Малімон Леся Костянтинівна

Доцент кафедри практики англійської мови, кандидат філологічних наук. Автор близько 40 публікацій. Під керівництвом захищено 1 дисертацію кандидата філологічних наук.

Освіта

• 2003 – доцент кафедри практики англійської мови, Волинський державний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк);
• 2000 – кандидат філологічних наук, 10.02.04 – германські мови, Київський державний лінгвістичний університет (м. Київ);
• 1994 – диплом про вищу освіту з відзнакою ЛК № 001244, факультет іноземної філології, Волинський державний університет імені Лесі Українки (м. Луцьк).

Професійні призначення

1995 – дотепер – доцент кафедри практики англійської мови факультету іноземної філології, Волинський національний університет імені Лесі Українки.

Наукові інтереси

• Лексична семантика
• Функціональна граматика
• Ономастика
• Методика викладання іноземної мови та літератури
• Лексикографія

Вибрані праці

1. Лінгводидактична сутність і структура поняття «лексикографічна компетенція» / Є. І. Гороть, Л. К. Малімон // Науковий вісник CНУ імені Лесі Українки. Серія: Філологічні науки. Мовознавство. – 2017. – № 3. – С. 89–94.
2. Евфемізми як засіб вербалізації лінгвокультурного концепту «смерть» у творі Джоджо Мойєс «До зустрічі з тобою» / Л. К. Малімон, Д. М. Лепка // Актуальні питання іноземної філології. – 2018. – № 8. – С. 198–203.
3. Поетика антиутопії у романі «Оповідь служниці» Маргарет Етвуд / Л. К. Малімон, Ю. В. Сірук // Актуальні питання іноземної філології. – 2018. – № 8. – С. 203–209.
4. Біблійні алюзії у романі «Оповідь служниці» М.Етвуд / Л. К. Малімон, Ю. В. Сірук // Актуальні питання іноземної філології. – 2019. – № 10. – С. 220–226.
5. Особливості онімного простору роману Джорджа Мартіна “Гра Престолів” / Л. К. Малімон, Д. М. Лепка // Науковий вісник CНУ імені Лесі Українки. Серія: Філологічні науки. Мовознавство. – Луцьк, 2019. – № 10(394). – С. 65–70.
6. Порівняльний аналіз перекладів роману «Гра Престолів» Дж. Мартіна українською мовою з виокремленням образу автора-перекладача / Л. К. Малімон, Я. Спориш // Науковий вісник CНУ імені Лесі Українки. Серія : Філологічні науки. Мовознавство. – Луцьк, 2019. – № 10(394). – С. 70–76.
7. Когнітивні особливості онімного простору циклу романів Джорджа Мартіна «Пісня льоду й полум’я» / Л. К. Малімон, Д. М. Лепка // Актуальні питання іноземної філології. Луцьк, 2019. № 11. С. 73–80.

Словники з грифом МОН України

1. Англо-український тематичний словник / Є. І. Гороть, І. М. Калиновська, Т. А. Крисанова, Т. Ю. Лісінська, Л. К. Малімон, А. Б. Павлюк, А. М. Троцюк ; за заг. ред. Є. І. Гороть. – Луцьк : Вежа-Друк, 2015. – 284 с. (гриф СНУ імені Лесі Українки, наказ № 63-з від 07.04.2015)
2. English-Ukrainian Reference Dictionary for Foreigners / уклад. : Є. І. Гороть, Н. О. Данилюк, І. М. Калиновська [та ін.] ; під керівництвом та за заг. ред. проф. Є. І. Гороть. – Луцьк : Вежа-Друк, 2016. – 500 с. гриф МОН України, лист № 1/11-16699 від 17.11. 2015 р.)
3. Новий українсько-англійський словник / уклад. : Є. І. Гороть, С. В. Гончарук, Л. К. Малімон , О. О. Рогач ; за керівництвом та за заг. зед. проф. Є. І. Гороть. – Луцьк : Вежа-Друк, 2016. – 700 с. (Гриф МОН України, лист № 1/11-5033 від 7 квітня 2014 р.)

Навчальні посібники з грифом

1. Граматика сучасної англійської мови: морфологія та синтаксис : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / Алла Павлюк, Леся Малімон, Наталія Єфремова, Ірина Калиновська, Ольга Василенко. – Луцьк : Вежа-Друк, 2020. – 322 с. (гриф СНУ, протокол №8 від 26.06.2020)
2. English Grammar for Second Foreign Language Students : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / Алла Павлюк, Леся Малімон, Наталія Єфремова, Ірина Калиновська, Ольга Василенко, Оксана Рогач. – Луцьк : Вежа-Друк, 2021. – 228 с. (гриф ВНУ, протокол №2 від 26.02.2021)

Монографії

1. Метафора як засіб вираження оцінки в молодіжній інтернет-комунікації Канади / О. В. Василенко, С. В. Гончарук, Л. К. Малімон // Україна – Канада : сучасні наукові студії : кол. Моногр. у 3-х кн. – Луцьк : Вежа-Друк, 2018. – С. 24–31.
2. Амбівалентність роману Джорджа Риги «Голодні гори» / Л. К. Малімон, Д. М. Лепка // Канадознавство: суспільство, культура, мова : кол. моногр. – Луцьк : Вежа-Друк, 2019. – С. 140–149.
3. Гендерні стереотипи в канадській літературі / Л. К. Малімон, Ю. В. Сірук // Канадознавство: філологічні візії: кол. моногр. – Луцьк : Вежа-Друк, 2020. – С. 12–33.