземна мова (німецька)») : навч.-метод. посіб. 2-ге доп. вид. Луцьк : CityDruk, 2022. 100 с. | ||
* Галицька О. Б. Організація роботи з навчання індивідуального читання (до курсу «Основна іноземна мова (німецька)») : навч.-метод. посіб. Луцьк : КП ІАЦ «Волиньенергософт», 2021. 80 с. | * Галицька О. Б. Організація роботи з навчання індивідуального читання (до курсу «Основна іноземна мова (німецька)») : навч.-метод. посіб. Луцьк : КП ІАЦ «Волиньенергософт», 2021. 80 с. | ||
| Рядок 120: | Рядок 123: | ||
* [https://drive.google.com/file/d/1YVRfutPiOMBIICIjiuK2PtKKOlG4wz6r/view?usp=sharing Моніторинг] ОПП "Мова і література (німецька). Переклад" (освітній ступінь "МАГІСТР"), [https://drive.google.com/file/d/1nJfp-5Kn5NfJQGXQd4k4vAlkWdLNN8QS/view?usp=sharing Додатки до моніторингу]. | * [https://drive.google.com/file/d/1YVRfutPiOMBIICIjiuK2PtKKOlG4wz6r/view?usp=sharing Моніторинг] ОПП "Мова і література (німецька). Переклад" (освітній ступінь "МАГІСТР"), [https://drive.google.com/file/d/1nJfp-5Kn5NfJQGXQd4k4vAlkWdLNN8QS/view?usp=sharing Додатки до моніторингу]. | ||
=== Опитування з метою вдосконалення освітньо-професійних програм === | |||
==== Опитування здобувачів освіти ==== | |||
* [https://docs.google.com/forms/d/10PNaNjnsQZmihtNovrrVuLtDhbx8MuGoXp1xx7adRo8/edit Анкета] для опитування з метою вдосконалення ОПП "Мова і література (німецька). Переклад" (освітній ступінь "МАГІСТР"), [https://drive.google.com/file/d/1CCAAI-NNBRtJJHAaEd726l-9zfjIvaWy/view?usp=sharing Результати опитування]. | |||
==== Опитування випускників ==== | |||
Шановні випускники кафедри німецької філології! Дякуємо, що свого часу обрали нас. Просимо відповісти на кілька питань анкети про навчання. Заздалегідь дякуємо за витрачений час. | |||
* [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdmw_fBi9hyFMSfKvdShOMe9zAvp7tMlciEzmQRtPEsZ0m-cw/viewform?usp=sf_link Анкета] для опитування з метою вдосконалення ОПП "Мова і література (німецька). Переклад" (освітній ступінь "БАКАЛАВР"), [https://drive.google.com/file/d/1aKSK-a5zTVRqEO7RvBtzinx3GVKX2u0w/view?usp=sharing Результати опитування]. | |||
* [https://docs.google.com/forms/d/1yfZMhkwQRscBXV2PnI1-c_UIdwQetdPApnoN187-eYQ/edit Анкета] для опитування з метою вдосконалення ОПП "Мова і література (німецька). Переклад" (освітній ступінь "МАГІСТР"), [https://drive.google.com/file/d/1rtWuZ0o5RY-ik96mzLmtke8X7jW_ZDkk/view?usp=sharing Результати опитування]. | |||
=== Освітні компоненти, які викладають науково-педагогічні працівники кафедри === | === Освітні компоненти, які викладають науково-педагогічні працівники кафедри === | ||
ОПП «Мова і література (німецька). Переклад» (освітній ступінь "БАКАЛАВР"): | |||
* Німецька мова | * Німецька мова | ||
* Вступ до мовознавства | * Вступ до мовознавства | ||
| Рядок 162: | Рядок 173: | ||
* Когнітивна лінгвістика (вибірковий ОК) | * Когнітивна лінгвістика (вибірковий ОК) | ||
ОПП «Середня освіта. Німецька мова» (освітній ступінь "БАКАЛАВР"): | |||
* Німецька мова | * Німецька мова | ||
* Вступ до фаху | * Вступ до фаху | ||
| Рядок 193: | Рядок 204: | ||
* Когнітивна лінгвістика (вибірковий ОК) | * Когнітивна лінгвістика (вибірковий ОК) | ||
ОПП «Мова і література (німецька). Переклад» (освітній ступінь "МАГІСТР"): | |||
* Німецька мова | * Німецька мова | ||
* Концептуальні засади галузевого перекладу | * Концептуальні засади галузевого перекладу | ||
