Лисецька Наталія Григорівна

ORCID ID:

http://orcid.org/0000-0001-8821-4836

Науковий ступінь:

кандидат філологічних наук

Вчене звання, посада:

доцент, доценткафедри німецької філології

Email:

nastwol@ukr.net

Наукові інтереси:

когнітивна лінгвістика, стилістика, лінгвістика тексту, дискурс, соціолінгвістичні маркери комунікації.

Курси:

«Когнітивна лінгвістика», «Лінгвістика тексту», «Стилістика німецької мови», «Соціолінгвістичні маркери комунікації», «Практика німецької мови».

Публікації:

36 Вибрані публікації:

ПІДРУЧНИКИ ТА ПОСІБНИКИ:

1. Лисецька Н., Хайдемейєр В. Українсько-німецький розмовник : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / Наталія Лисецька, Віра Хайдемейєр. – 2-ге вид., доопр. і переробл. (Гриф МОН України). – Луцьк : Східноєвроп. нац. у-т ім. Лесі Українки, 2014. – 184 с. 2. LysetskaN., HeidemeyerV. StilistikderdeutschenSprache (Vorlesungskurs). Навчальний посібник: курс лекцій. (Гриф МОН України). / N. Lysetska, V. Heidemeyer. – Луцьк: видавничий відділ «Вежа», 2009. – 132с.

СТАТТІ У ФАХОВИХ ВІТЧИЗНЯНИХ ВИДАННЯХ (НАЙВАЖЛИВІШІ):

1. Лисецька Н. Г. Концепт «Europa» у німецькій лінгвокультурі / Н. Г. Лисецька // Наукові записки Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя. – Серія «Філологічні науки». – Книга 1. – Ніжин : НДУ ім.. М. Гоголя, 2016. – С. 175–180. 2. Лисецька Наталія. Мова як виразник соціальної ідентичності: соціолінгвістичні маркери комунікації / Наталія Лисецька // Науковий Вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Філологічні науки: Мовознавство. – № 5 (330). – Луцьк : Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, 2016. – С. 246–250. 3. Лисецька Наталія. До питання актуальних фразеологічних інновацій сучасної німецької мови / Наталія Лисецька // Науковий Вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Філологічні науки: Мовознавство. – № 3 (304). – Луцьк : Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, 2015. – С. 254–259. 4. Мовне вираження антивоєнного художнього дискурсу / Наталія Лисецька // Актуальні питання іноземної філології : наук. журн. / [редкол. : І. П. Біскуб (гол. ред.) та ін.]. – Луцьк : Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2015. – № 1. – С. 92–96. 5. Лисецька Н. Г. Об’єктивація концепту «ФІНАНСОВА КРИЗА» засобами неології (на прикладі німецькомовної преси) / Н. Г. Лисецька // Наукові праці Кам’янець-Подільського університету імені Івана Огієнка. – Кам’янець-Подільський «Аксіома», 2013. – Серія «Філологічні науки». – Випуск 32. – С. 237–240. 6. Стилістичне наповнення антивоєнного дискурсу на прикладі твору Марка Рейвенгілла „FreedomandDemocracyIHateYou“ / Н. Г. Лисецька // Вісник Луганського національного університету ім. Тараса Шевченка. – Луганськ: ДЗ «ЛНУ імені Тараса Шевченка», травень 2013. – Серія «Філологічні науки». – № 9 (268). – С. 267–274. 7. Лисецька Н. DiepolitischeSprachevonheute: inMetaphernundInnovationen / Н. Лисецька // «Наукові записки». – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2012. – Серія «Філологічні науки (Мовознавство)». – Випуск 105(1). – С. 71–75. 8. Лисецька Н. Г. Das Phänomen der politischen Sprache: VergangenheitundGegenwart / Н. Г. Лисецька // Наукові записки національного університету «Острозька академія». – Острог: «Острозька академія», 2011. – Серія «Філологічна» . – Випуск 19. – С. 73–81. 9. Лисецька Н. Інновації як засоби номінацій та вираження концептів «Gesellschaft» та «Gesundheit» у німецькій мовній картині світу / Н. Лисецька // «Наукові записки». – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2011. – Серія «Філологічні науки (Мовознавство)». – Випуск 95(1). – С. 80–85. ЗБІРНИКИ: 1. Застровська С., Кузнєцова А., Лисецька Н., та ін.. Збірник конкурсних завдань та вимог до другого етапу Всеукраїнської студентської олімпіади зі спеціальності «Німецька мова і література» (2008–2010). – Луцьк: Волин. нац. ун. ім. Лесі Українки, 2011. – 92 с. НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНІ ПРАЦІ (ОСНОВНІ): 1. Навчально-методичні матеріали до курсу лекцій „Вступ у когнітивну лінгвістику та когнітивний аналіз тексту” / Н. Г. Лисецька. – Луцьк: Редакційно-видавничий відділ «Вежа», 2007. – 48 с. 2. Навчально-методична розробка „Фразеологічні інновації німецької мови у ментальному лексиконі” / Н. Г. Лисецька. – Луцьк: Редакційно-видавничий відділ «Вежа», 2006. – 30 с.

