Англійської філології: відмінності між версіями

Матеріал з wiki.vnu.edu.ua
R-g-phylology (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
R-g-phylology (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
Рядок 110: Рядок 110:
== ДИСЦИПЛІНИ, ВИКЛАДАННЯ ЯКИХ ЗАБЕЗПЕЧУЄ КАФЕДРА ==
== ДИСЦИПЛІНИ, ВИКЛАДАННЯ ЯКИХ ЗАБЕЗПЕЧУЄ КАФЕДРА ==
'''Навчальні курси для освітньо-кваліфікаційного рівня "Бакалавр"'''
'''Навчальні курси для освітньо-кваліфікаційного рівня "Бакалавр"'''
* 1. Вступ до мовознавства – Чарікова І. В., Перванчук Т. Б.
# Вступ до мовознавства – Чарікова І. В., Перванчук Т. Б.
* 2. Основи критичного мислення – Ущина В. А.
# Основи критичного мислення – Ущина В. А.
* 3. Основи перекладознавства – Киричук Л. М.  
# Основи перекладознавства – Киричук Л. М.  
* 4. Вступ до перекладознавства – Лесик І. В.
# Вступ до перекладознавства – Лесик І. В.
* 5. Методика викладання іноземної мови в дошкільних закладах – Міщук І. М.
# Методика викладання іноземної мови в дошкільних закладах – Міщук І. М.
* 6. Теорія і практика письмового та усного перекладу – Киричук Л. М., Шкамарда О. А., Літкович Ю. В.
# Теорія і практика письмового та усного перекладу – Киричук Л. М., Шкамарда О. А., Літкович Ю. В.
* 7. Теоретична граматика – Ковальчук Л. В., Галапчук-Тарнавська О. М.
# Теоретична граматика – Ковальчук Л. В., Галапчук-Тарнавська О. М.
* 8. Історія літератури країн основної мови – Бєляков О. О., Козак С. В., Шкамарда О. А.
# Історія літератури країн основної мови – Бєляков О. О., Козак С. В., Шкамарда О. А.
* 9. Військовий переклад – Чарікова І. В., Перванчук Т. Б.
# Військовий переклад – Чарікова І. В., Перванчук Т. Б.
* 10.  Соціолінгвістика – Ущина В. А., Юшак В. М.
# Соціолінгвістика – Ущина В. А., Юшак В. М.
* 11. Лінгвістика тексту та функціональна лінгвістика – Галапчук-Тарнавська О. М.
# Лінгвістика тексту та функціональна лінгвістика – Галапчук-Тарнавська О. М.
* 12. Література країн основної іноземної мови – Слащук А. А., Козак С. В., Даркевич О. В.
# Література країн основної іноземної мови – Слащук А. А., Козак С. В., Даркевич О. В.
* 13. Лексико-граматичні та семантико-стилістичні аспекти перекладу - Чарікова І. В.
# Лексико-граматичні та семантико-стилістичні аспекти перекладу - Чарікова І. В.
* 14. Основи лінгвопоетики – Авдєєнко Т. Є.
# Основи лінгвопоетики – Авдєєнко Т. Є.
* 15. Практика перекладу з рідної мови основною та з основної мови рідною – Киричук Л. М.
# Практика перекладу з рідної мови основною та з основної мови рідною – Киричук Л. М.
* 16. Основи віршознавства – Авдєєнко Т. Є.
# Основи віршознавства – Авдєєнко Т. Є.
* 17. Сучасна література країн основної мови – Бєляков О. О., Козак С. В.
# Сучасна література країн основної мови – Бєляков О. О., Козак С. В.
* 18. Історія мови – Лесик І. В., Юшак В. М.
# Історія мови – Лесик І. В., Юшак В. М.
* 19. Методика викладання іноземної мови в закладах освіти – Ніфака Т. П.
# Методика викладання іноземної мови в закладах освіти – Ніфака Т. П.
* 20. Стилістика – Ущина В. А., Козак С. В.
# Стилістика – Ущина В. А., Козак С. В.
* 21. Технологія асоціативного навчання іноземних мов в молодших школярів – Слащук А. А.
# Технологія асоціативного навчання іноземних мов в молодших школярів – Слащук А. А.
* 22. Методика викладання іноземної мови в середній і старшій школі – Міщук І. М.
# Методика викладання іноземної мови в середній і старшій школі – Міщук І. М.
* 23. Когнітивна лінгвістика – Юшак В. М.
# Когнітивна лінгвістика – Юшак В. М.
* 24. Методика викладання іноземної мови в середній школі – Міщук І. М.
# Методика викладання іноземної мови в середній школі – Міщук І. М.
 
'''Навчальні курси для освітньо-кваліфікаційного рівня "Магістр"'''
'''Навчальні курси для освітньо-кваліфікаційного рівня "Магістр"'''
* 1. Бізнес-курс основної іноземної мови – Даркевич О. В., Міщук І. М.
# Бізнес-курс основної іноземної мови – Даркевич О. В., Міщук І. М.
* 2. Методика викладання іноземної мови в різнорівневих групах – Ніфака Т. П.
# Методика викладання іноземної мови в різнорівневих групах – Ніфака Т. П.
* 3.  Концептуальні засади галузевого перекладу – Ущина В. А.
# Концептуальні засади галузевого перекладу – Ущина В. А.
* 4. Педагогіка вищої школи і методика викладання іноземної мови  у ВНЗ – Ніфака Т. П.
# Педагогіка вищої школи і методика викладання іноземної мови  у ВНЗ – Ніфака Т. П.
* 5. Інтерпретація тексту - Літкович Ю. В.
# Інтерпретація тексту - Літкович Ю. В.
* 6. Критичне мислення та методи його формування –Киричук Л. М.
# Критичне мислення та методи його формування –Киричук Л. М.
* 7. Методика викладання іноземної мови в різнорівневих групах – Ніфака Т. П.
# Методика викладання іноземної мови в різнорівневих групах – Ніфака Т. П.
* 8. Послідовний переклад та методика його викладання – Чарікова І. В.
# Послідовний переклад та методика його викладання – Чарікова І. В.
* 9. Впровадження інклюзії на уроках англійської мови - Галапчук-Тарнавська О. М.
# Впровадження інклюзії на уроках англійської мови - Галапчук-Тарнавська О. М.
* 10. Англомовна література Австралії та Нової Зеландії – Юшак В. М.
# Англомовна література Австралії та Нової Зеландії – Юшак В. М.
 
'''Вибіркові дисципліни для освітньо-кваліфікаційного рівня "Бакалавр"'''
'''Вибіркові дисципліни для освітньо-кваліфікаційного рівня "Бакалавр"'''
# Когнітивно-наратологічний аналіз художнього твору
# Когнітивно-наратологічний аналіз художнього твору
Рядок 167: Рядок 165:
# Неологія і проблеми перекладу неологізмів
# Неологія і проблеми перекладу неологізмів
# Еколінгвістика
# Еколінгвістика
'''Вибіркові дисципліни для освітньо-кваліфікаційного рівня "Магістр"'''
'''Вибіркові дисципліни для освітньо-кваліфікаційного рівня "Магістр"'''
# Послідовний переклад  
# Послідовний переклад