| Рядок 286: | Рядок 297: | ||
== Інформація для абітурієнтів == | == Інформація для абітурієнтів == | ||
[https://vstup.vnu.edu.ua/admission-rules-2023/ Правила прийому 2023] | [https://drive.google.com/file/d/1aFLNYyHrqNNam_5MXsjr0I6Gsf4DxSHe/view?usp=sharing/ Правила прийому 2024] | ||
[https://vstup.vnu.edu.ua/admission-rules-2023/ Правила прийому 2023:] | |||
- [https://drive.google.com/file/d/16phDEDHMIxflQjgP63ZhExMQ3zKQCyqL/view?usp=drive_link запрошуємо], | |||
[https:// | - [https://drive.google.com/file/d/1BrsZeXlE4kjEOFExwQRMxLOo71hLniJf/view?usp=sharing запрошуємо], | ||
[https:// | - [https://vm.tiktok.com/ZM2bMJkB6 запрошуємо], | ||
[https:// | - [https://www.instagram.com/reel/CvAOSm3I6Gg/?igshid=MzRlODBiNWFlZA== запрошуємо] | ||
[https://vstup.vnu.edu.ua/ | [https://vstup.vnu.edu.ua/%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%bb%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b9%d0%be%d0%bc%d1%83-%d0%b4%d0%be-%d1%83%d0%bd%d1%96%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b8%d1%82%d0%b5%d1%82%d1%83-%d1%96%d0%bc%d0%b5%d0%bd/ Правила прийому 2022:] | ||
[https://drive.google.com/file/d/1IUO4eVeAbrkhEXsV-I2vqZ6KofvXmojP/view?usp=sharing | - [https://drive.google.com/file/d/1IUO4eVeAbrkhEXsV-I2vqZ6KofvXmojP/view?usp=sharing вимоги до вступу на ОПП "Середня освіта. Німецька мова" (БАКАЛАВР) (2022): На БЮДЖЕТ: 1) сертифікат національного мультипредметного тесту (НМТ) за 2022 р. або сертифікати ЗНО за 2019–2021 рр.; 2) мотиваційний лист. На КОНТРАКТ: Мотиваційний лист.] | ||
[https://drive.google.com/file/d/1Ts7egFLbdbfQW9fUztAmUeaEr2or-9n5/view?usp=sharing | - [https://drive.google.com/file/d/1Ts7egFLbdbfQW9fUztAmUeaEr2or-9n5/view?usp=sharing вимоги до вступу на ОПП "Мова і література (німецька). Переклад" (БАКАЛАВР) (2022) (бюджет, контракт): 1) сертифікат національного мультипредметного тесту (НМТ) за 2022 р. або сертифікати ЗНО за 2019–2021 рр.; 2) мотиваційний лист.] | ||
[https://drive.google.com/file/d/1Ts7egFLbdbfQW9fUztAmUeaEr2or-9n5/view?usp=sharing | - [https://drive.google.com/file/d/1Ts7egFLbdbfQW9fUztAmUeaEr2or-9n5/view?usp=sharing вимоги до вступу на ОПП "Мова і література (німецька). Переклад" (МАГІСТР) (2022): 1) фаховий іспит у формі тестування на базі університету; 2) мотиваційний лист.] | ||
[https://vstup.vnu.edu.ua/%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%bb%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b9%d0%be%d0%bc%d1%83-2021/ Правила прийому 2021] | [https://vstup.vnu.edu.ua/%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%bb%d0%b0-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b9%d0%be%d0%bc%d1%83-2021/ Правила прийому 2021] | ||
| Рядок 308: | Рядок 323: | ||
* [https://drive.google.com/file/d/1NkTXVuYB2NIasln8cIjZiEnhxkDZZ6_b/view?usp=share_link Фотогалерея випускників] | * [https://drive.google.com/file/d/1NkTXVuYB2NIasln8cIjZiEnhxkDZZ6_b/view?usp=share_link Фотогалерея випускників] | ||
== | == Ми в соціальних мережах == | ||
=== | === [https://www.facebook.com/nimkafedra Facebook] === | ||
=== [https://www.instagram.com/nimkafedra/ Instagram] === | |||
=== [https://www.tiktok.com/@nimkafedravnu TikTok] === | |||
=== | |||
== Контактна інформація == | == Контактна інформація == | ||
| Рядок 324: | Рядок 332: | ||
* Телефон: +380 332 72 16 36 | * Телефон: +380 332 72 16 36 | ||
* E-mail: nimkafedra@ukr.net | * E-mail: nimkafedra@ukr.net | ||