УЧАСТЬ У КОНФЕРЕНЦІЯХ ТА КОЛОКВІУМАХ (ОСНОВНІ):

1. ІІІ Всеукраїнська науково-практична конференція «Мова як засіб міжкультурної комунікації», м. Херсон, 2016 р. 2. X Міжнародна наукова конференція «Пріоритети германського і романського мовознавства», Луцьк-Світязь, 2016 р. 3. Колоквіум на базі університету ім.. Гумбольдта, керівник – проф.., доктор філософії Б. Гандверкер «Лінгвістика у DaF (Німецька мова як іноземна)», м. Берлін, 2015. 4. VIІ Міжнародна наукова конференція «Актуальні проблеми германської філології та прикладної лінгвістики», м. Чернівці, 2013 р. 5. Колоквіум на базі університету ім.. Гумбольдта, керівник – проф.., доктор філософії Б. Гандверкер «DaF (Німецька мова як іноземна): теорія та емпірія», м. Берлін, 2010.

МІЖНАРОДНІ СТАЖУВАННЯ:

1) жовтень 1998 – лютий 1999 рр. – семестрове навчання в університеті імені Гумбольдта м. Берлін, Німеччина (стипендія DAAD); 2) жовтень 2001 – березень 2002 рр. – стипендія DAAD для проведення наукових пошуків для аспірантів (університет імені Гумбольдта м. Берлін, Німеччина, керівник професор BrigitteHandwerker); 3) жовтень – грудень 2010 р. – стажування в інституті німецької мови та лінгвістики під керівництвом професора BrigitteHandwerker в університеті імені Гумбольдта м. Берлін, Німеччина (стипендія DAAD); 4) жовтень – грудень 2015 р. – підвищення кваліфікації в інституті німецької мови та лінгвістики під керівництвом професора BrigitteHandwerker в університеті імені Гумбольдта м. Берлін, Німеччина (стипендія DAAD) . КЕРІВНИЦТВО ЗАХИЩЕНИМИ ДИСЕРТАЦІЙНИМИ РОБОТАМИ:

1. Бондарчук О. Ю. Лінгвокультурний типаж „Aussteiger“ у сучасному німецькомовному дискурсі.– Дис. ...канд. філол. наук: 10.02.04. – Львів: ЛНУ ім.. Івана Франка, 2015.

ОПОНУВАННЯ КАНДИДАТСЬКИХ ДИСЕРТАЦІЙ:

2014 р. – офіційний опонент дисертації Захарова Ю. М. на тему : «Структурно-композиційні та лінгвостилістичні особливості вираження „Поетики припущень“ у ранніх романах Уве Йонзона»; 2016 р. – офіційний опонент дисертації Шаряк О. М. на тему: «Текстові словотвірні конструкції в сучасній німецькій пресі»; 2017 р. – офіційний опонент дисертації Микитюк Ю. В. на тему: «Комплімент як мовленнєвий акт на матеріалі німецькомовних драматичних творів XVIII–XXст».

КЕРІВНИЦТВО ПРОБЛЕМНИМИ ГРУПАМИ:

«Актуальні питання концептології» та «Актуальні питання сучасної лінгвістики»

УЧАСТЬ У МІЖНАРОДНИХ ПРОЕКТАХ/ ГРАНТАХ:

Участь у програмі німецької академічної служби обміну викладачів та студентів (DAAD), виграні гранти у 1998/1999 рр., 2001/2002 рр., 2010 р., 2015р. Є членом Alumni з 1999 р.

РІЗНЕ:

2009 р. відзначена номінацією «Кращий молодий науковець ВНУ ім. Лесі Українки».